Tänka på refrängen

Vad betyder Tänka på refrängen?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Tänka på refrängen

Exempel på användning av Tänka på refrängen

• Med sommarturnén och nya plattan "Dags att tänka på refrängen" som släpps i, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-24).
• Dags att tänka på refrängen. Alltså., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-24).
• Och ”Dags att tänka på refrängen” . Och ”När alla vännerna gått hem” ., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-26).
• MDet / / dröjer rätt länge innan man behöver tänka på refrängen, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-15).
• Det är dags att tänka på refrängen. På riktigt. För snart är det över., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-23).
• - Ja,det är inte alla som kan tänka på refrängen., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-25).
• Men Thord börjar också tänka på refrängen. - Det börjar bli dags att släppa, Källa: Östersundsposten (2016-11-16).
• Skidsäsongen är långt ifrån slut, men vill du redan nu börja tänka på refrängen, Källa: Östersundsposten (2015-03-07).
• Bandets nya album ”Dags att tänka på refrängen” släpps den 24 april och den, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-19).
• Inte ens när det blir dags att tänka på refrängen så går det att acceptera att, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-26).
• . - Jag börjar bli gammal, någon gång måste jag börja tänka på refrängen., Källa: Barometern (2015-05-27).

Översättningar av Tänka på refrängen

• afrikaansDink aan die refrein
• akanSusuw nnwontofo kuw no ho hwɛ
• amhariskaዘማሪውን አስቡ (zēmariውnī ʿēsību)
• arabiskaفكر في الكورس (fkr fy ạlkwrs)
• assamesiskaকোৰাছৰ কথা ভাবি চাওকচোন (kōraāchara kathā bhābi cā'ōkacōna)
• aymaraUka coro tuqit amuytʼañäni (Uka coro tuqit amuytʼañäni)
• azerbajdzjanskaXor haqqında düşünün (Xor haqqında düşünün)
• belarusiskaПрыдумайце прыпеў (Prydumajce prypeŭ)
• bulgariskaПомислете за припева (Pomislete za pripeva)
• bhojpuriकोरस के बारे में सोची (kōrasa kē bārē mēṁ sōcī)
• bambaraMiiri dɔnkilidacogo la
• bengaliকোরাসের কথা ভাবুন (kōrāsēra kathā bhābuna)
• bosniskaMisli na refren
• katalanskaPenseu en el cor
• cebuanoHunahunaa ang chorus
• centralkurdiskaبیر لە کۆڕەکە بکەرەوە (by̰r lە ḵۆڕەḵە bḵەrەwە)
• korsikanskaPensate à u coru (Pensate à u coru)
• tjeckiskaMyslete na sbor
• walesiskaMeddyliwch am y corws
• danskaTænk på omkvædet (Tænk på omkvædet)
• tyskaDenken Sie an den Chor
• dogriकोरस दे बारे च सोचो (kōrasa dē bārē ca sōcō)
• divehiކޯރަސް އާއި މެދު ވިސްނާލަމާ ހިނގާށެވެ (kōras ‘ā‘i medu visnālamā hingāševe)
• eweBu hadzidzia ŋu kpɔ
• grekiskaΣκεφτείτε τη χορωδία (Skephteíte tē chorōdía)
• engelskaThink of the chorus
• esperantoPensu pri la koruso
• spanskaPiensa en el coro
• estniskaMõelge koorile (Mõelge koorile)
• baskiskaPentsa koruan
• persiskaبه گروه کر فکر کنید (bh grwh ḵr fḵr ḵny̰d)
• finskaAjattele kuoroa
• filippinskaIsipin ang koro
• franskaPensez au refrain
• västfrisiskaTink oan it koar
• iriskaSmaoinigh ar an curfá (Smaoinigh ar an curfá)
• skotsk gaeliskaSmaoinich air an t-sèist (Smaoinich air an t-sèist)
• galiciskaPense no coro
• guaraníEpensamína pe coro rehe (Epensamína pe coro rehe)
• konkaniकोरसाचो विचार करात (kōrasācō vicāra karāta)
• gujaratiસમૂહગીતનો વિચાર કરો (samūhagītanō vicāra karō)
• hausaKa yi tunanin ƙungiyar mawaƙa
• hawaiiskaE noʻonoʻo i ka mele
• hebreiskaתחשוב על הפזמון (ţẖşwb ʻl hpzmwn)
• hindiकोरस के बारे में सोचो (kōrasa kē bārē mēṁ sōcō)
• hmongspråkXav txog kev hu nkauj
• kroatiskaRazmislite o refrenu
• haitiskaPanse a koral la
• ungerskaGondolj a kórusra (Gondolj a kórusra)
