Svårtuggat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svårtuggat?

Svårtuggat betyder något som är svårt att tugga eller svårt att förstå. Det kan användas både bokstavligt och metaforiskt. Exempelvis kan mat som är seg eller gummiaktig vara svårtuggat, medan en text eller ett koncept som är komplicerat kan vara svårtuggat att förstå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svårtuggat

Antonymer (motsatsord) till Svårtuggat

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svårtuggat?

AF Afrikaans: Hard gekou

AK Twi: Hard chewed

AM Amhariska: በጠንካራ ማኘክ (bēthēnīkara manyēkī)

AR Arabiska: يمضغ بشدة (ymḍgẖ bsẖdẗ)

AS Assamiska: কঠিন চোবাই খোৱা (kaṭhina cōbā'i khōraā)

AY Aymara: Q’añu manq’aña (Q’añu manq’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Sərt çeynənmiş (Sərt çeynənmiş)

BE Vitryska: Моцна перажаваны (Mocna peražavany)

BG Bulgariska: Трудно сдъвкано (Trudno sdʺvkano)

BHO Bhojpuri: कड़ा चबा गईल (kaṛā cabā ga'īla)

BM Bambara: A ka gɛlɛn ka sɔgɔsɔgɔ

BN Bengaliska: কঠিন চিবানো (kaṭhina cibānō)

BS Bosniska: Hard chewed

CA Katalanska: Mastegat dur

CEB Cebuano: Gahi nga giusap

CKB Kurdiska: ڕەق جوێنراوە (ڕەq jwێnrạwە)

CO Korsikanska: Duru masticatu

CS Tjeckiska: Tvrdě žvýkané (Tvrdě žvýkané)

CY Walesiska: Wedi'i gnoi'n galed

DA Danska: Hårdt tygget (Hårdt tygget)

DE Tyska: Hart gekaut

DOI Dogri: कड़ा चबाया (kaṛā cabāyā)

DV Dhivehi: ހަރުކޮށް ކައްކާފައި (harukoš ka‘kāfa‘i)

EE Ewe: Woɖui sesĩe (Woɖui sesĩe)

EL Grekiska: Σκληρά μασημένο (Sklērá masēméno)

EN Engelska: Hard chewed

EO Esperanto: Malmole maĉita (Malmole maĉita)

ES Spanska: duro masticado

ET Estniska: Tugevalt näritud (Tugevalt näritud)

EU Baskiska: Gogor murtxikatua

FA Persiska: سخت جویده شده (skẖt jwy̰dh sẖdh)

FI Finska: Kovasti pureskeltu

FIL Filippinska: Matigas na ngumunguya

FR Franska: Dur à mâcher (Dur à mâcher)

FY Frisiska: Hurd kauwen

GA Irländska: crua chewed

GD Skotsk gaeliska: Cruaidh cruaidh

GL Galiciska: Mastigado duro

GN Guarani: Hatã ojemastika (Hatã ojemastika)

GOM Konkani: कठीण चवकलेले (kaṭhīṇa cavakalēlē)

GU Gujarati: સખત ચાવ્યું (sakhata cāvyuṁ)

HA Hausa: Taunawa sosai

HAW Hawaiian: Nau paakiki

HE Hebreiska: לעס קשה (lʻs qşh)

HI Hindi: कठोर चबाया हुआ (kaṭhōra cabāyā hu'ā)

HMN Hmong: Nyuaj zom

HR Kroatiska: Teško sažvakano (Teško sažvakano)

HT Haitiska: Difisil moulen

HU Ungerska: Keményen megrágva (Keményen megrágva)

HY Armeniska: Կոշտ ծամված (Košt camvac)

ID Indonesiska: Dikunyah keras

IG Igbo: Ata ata nke ọma (Ata ata nke ọma)

ILO Ilocano: Natangken ti panangngalngalna

IS Isländska: Tuggið hart

IT Italienska: Duro masticato

JA Japanska: よく噛んだ (yoku niènda)

JV Javanesiska: Dikunyah keras

KA Georgiska: მძიმედ დაღეჭილი (mdzimed daghechʼili)

KK Kazakiska: Қатты шайнады (Kˌatty šajnady)

KM Khmer: ពិបាកទំពារ

KN Kannada: ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅಗಿದ (gaṭṭiyāgi agida)

KO Koreanska: 열심히 씹었다 (yeolsimhi ssib-eossda)

KRI Krio: Hard chewed

KU Kurdiska: Zehmet xwar

KY Kirgiziska: Катуу чайноо (Katuu čajnoo)

LA Latin: Durum cibus

LB Luxemburgiska: Hard gekauft

LG Luganda: Hard chewed

LN Lingala: Ba tafunaka makasi

LO Lao: ແຂງ chewed

LT Litauiska: Sunkiai sukramtytas

LUS Mizo: Hard chewed a ni

LV Lettiska: Cieti sakošļāt (Cieti sakošļāt)

MAI Maithili: कठोर चबाओल गेल (kaṭhōra cabā'ōla gēla)

