Strejkbrytare

Vad betyder Strejkbrytare?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Strejkbrytare

Exempel på användning av Strejkbrytare

• Arbetare från Volvo i Umeå var nära att bli strejkbrytare i Indien. foto: torbjörn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-22).
• Söder ström anlitade även strejkbrytare från Kalmartrakten., Källa: Smålandsposten (2014-09-20).
• Handlare i trakten övertalades att inte j sälja varor till de strejkbrytare, Källa: Barometern (2022-03-03).
• inte ha fått den avsedda effekten och slagsmål upp stod mellan strejkande och strejkbrytare, Källa: Avesta tidning (2014-06-02).
• Fartyget hyste omkring 80 engelska strejkbrytare, varav en dödades och tre skadades, Källa: Smålandsposten (2016-06-09).
• erfarenhet, sorn ingen san ningsenlig människa kail jäva har nämligen lärt, att strejkbrytare, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-31).
• Godsförvaltaren på Åsa herrgård, Carl-Axel Söderström, lejde oerfarna och utländska strejkbrytare, Källa: Smålandsposten (2014-09-20).
• ej upp saken — Låt liken ligga så var hela resoneman get hvad angår det er Strejkbrytare, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-08).
• Demonstranterna stöd de fabrikens strejkande arbetare som ersatts med strejkbrytare, Källa: Smålandsposten (2016-11-23).
• När ett stålverk under en strejk försökte ta in strejkbrytare sköt de strejkande, Källa: Östersundsposten (2016-08-03).
• kurs i revolutionslära i Moskva) dagen innan hade anstiftat ett överfall på strejkbrytare, Källa: Smålandsposten (2018-01-26).
• öppna eller förstuckna gillande, användas mot vad man på det hållet kallar strejkbrytare, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-20).
• man ljiser fortsättningen i den antagna re solutionen. ”Polisbevakningen av strejkbrytare, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-11).
• Det var inte ovanligt under denna tid att utländska strejkbrytare åkte på, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-27).
• kränkning af det allmännas rätt, Det iir visserligen alldeles naturligt att strejkbrytare, Källa: Kristianstadsbladet (1905-04-20).
• Det var inte ovanligt under denna tid att utländska strejkbrytare åkte på stryk, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-12).
• retori ken mot den som inte röstade var stenhård, det talades örn ”politiska strejkbrytare, Källa: Östersundsposten (2014-05-03).
• Örn gjutarne i Paris fick man veta, att dessa ej upptaga strejkbrytare r sin, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-11).
• personer skjuts till döds av militär under en demon stration i protest mot att strejkbrytare, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-10).

