Synnerligen framstående

Vad betyder Synnerligen framstående?

Exempel på användning av Synnerligen framstående

• än så rationellt, skulle de kemiska kväfvegödselmedlen alltid in taga ett synnerligen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-03-15).
• Zornmärket i guld tilldelas synnerligen framstående traditions bärare., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-11).
• utsträcktes dessa bestämningar till solspektrums ultravioletta del genom ett synnerligen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-12-15).
• endast från Kosta, hvars utställning, Såvidt jag kunde bedöma, innehöll några synnerligen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).
• Priset, som är en stor guldmedalj, ges då och då som belöning till ”synnerligen, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-22).
• Fram på dator skärmen lyste en synnerligen framstående kvinnlig karriär., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-04).
• framst allt den ofvan anförda jämförelsen om floden och dammen — som är en synnerligen, Källa: Västerbottenskuriren (1904-08-09).
• Zornmärket i Guld tillde las ytterst sparsamt och till synnerligen framstående, Källa: Östersundsposten (2021-08-11).
• “Ett synnerligen framstående arbete, afsedt för vida kretsar.“, Källa: Smålandsposten (1899-12-06).
• sålunda: »För utmärkta transportflaskor, ostkar och syrtunnor såsom i sitt slag synnerligen, Källa: Barometern (1900-05-31).
• framstående, hava möjliggjort arbetets nöjaktiga utförande medi nuvarande personal, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-03).
• Konsertgifwarne, fröken Huh och professor Byström, dokumenterade sig äswen som synnerligen, Källa: Barometern (1884-03-17).
• denna ut ställning och framhålla i densamma sådana firmor, som dervid visa sig synnerligen, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-05).
• Hvarje annan Cigarrsort från dessa båda synnerligen framstående firmor anskaffas, Källa: Barometern (1900-12-15).
• Dess generaler af andra ordningen äro icke synnerligen framstående., Källa: Norrbottens kuriren (1870-08-04).
• med ett såväl i sanitärt hänseende synnerligen framstående so m af storartad, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-29).
• Skånsk råg af synnerligen framstående beskaffenhet., Källa: Norra Skåne (1887-09-08).