MG Madagaskar: Voatsako mafy

MI Maori: Ngaungau pakeke

MK Makedonska: Тешко џвакано (Teško d̂vakano)

ML Malayalam: കഠിനമായി ചവച്ചരച്ചു (kaṭhinamāyi cavaccaraccu)

MN Mongoliska: Хатуу зажилсан (Hatuu zažilsan)

MR Marathi: कडक चर्वण केले (kaḍaka carvaṇa kēlē)

MS Malajiska: Dikunyah keras

MT Maltesiska: Iebsa mimgħuda

MY Myanmar: ဝါးခက် (warrhkaat)

NE Nepalesiska: कडा चबाए (kaḍā cabā'ē)

NL Holländska: Hard gekauwd

NO Norska: Hardt tygget

NSO Sepedi: Thata hlafunwa

NY Nyanja: Zovuta kutafuna

OM Oromo: Jabaatee daakuun

OR Odia: ହାର୍ଡ ଚୋବାଇ | (hārḍa cōbā'i |)

PA Punjabi: ਸਖ਼ਤ ਚਬਾਇਆ (saḵẖata cabā'i'ā)

PL Polska: Mocno przeżuty (Mocno przeżuty)

PS Pashto: سخت ژاولې (skẖt zẖạwlې)

PT Portugisiska: Mastigado com força (Mastigado com força)

QU Quechua: Sinchi masticasqa

RO Rumänska: Tare mestecat

RU Ryska: Жестко жевал (Žestko ževal)

RW Kinyarwanda: Guhekenya bikomeye

SA Sanskrit: कठिनं चर्वितम् (kaṭhinaṁ carvitam)

SD Sindhi: سخت چٻاڙيو (skẖt cẖٻạڙyw)

SI Singalesiska: තදින් හපන ලදී

SK Slovakiska: Tvrdo žuvaný (Tvrdo žuvaný)

SL Slovenska: Trdo prežvečeno (Trdo prežvečeno)

SM Samoan: Lamu malo

SN Shona: Zvakaoma kutsenga

SO Somaliska: Si adag loo ruugay

SQ Albanska: E përtypur fort (E përtypur fort)

SR Serbiska: Хард цхевед (Hard cheved)

ST Sesotho: E hlafunoeng ka thata

SU Sundanesiska: Karasa mamah

SW Swahili: Kutafuna ngumu

TA Tamil: கடினமாக மெல்லப்பட்டது (kaṭiṉamāka mellappaṭṭatu)

TE Telugu: గట్టిగా నమిలాడు (gaṭṭigā namilāḍu)

TG Tadzjikiska: Сахт хоидан (Saht hoidan)

TH Thailändska: เคี้ยวยาก (kheī̂yw yāk)

TI Tigrinya: ተሪር ዝተሓኸኸ (tērirī ዝtēhhakxēkxē)

TK Turkmeniska: Gaty çeýnedi (Gaty çeýnedi)

TL Tagalog: Matigas na ngumunguya

TR Turkiska: sert çiğnenmiş (sert çiğnenmiş)

TS Tsonga: Hard chewed

TT Tatariska: Каты чәйнәлгән (Katy čəjnəlgən)

UG Uiguriska: قاتتىق چاينالغان (qạtty̱q cẖạynạlgẖạn)

UK Ukrainska: Сильно пережований (Silʹno perežovanij)

UR Urdu: مشکل سے چبایا (msẖḵl sے cẖbạy̰ạ)

UZ Uzbekiska: Qattiq chaynalgan

VI Vietnamesiska: nhai kỹ (nhai kỹ)

XH Xhosa: Ukuhlafunwa kanzima

YI Jiddisch: שווער געקושט (şwwʻr gʻqwşt)

YO Yoruba: Ijẹ lile (Ijẹ lile)

ZH Kinesiska: 硬嚼 (yìng jué)

ZU Zulu: Ukuhlafuna kanzima

Exempel på användning av Svårtuggat

svårtuggat problem, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-21).

läst till mer svårtuggat, från tveksamma könsroller och svartmusiga skurkar, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-26).

Varva svårtuggat med lättsmält, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-15).

Det är alltså svårtuggat som ska in på lodrätt fyra., Källa: Barometern (2021-04-27).

instrumental rock inspirerad av italiensk skräckfilmsmusik kan på papperet låta svårtuggat, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-03).

Där originalets tolv minuter film skulle blivit svårtuggat för en samtida utställningsbesökare, Källa: Haparandabladet (2019-06-28).

Det kan kännas svårtuggat men deponering är inget ovanligt i andra samman¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-20).

Det kan kännas svårtuggat men deponering är inget ovanligt i andra samman-, Källa: Barometern (2019-08-20).

rosa inuti men är den skuren fel blir som borde ha varit fan tastiskt mört svårtuggat, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-08).

oavvisliga krav att välfärdsföretagen inte ska få göra några vinster verkar svårtuggat, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).

Jag har bett hemmet ha alternativ till mat som är svårtuggat, men nej, de menar, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-01).

Följer efter Svårtuggat

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svårtuggat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 20:52 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?