Strejkbrytare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Strejkbrytare?

En strejkbrytare är en person som väljer att arbeta under en pågående strejk istället för att delta i strejken tillsammans med sina kollegor. Detta kan både vara en person som redan arbetar på arbetsplatsen eller en person som anställs för att ersätta de arbetare som strejkar. Strejkbrytare kan vara kontroversiella eftersom de ofta ses som att de underminerar strejkens syfte och solidaritet bland arbetare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Strejkbrytare

Antonymer (motsatsord) till Strejkbrytare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Strejkbrytare

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Strejkbrytare?

AF Afrikaans: Staking breker

AK Twi: Strike breaker a ɛyɛ adwuma

AM Amhariska: አድማ ሰባሪ (ʿēdīma sēbari)

AR Arabiska: قواطع الإضراب (qwạṭʿ ạlạ̹ḍrạb)

AS Assamiska: ষ্ট্ৰাইক ব্ৰেকাৰ (ṣṭraā'ika braēkāra)

AY Aymara: Huelga p’akjaña (Huelga p’akjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Strike breaker

BE Vitryska: Штрайкбрэхер (Štrajkbréher)

BG Bulgariska: Разбивач на стачки (Razbivač na stački)

BHO Bhojpuri: स्ट्राइक ब्रेकर के बा (sṭrā'ika brēkara kē bā)

BM Bambara: Grève karibaga (Grève karibaga)

BN Bengaliska: স্ট্রাইক ব্রেকার (sṭrā'ika brēkāra)

BS Bosniska: Strike breaker

CA Katalanska: Rompevaga

CEB Cebuano: Strike breaker

CKB Kurdiska: شکێنەری مانگرتن (sẖḵێnەry̰ mạngrtn)

CO Korsikanska: Strike breaker

CS Tjeckiska: Přerušovač úderů (Přerušovač úderů)

CY Walesiska: Torrwr streic

DA Danska: Strejkebryder

DE Tyska: Streikbrecher

DOI Dogri: हड़ताल तोड़ने वाला (haṛatāla tōṛanē vālā)

DV Dhivehi: ސްޓްރައިކް ބްރޭކަރ އެވެ (sṭra‘ik brēkar ‘eve)

EE Ewe: Strike breaker ƒe ʋuʋudedi

EL Grekiska: Strike breaker

EN Engelska: Strike breaker

EO Esperanto: Strikrompilo

ES Spanska: rompehuelgas

ET Estniska: Löögilüliti (Löögilüliti)

EU Baskiska: Greba-hauslea

FA Persiska: ضربه شکن (ḍrbh sẖḵn)

FI Finska: Iskun katkaisija

FIL Filippinska: Strike breaker

FR Franska: Briseur de grève (Briseur de grève)

FY Frisiska: Strike breaker

GA Irländska: Scoradán stailc (Scoradán stailc)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh stailc

GL Galiciska: Rompe folga

GN Guarani: Rompedor de huelga rehegua

GOM Konkani: स्ट्रायक ब्रेकर (sṭrāyaka brēkara)

GU Gujarati: સ્ટ્રાઈક બ્રેકર (sṭrā'īka brēkara)

HA Hausa: Mai karya yajin aiki

HAW Hawaiian: Paʻi hahau

HE Hebreiska: מפסק שביתה (mpsq şbyţh)

HI Hindi: स्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)

HMN Hmong: Strike breaker

HR Kroatiska: Štrajkbrejker (Štrajkbrejker)

HT Haitiska: Grèv brekè (Grèv brekè)

HU Ungerska: Ütéstörő (Ütéstörő)

HY Armeniska: Գործադուլի անջատիչ (Gorcaduli anǰatičʻ)

ID Indonesiska: Pemecah pukulan

IG Igbo: Ihe mgbaji

ILO Ilocano: Strike ti mangburak

IS Isländska: Verkfallsbrjótur (Verkfallsbrjótur)

IT Italienska: Distruttore di colpi

JA Japanska: ストライクブレイカー (sutoraikubureikā)

JV Javanesiska: Pemecah serangan

KA Georgiska: დარტყმის ამომრთველი (dartʼqʼmis amomrtveli)

KK Kazakiska: Соққы бұзушы (Sokˌkˌy bұzušy)

KM Khmer: អ្នកបំបែកកូដកម្ម

KN Kannada: ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ (sṭraik brēkar)

KO Koreanska: 스트라이크 브레이커 (seuteulaikeu beuleikeo)

KRI Krio: Strayk brɛka

KU Kurdiska: Strike breaker

KY Kirgiziska: Strike breaker

LA Latin: Percute ruptor

LB Luxemburgiska: Streik Breaker

LG Luganda: Omumenya akeediimo

LN Lingala: Mobukani ya grève (Mobukani ya grève)

LO Lao: ເບກເກີ

LT Litauiska: Strike pertraukiklis

LUS Mizo: Strike breaker a ni

LV Lettiska: Streiku pārtraucējs (Streiku pārtraucējs)

MAI Maithili: हड़ताल तोड़ने वाला (haṛatāla tōṛanē vālā)

MG Madagaskar: Mpanapaka fitokonana

MI Maori: Kaiwhati patu

MK Makedonska: Прекинувач на удари (Prekinuvač na udari)

ML Malayalam: സ്ട്രൈക്ക് ബ്രേക്കർ (sṭraikk brēkkaർ)

MN Mongoliska: Strike breaker

MR Marathi: स्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)

MS Malajiska: Pemutus mogok

MT Maltesiska: Strike breaker

MY Myanmar: ရိုက်ချိုး (ritehkyoe)

NE Nepalesiska: स्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)