• armeniskaՄտածեք երգչախմբի մասին (Mtacekʻ ergčʻaxmbi masin)
• indonesiskaPikirkan paduan suara
• igboChee echiche banyere ukwe
• ilokoPanunotem ti koro
• isländskaHugsaðu um kórinn (Hugsaðu um kórinn)
• italienskaPensa al ritornello
• japanska合唱を考える (hé chàngwo kǎoeru)
• javanesiskaMikir paduan suara
• georgiskaიფიქრეთ გუნდზე (ipikret gundze)
• kazakiskaХор туралы ойланыңыз (Hor turaly ojlanyңyz)
• kambodjanskaសូម​គិត​អំពី​ការ​បន្ទរ
• kannadaಕೋರಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ (kōras bagge yōcisi)
• koreanska합창을 생각해봐 (habchang-eul saeng-gaghaebwa)
• krioTink bɔt di kɔrɛkt we aw dɛn de ple di myuzik
• kurdiskaKoroyê bifikirin (Koroyê bifikirin)
• kirgiziskaХорду ойлонгула (Hordu ojlongula)
• latinCogito chorum
• luxemburgiskaDenkt un de Chorus
• lugandaLowooza ku chorus
• lingalaKanisa na ntina ya chorale
• laotiskaຄິດເຖິງການຮ້ອງເພງ
• litauiskaPagalvokite apie chorą (Pagalvokite apie chorą)
• lushaiChorus kha han ngaihtuah teh
• lettiskaPadomājiet par kori (Padomājiet par kori)
• maithiliकोरस के बारे में सोचिये (kōrasa kē bārē mēṁ sōciyē)
• malagassiskaEritrereto ny tononkira
• maoriWhakaarohia te waiata
• makedonskaПомислете на рефренот (Pomislete na refrenot)
• malayalamകോറസ് ചിന്തിക്കുക (kēāṟas cintikkuka)
• mongoliskaНайрал дуугаа бодоорой (Najral duugaa bodooroj)
• marathiकोरसचा विचार करा (kōrasacā vicāra karā)
• malajiskaFikirkan korus
• maltesiskaAħseb fil-kor
• burmesiskaသံပြိုင်စဉ်းစားပါ။ (sanpyainehcainhcarrpar.)
• nepalesiskaकोरसको बारेमा सोच्नुहोस् (kōrasakō bārēmā sōcnuhōs)
• nederländskaDenk aan het refrein
• norskaTenk på refrenget (Tenk på refrenget)
• nordsothoNagana ka khorase
• nyanjaGanizilani za korasi
• oromoMee waa'ee chorus yaadi
• oriyaକୋର ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର | (kōra biṣaẏarē cintā kara |)
• punjabiਕੋਰਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ (kōrasa bārē sōcō)
• polskaPomyśl o refrenie (Pomyśl o refrenie)
• afghanskaد کورس په اړه فکر وکړئ (d ḵwrs ph ạړh fḵr wḵړỷ)
• portugisiskaPense no refrão (Pense no refrão)
• quechuaYuyaykuy coro nisqapi
• rumänskaGândește-te la refren (Gândește-te la refren)
• ryskaПодумайте о хоре (Podumajte o hore)
• kinjarwandaTekereza kuri korari
• sanskritकोरसस्य विषये चिन्तयतु (kōrasasya viṣayē cintayatu)
• sindhiڪورس جي باري ۾ سوچيو (ڪwrs jy bạry ۾ swcẖyw)
• singalesiskaගායනය ගැන සිතන්න
• slovakiskaMyslite na refrén (Myslite na refrén)
• slovenskaPomislite na refren
• samoanskaMafaufau i le tali
• shonaFunga nezvekwaya
• somaliskaKa fakar choruska
• albanskaMendoni për korin (Mendoni për korin)
• serbiskaМисли на рефрен (Misli na refren)
• sydsothoNahana ka k'horase
• sundanesiskaPikirkeun chorus
• swahiliFikiria kwaya
• tamilகோரஸை நினைத்துப் பாருங்கள் (kōrasai niṉaittup pāruṅkaḷ)
• teluguకోరస్ గురించి ఆలోచించండి (kōras gurin̄ci ālōcin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДар бораи хор фикр кунед (Dar borai hor fikr kuned)
• thailändskaคิดถึงคอรัส (khidt̄hụng khxrạs̄)
• tigrinjaብዛዕባ እቲ ኮራስ ሕሰብ (bīzaʾība ʿīti kwērasī hhīsēbī)
• turkmeniskaHor hakda pikir ediň (Hor hakda pikir ediň)
• filippinskaIsipin ang koro
• turkiskakoroyu düşün (koroyu düşün)
• tsongaAnakanya hi khwayere
• tatariskaХор турында уйлагыз (Hor turynda ujlagyz)
• uiguriskaخورنى ئويلاڭ (kẖwrny̱ ỷwylạṉg)
• ukrainskaПридумайте приспів (Pridumajte prispív)
• urduکورس کے بارے میں سوچو (ḵwrs ḵے bạrے my̰ں swcẖw)
• uzbekiskaXor haqida o'ylab ko'ring
• vietnamesiskaHãy nghĩ về điệp khúc (Hãy nghĩ về điệp khúc)
• xhosaCinga ngekwayala
• jiddischטראַכטן פון די כאָר (trʼaktn pwn dy kʼár)
• yorubaRo ti awọn ègbè (Ro ti awọn ègbè)
• kinesiska想想合唱 (xiǎng xiǎng hé chàng)
• zuluCabanga ngekhorasi

Fler ord