Översättningar av Strejkbrytare

• afrikaansStaking breker
• akanStrike breaker a ɛyɛ adwuma
• amhariskaአድማ ሰባሪ (ʿēdīma sēbari)
• arabiskaقواطع الإضراب (qwạṭʿ ạlạ̹ḍrạb)
• assamesiskaষ্ট্ৰাইক ব্ৰেকাৰ (ṣṭraā'ika braēkāra)
• aymaraHuelga p’akjaña (Huelga p’akjaña)
• azerbajdzjanskaStrike breaker
• belarusiskaШтрайкбрэхер (Štrajkbréher)
• bulgariskaРазбивач на стачки (Razbivač na stački)
• bhojpuriस्ट्राइक ब्रेकर के बा (sṭrā'ika brēkara kē bā)
• bambaraGrève karibaga (Grève karibaga)
• bengaliস্ট্রাইক ব্রেকার (sṭrā'ika brēkāra)
• bosniskaStrike breaker
• katalanskaRompevaga
• cebuanoStrike breaker
• centralkurdiskaشکێنەری مانگرتن (sẖḵێnەry̰ mạngrtn)
• korsikanskaStrike breaker
• tjeckiskaPřerušovač úderů (Přerušovač úderů)
• walesiskaTorrwr streic
• danskaStrejkebryder
• tyskaStreikbrecher
• dogriहड़ताल तोड़ने वाला (haṛatāla tōṛanē vālā)
• divehiސްޓްރައިކް ބްރޭކަރ އެވެ (sṭra‘ik brēkar ‘eve)
• eweStrike breaker ƒe ʋuʋudedi
• grekiskaStrike breaker
• engelskaStrike breaker
• esperantoStrikrompilo
• spanskarompehuelgas
• estniskaLöögilüliti (Löögilüliti)
• baskiskaGreba-hauslea
• persiskaضربه شکن (ḍrbh sẖḵn)
• finskaIskun katkaisija
• filippinskaStrike breaker
• franskaBriseur de grève (Briseur de grève)
• västfrisiskaStrike breaker
• iriskaScoradán stailc (Scoradán stailc)
• skotsk gaeliskaBriseadh stailc
• galiciskaRompe folga
• guaraníRompedor de huelga rehegua
• konkaniस्ट्रायक ब्रेकर (sṭrāyaka brēkara)
• gujaratiસ્ટ્રાઈક બ્રેકર (sṭrā'īka brēkara)
• hausaMai karya yajin aiki
• hawaiiskaPaʻi hahau
• hebreiskaמפסק שביתה (mpsq şbyţh)
• hindiस्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)
• hmongspråkStrike breaker
• kroatiskaŠtrajkbrejker (Štrajkbrejker)
• haitiskaGrèv brekè (Grèv brekè)
• ungerskaÜtéstörő (Ütéstörő)
• armeniskaԳործադուլի անջատիչ (Gorcaduli anǰatičʻ)
• indonesiskaPemecah pukulan
• igboIhe mgbaji
• ilokoStrike ti mangburak
• isländskaVerkfallsbrjótur (Verkfallsbrjótur)
• italienskaDistruttore di colpi
• japanskaストライクブレイカー (sutoraikubureikā)
• javanesiskaPemecah serangan
• georgiskaდარტყმის ამომრთველი (dartʼqʼmis amomrtveli)
• kazakiskaСоққы бұзушы (Sokˌkˌy bұzušy)
• kambodjanskaអ្នកបំបែកកូដកម្ម
• kannadaಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ (sṭraik brēkar)
• koreanska스트라이크 브레이커 (seuteulaikeu beuleikeo)
• krioStrayk brɛka
• kurdiskaStrike breaker
• kirgiziskaStrike breaker
• latinPercute ruptor
• luxemburgiskaStreik Breaker
• lugandaOmumenya akeediimo
• lingalaMobukani ya grève (Mobukani ya grève)
• laotiskaເບກເກີ
• litauiskaStrike pertraukiklis
• lushaiStrike breaker a ni
• lettiskaStreiku pārtraucējs (Streiku pārtraucējs)
• maithiliहड़ताल तोड़ने वाला (haṛatāla tōṛanē vālā)
• malagassiskaMpanapaka fitokonana
• maoriKaiwhati patu
• makedonskaПрекинувач на удари (Prekinuvač na udari)
• malayalamസ്ട്രൈക്ക് ബ്രേക്കർ (sṭraikk brēkkaർ)
• mongoliskaStrike breaker
• marathiस्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)
• malajiskaPemutus mogok
• maltesiskaStrike breaker
• burmesiskaရိုက်ချိုး (ritehkyoe)
• nepalesiskaस्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)
• nederländskaStakingsbreker
• norskaStreikebryter
• nordsothoSeteraeke sa go thuba
• nyanjaMenya wophwanya
• oromoLagannaa cabsituu
• oriyaଷ୍ଟ୍ରାଇକ୍ ବ୍ରେକର୍ | (ṣṭrā'ik brēkar |)
• punjabiਹੜਤਾਲ ਤੋੜਨ ਵਾਲਾ (haṛatāla tōṛana vālā)
• polskaŁamacz strajków (Łamacz strajków)
• afghanskaد ټکر ماتونکی (d ټḵr mạtwnḵy̰)
• portugisiskadisjuntor
• quechuaHuelga p’akiq
• rumänskaSpărgător de grevă (Spărgător de grevă)
• ryskaзабастовщик (zabastovŝik)
• kinjarwandaKumena
• sanskritस्ट्राइक ब्रेकर (sṭrā'ika brēkara)
• sindhiهڙتال ڪندڙ (hڙtạl ڪndڙ)
• singalesiskaවර්ජන කඩනය
• slovakiskaPrerušovač úderov (Prerušovač úderov)
• slovenskaŠtrajklomilec (Štrajklomilec)
• samoanskaTa'i
• shonaStrike breaker
• somaliskaJugta garaaca
• albanskaGoditës goditjeje (Goditës goditjeje)
• serbiskaСтрике бреакер (Strike breaker)
• sydsothoSeqhetso sa ho otla
• sundanesiskaPameget neunggeul
• swahiliMvunja mgomo
• tamilஸ்டிரைக் பிரேக்கர் (sṭiraik pirēkkar)
• teluguసమ్మె బ్రేకర్ (sam'me brēkar)
• tadzjikiskaБракер (Braker)
• thailändskaสไตรค์เบรกเกอร์ (s̄ tịr kh̒ berk kexr̒)
• tigrinjaስትራይክ ብረከር (sītīrayīkī bīrēkērī)
• turkmeniskaIş taşlaýyş (Iş taşlaýyş)
• filippinskaStrike breaker
• turkiskaGrev kırıcı
• tsongaXisirhelelo xa xitereka
• tatariskaЗабастовкалар (Zabastovkalar)
• uiguriskaزەربە بەرگۈچى (zەrbە bەrgۈcẖy̱)
• ukrainskaШтрайкбрейкер (Štrajkbrejker)
• urduہڑتال توڑنے والا (ہڑtạl twڑnے wạlạ)
• uzbekiskaStrike breaker
• vietnamesiskamáy cắt tấn công (máy cắt tấn công)
• xhosaIqhekeza loqhankqalazo
• jiddischסטרייק צוימען (stryyq ẕwymʻn)
• yorubaKọlu fifọ (Kọlu fifọ)
• kinesiska罢工破碎机 (bà gōng pò suì jī)
• zuluI-strike breaker

Vad rimmar på Strejkbrytare?

Fler ord