Översättningar av Synnerligen framstående

• afrikaansUiters uitstaande
• akanƐda nsow koraa
• amhariskaእጅግ የላቀ (ʿījīግ yēlaqē)
• arabiskaرائع للغاية (rạỷʿ llgẖạyẗ)
• assamesiskaঅত্যন্ত অসাধাৰণ (atyanta asādhāraṇa)
• aymaraWali muspharkañawa (Wali muspharkañawa)
• azerbajdzjanskaSon dərəcə görkəmli (Son dərəcə görkəmli)
• belarusiskaНадзвычай выбітны (Nadzvyčaj vybítny)
• bulgariskaИзключително изключителен (Izklûčitelno izklûčitelen)
• bhojpuriबेहद बकाया बा (bēhada bakāyā bā)
• bambaraA ka bon kosɛbɛ
• bengaliঅত্যন্ত অসামান্য (atyanta asāmān'ya)
• bosniskaIzuzetno izvanredno
• katalanskaExtremadament excepcional
• cebuanoTalagsaon kaayo
• centralkurdiskaلەڕادەبەدەر نایاب (lەڕạdەbەdەr nạy̰ạb)
• korsikanskaEstremamente eccezziunale
• tjeckiskaMimořádně vynikající (Mimořádně vynikající)
• walesiskaHynod eithriadol
• danskaYderst fremragende
• tyskaExtrem herausragend
• dogriबेहद बकाया (bēhada bakāyā)
• divehiއިންތިހާއަށް ފާހަގަކޮށްލެވޭ (‘intihā‘aš fāhagakošlevē)
• eweEɖe dzesi ŋutɔ
• grekiskaΕξαιρετικά εξαιρετικό (Exairetiká exairetikó)
• engelskaExtremely outstanding
• esperantoEge elstara
• spanskaExtremadamente excepcional
• estniskaÄärmiselt silmapaistev (Äärmiselt silmapaistev)
• baskiskaOso nabarmena
• persiskaفوق العاده برجسته (fwq ạlʿạdh brjsth)
• finskaErittäin erinomainen (Erittäin erinomainen)
• filippinskaLubhang namumukod-tangi
• franskaExtrêmement exceptionnel (Extrêmement exceptionnel)
• västfrisiskaEkstreem treflik
• iriskaIontach den scoth
• skotsk gaeliskaSònraichte air leth (Sònraichte air leth)
• galiciskaExtremadamente destacado
• guaraníTuichaiterei mba’e ojehecharamovéva (Tuichaiterei mba’e ojehecharamovéva)
• konkaniअत्यंत उत्कृश्ट (atyanta utkr̥śṭa)
• gujaratiઅત્યંત ઉત્કૃષ્ટ (atyanta utkr̥ṣṭa)
• hausaMadalla da fice
• hawaiiskaKūlana loa (Kūlana loa)
• hebreiskaיוצא מן הכלל (ywẕʼ mn hkll)
• hindiअत्यंत उत्कृष्ट (atyanta utkr̥ṣṭa)
• hmongspråkZoo heev
• kroatiskaIzuzetno izvanredan
• haitiskaEkstrèmman eksepsyonèl (Ekstrèmman eksepsyonèl)
• ungerskaRendkívül kiemelkedő (Rendkívül kiemelkedő)
• armeniskaՉափազանց աչքի ընկնող (Čʻapʻazancʻ ačʻkʻi ənknoġ)
• indonesiskaSangat luar biasa
• igboDị oke egwu (Dị oke egwu)
• ilokoNalabes a naisangsangayan
• isländskaEinstaklega framúrskarandi (Einstaklega framúrskarandi)
• italienskaEstremamente eccezionale
• japanska非常に優れた (fēi chángni yōureta)
• javanesiskaBanget pinunjul
• georgiskaუაღრესად გამორჩეული (uaghresad gamorcheuli)
• kazakiskaӨте керемет (Өte keremet)
• kambodjanskaពូកែខ្លាំង
• kannadaಅತ್ಯಂತ ಮಹೋನ್ನತ (atyanta mahōnnata)
• koreanska매우 뛰어난 (maeu ttwieonan)
• krioI rili wɔndaful
• kurdiskaExtremely berbiçav (Extremely berbiçav)
• kirgiziskaАбдан мыкты (Abdan mykty)
• latinpraeclarissime
• luxemburgiskaExtrem aussergewéinlech (Extrem aussergewéinlech)
• lugandaEkisukkiridde okubeera eky’enjawulo
• lingalaExtrêmement ya kokamwa (Extrêmement ya kokamwa)
• laotiskaທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດ
• litauiskaNepaprastai išskirtinis (Nepaprastai išskirtinis)
• lushaiA langsar hle
• lettiskaĀrkārtīgi izcili (Ārkārtīgi izcili)
• maithiliअत्यंत उत्कृष्ट (atyanta utkr̥ṣṭa)
• malagassiskaTena miavaka
• maoriTino tino pai
• makedonskaИсклучително извонредно (Isklučitelno izvonredno)
• malayalamവളരെ മികച്ചത് (vaḷare mikaccat)
• mongoliskaМаш гайхалтай (Maš gajhaltaj)
• marathiअत्यंत उत्कृष्ट (atyanta utkr̥ṣṭa)
• malajiskaAmat cemerlang
• maltesiskaEstremament pendenti
• burmesiskaအလွန်ထူးချွန်သော (aalwanhtuuhkyawansaw)
• nepalesiskaअति उत्कृष्ट (ati utkr̥ṣṭa)
• nederländskaZeer uitstekend
• norskaEkstremt enestående (Ekstremt enestående)
• nordsothoE tšwetšego pele ka mo go feteletšego (E tšwetšego pele ka mo go feteletšego)
• nyanjaZodabwitsa kwambiri
• oromoGarmalee adda ta'e
• oriyaଅତ୍ୟନ୍ତ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | (atẏanta ullēkhanīẏa |)
• punjabiਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ (bahuta hī śānadāra)
• polskaNiezwykle wybitny
• afghanskaخورا غوره (kẖwrạ gẖwrh)
• portugisiskaExtremamente notável (Extremamente notável)
• quechuaExtremadamente destacado
• rumänskaExtrem de remarcabil
• ryskaЧрезвычайно выдающийся (Črezvyčajno vydaûŝijsâ)
• kinjarwandaBiragaragara cyane
• sanskritअत्यन्तं उत्कृष्टम् (atyantaṁ utkr̥ṣṭam)
• sindhiانتهائي شاندار (ạnthạỷy sẖạndạr)
• singalesiskaඅතිශයින්ම කැපී පෙනෙන
• slovakiskaMimoriadne vynikajúce (Mimoriadne vynikajúce)
• slovenskaIzredno izjemno
• samoanskaE matua iloga lava
• shonaYakanyanya kunaka
• somaliskaAad u heersare ah
• albanskaJashtëzakonisht i shquar (Jashtëzakonisht i shquar)
• serbiskaИзузетно изванредно (Izuzetno izvanredno)
• sydsothoE ikhethang haholo
• sundanesiskaKacida pinunjul
• swahiliIliyo bora sana
• tamilமிகவும் சிறப்பானது (mikavum ciṟappāṉatu)
• teluguచాలా అత్యుత్తమమైనది (cālā atyuttamamainadi)
• tadzjikiskaбениҳоят барҷаста (beniҳoât barҷasta)
• thailändskaโดดเด่นเป็นอย่างยิ่ง (dod dèn pĕn xỳāng yìng)
• tigrinjaኣዝዩ ብሉጽ (ʿaዝyu bīlutsī)
• turkmeniskaÖrän ajaýyp (Örän ajaýyp)
• filippinskaLubhang namumukod-tangi
• turkiskaSon derece olağanüstü (Son derece olağanüstü)
• tsongaSwi xiye ngopfu
• tatariskaБик искиткеч (Bik iskitkeč)
• uiguriskaئىنتايىن مۇنەۋۋەر (ỷy̱ntạyy̱n mۇnەv̱v̱ەr)
• ukrainskaНадзвичайно видатний (Nadzvičajno vidatnij)
• urduانتہائی شاندار (ạntہạỷy̰ sẖạndạr)
• uzbekiskaJuda ajoyib
• vietnamesiskacực kỳ nổi bật (cực kỳ nổi bật)
• xhosaIbalasele ngokugqithisileyo
• jiddischגאָר בוילעט (gʼár bwylʻt)
• yorubaIyatọ pupọ julọ (Iyatọ pupọ julọ)
• kinesiska极其出色 (jí qí chū sè)
• zuluOkuvelele ngokwedlulele

Fler ord