NL Holländska: Stakingsbreker

NO Norska: Streikebryter

NSO Sepedi: Seteraeke sa go thuba

NY Nyanja: Menya wophwanya

OM Oromo: Lagannaa cabsituu

OR Odia: ଷ୍ଟ୍ରାଇକ୍ ବ୍ରେକର୍ | (ṣṭrā'ik brēkar |)

PA Punjabi: ਹੜਤਾਲ ਤੋੜਨ ਵਾਲਾ (haṛatāla tōṛana vālā)

PL Polska: Łamacz strajków (Łamacz strajków)

PS Pashto: د ټکر ماتونکی (d ټḵr mạtwnḵy̰)

PT Portugisiska: disjuntor

QU Quechua: Huelga p’akiq

RO Rumänska: Spărgător de grevă (Spărgător de grevă)

RU Ryska: забастовщик (zabastovŝik)

RW Kinyarwanda: Kumena

SA Sanskrit: स्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)

SD Sindhi: هڙتال ڪندڙ (hڙtạl ڪndڙ)

SI Singalesiska: වර්ජන කඩනය

SK Slovakiska: Prerušovač úderov (Prerušovač úderov)

SL Slovenska: Štrajklomilec (Štrajklomilec)

SM Samoan: Ta'i

SN Shona: Strike breaker

SO Somaliska: Jugta garaaca

SQ Albanska: Goditës goditjeje (Goditës goditjeje)

SR Serbiska: Стрике бреакер (Strike breaker)

ST Sesotho: Seqhetso sa ho otla

SU Sundanesiska: Pameget neunggeul

SW Swahili: Mvunja mgomo

TA Tamil: ஸ்டிரைக் பிரேக்கர் (sṭiraik pirēkkar)

TE Telugu: సమ్మె బ్రేకర్ (sam'me brēkar)

TG Tadzjikiska: Бракер (Braker)

TH Thailändska: สไตรค์เบรกเกอร์ (s̄ tịr kh̒ berk kexr̒)

TI Tigrinya: ስትራይክ ብረከር (sītīrayīkī bīrēkērī)

TK Turkmeniska: Iş taşlaýyş (Iş taşlaýyş)

TL Tagalog: Strike breaker

TR Turkiska: Grev kırıcı

TS Tsonga: Xisirhelelo xa xitereka

TT Tatariska: Забастовкалар (Zabastovkalar)

UG Uiguriska: زەربە بەرگۈچى (zەrbە bەrgۈcẖy̱)

UK Ukrainska: Штрайкбрейкер (Štrajkbrejker)

UR Urdu: ہڑتال توڑنے والا (ہڑtạl twڑnے wạlạ)

UZ Uzbekiska: Strike breaker

VI Vietnamesiska: máy cắt tấn công (máy cắt tấn công)

XH Xhosa: Iqhekeza loqhankqalazo

YI Jiddisch: סטרייק צוימען (stryyq ẕwymʻn)

YO Yoruba: Kọlu fifọ (Kọlu fifọ)

ZH Kinesiska: 罢工破碎机 (bà gōng pò suì jī)

ZU Zulu: I-strike breaker

Exempel på användning av Strejkbrytare

Arbetare från Volvo i Umeå var nära att bli strejkbrytare i Indien. foto: torbjörn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-22).

Söder ström anlitade även strejkbrytare från Kalmartrakten., Källa: Smålandsposten (2014-09-20).

Handlare i trakten övertalades att inte j sälja varor till de strejkbrytare, Källa: Barometern (2022-03-03).

inte ha fått den avsedda effekten och slagsmål upp stod mellan strejkande och strejkbrytare, Källa: Avesta tidning (2014-06-02).

Fartyget hyste omkring 80 engelska strejkbrytare, varav en dödades och tre skadades, Källa: Smålandsposten (2016-06-09).

erfarenhet, sorn ingen san ningsenlig människa kail jäva har nämligen lärt, att strejkbrytare, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-31).

Godsförvaltaren på Åsa herrgård, Carl-Axel Söderström, lejde oerfarna och utländska strejkbrytare, Källa: Smålandsposten (2014-09-20).

ej upp saken — Låt liken ligga så var hela resoneman get hvad angår det er Strejkbrytare, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-08).

Demonstranterna stöd de fabrikens strejkande arbetare som ersatts med strejkbrytare, Källa: Smålandsposten (2016-11-23).

När ett stålverk under en strejk försökte ta in strejkbrytare sköt de strejkande, Källa: Östersundsposten (2016-08-03).

kurs i revolutionslära i Moskva) dagen innan hade anstiftat ett överfall på strejkbrytare, Källa: Smålandsposten (2018-01-26).

öppna eller förstuckna gillande, användas mot vad man på det hållet kallar strejkbrytare, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-20).

man ljiser fortsättningen i den antagna re solutionen. ”Polisbevakningen av strejkbrytare, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-11).

Det var inte ovanligt under denna tid att utländska strejkbrytare åkte på, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-27).

kränkning af det allmännas rätt, Det iir visserligen alldeles naturligt att strejkbrytare, Källa: Kristianstadsbladet (1905-04-20).

Det var inte ovanligt under denna tid att utländska strejkbrytare åkte på stryk, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-12).

retori ken mot den som inte röstade var stenhård, det talades örn ”politiska strejkbrytare, Källa: Östersundsposten (2014-05-03).

Örn gjutarne i Paris fick man veta, att dessa ej upptaga strejkbrytare r sin, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-11).

personer skjuts till döds av militär under en demon stration i protest mot att strejkbrytare, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-10).

Vad rimmar på Strejkbrytare?

Följer efter Strejkbrytare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Strejkbrytare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 115 gånger och uppdaterades senast kl. 17:30 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?