Tölpighet

Vad betyder Tölpighet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tölpighet

Exempel på användning av Tölpighet

• sselfswaldiga lekar, att perioden näst förc pubertetktiden ucmärkei genom en wist tölpighet, Källa: Norrköpings tidningar (1809-10-18).
• innebär att det slinker med berättelser som snarare får klassificeras som tölpighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-25).
• Skuggsamhällen, skatteslöseri, skattefusk, bi dragsfusk och allmän tölpighet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-13).
• Af den tölpighet och liknöjdhet, som dels werkligen finnes hos en del af allmogen, Källa: Barometern (1861-02-09).
• stapat eu mästerlig typ pä eu bestedlig och enfaldig landtjunkare i hela sin tölpighet, Källa: Barometern (1876-06-07).
• framstäilar sig för baronessan inen det tyckes oss som alltid en portion af denna tölpighet, Källa: Aftonbladet (1837-02-10).
• För hennes skull tvin gade jag mig, trots min medfödda tölpighet, att kalla, Källa: Jämtlandsposten (1894-06-13).
• själf, och färdig att ursäkta hans tölpighet, sorn han för rasten gjorde på, Källa: Jämtlandsposten (1892-03-18).
• han flyt tade till staden känner han sig naturligen mycket stamsen öswer sin tölpighet, Källa: Östersundsposten (1881-05-12).
• till behandling och sålunda laborerar äfven denna sång med en viss rustik tölpighet, Källa: Aftonbladet (1845-04-30).
• För hennes skull sökte jag, oaktadt min medfödda tölpighet, att hålla mig fin, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-05).
• sorn tid efter annan roar sig med att skicka sina, örn ovanlig tölpighet och, Källa: Jämtlandsposten (1898-02-04).
• öfrigt kunde han ej berätta deras flykt utan att på samma gång röja sin egen tölpighet, Källa: Smålandsposten (1900-03-15).
• men han är den förste att rycka upp en kamrat, som begär ett fel eller en tölpighet, Källa: Östersundsposten (1902-06-05).
• Sanna förhållandet är att jag genom min tölpighet är orsaken till alltsammans, Källa: Dagens nyheter (1876-12-02).
• det att se, huru sedan folkets äldsta i blygsel öfver den fåviska ungdomens tölpighet, Källa: Karlskoga tidning (1899-04-01).
• tagit sig uttryck i det bevingade ordet »bondfrack» hvarmed ju afses typen för tölpighet, Källa: Svenska dagbladet (1893-01-07).

Översättningar av Tölpighet

• afrikaansLuiheid
• akanƆkwaseayɛ
• amhariskaስንፍና (sīnīፍna)
• arabiskaالكسل (ạlksl)
• assamesiskaএলাহ (ēlāha)
• aymaraQʼañu chuymanïña (Qʼañu chuymanïña)
• azerbajdzjanskaTənbəllik
• belarusiskaЛянота (Lânota)
• bulgariskaмързел (mʺrzel)
• bhojpuriआलस के भाव बा (ālasa kē bhāva bā)
• bambaraSɛgɛnbaliya
• bengaliঅলসতা (alasatā)
• bosniskaLijenost
• katalanskaMandra
• cebuanoPagkatapulan
• centralkurdiskaتەمبەڵی (tەmbەڵy̰)
• korsikanskaA pigrizia
• tjeckiskaLenost
• walesiskaDiogi
• danskaDovenskab
• tyskaFaulheit
• dogriआलस हो (ālasa hō)
• divehiލަސްވުމެވެ (lasvumeve)
• eweKuviawɔwɔ
• grekiskaΤεμπελιά (Tempeliá)
• engelskaLaziness
• esperantoMaldiligento
• spanskapereza
• estniskaLaiskus
• baskiskaNagikeria
• persiskaتنبلی (tnbly̰)
• finskaLaiskuus
• filippinskaKatamaran
• franskaParesse
• västfrisiskaLuiheit
• iriskaLeisce
• skotsk gaeliskaleisg
• galiciskaPreguiza
• guaraníPerezoso
• konkaniआळस जावप (āḷasa jāvapa)
• gujaratiઆળસ (āḷasa)
• hausaLalaci
• hawaiiskaPalaualelo
• hebreiskaעַצלוּת (ʻaẕlẇţ)
• hindiआलस्य (ālasya)
• hmongspråkTub nkeeg
• kroatiskaLijenost
• haitiskaParès (Parès)
• ungerskaLustaság (Lustaság)
• armeniskaԾուլություն (Culutʻyun)
• indonesiskaKemalasan
• igboUgwu
• ilokoKinasadut
• isländskaLeti
• italienskaPigrizia
• japanska怠惰 (dài duò)
• javanesiskakesed
• georgiskaსიზარმაცე (sizarmatse)
• kazakiskaЖалқаулық (Žalkˌaulykˌ)
• kambodjanskaភាពខ្ជិលច្រអូស
• kannadaಸೋಮಾರಿತನ (sōmāritana)
• koreanska게으름 (geeuleum)
• krioLes we pɔsin kin les
• kurdiskaQelpî (Qelpî)
• kirgiziskaЖалкоолук (Žalkooluk)
• latinsegnities
• luxemburgiskaLazy
• lugandaObugayaavu
• lingalaParesseux
• laotiskaຄວາມຂີ້ຄ້ານ
• litauiskaTinginystė (Tinginystė)
• lushaiLaziness a ni
• lettiskaSlinkums
• maithiliआलस्य (ālasya)
• malagassiskahakamoana
• maoriTe mangere
• makedonskaМрзеливост (Mrzelivost)
• malayalamമടി (maṭi)
• mongoliskaЗалхуурал (Zalhuural)
• marathiआळस (āḷasa)
• malajiskaKemalasan
• maltesiskaL-għażż (L-għażż)
• burmesiskaပျင်းရိခြင်း။ (pyinnrihkyinn.)
• nepalesiskaआलस्य (ālasya)
• nederländskaLuiheid
• norskaLatskap
• nordsothoBotswa
• nyanjaUlesi
• oromoDadhabbii
• oriyaଅଳସୁଆ | (aḷasu'ā |)
• punjabiਆਲਸ (ālasa)
• polskaLenistwo
• afghanskaسستي (ssty)
• portugisiskaPreguiça (Preguiça)
• quechuaQella kay
• rumänskaLene
• ryskaЛень (Lenʹ)
• kinjarwandaUbunebwe
• sanskritआलस्यम् (ālasyam)
• sindhiسستي (ssty)
• singalesiskaකම්මැලිකම
• slovakiskaLenivosť (Lenivosť)
• slovenskalenoba
• samoanskaPaie
• shonaUsimbe
• somaliskacaajisnimo
• albanskadembelizmi
• serbiskaлењост (len̂ost)
• sydsothoBotsoa
• sundanesiskaPuguh
• swahiliUvivu
• tamilசோம்பல் (cōmpal)
• teluguసోమరితనం (sōmaritanaṁ)
• tadzjikiskaТанбалӣ (Tanbalī)
• thailändskaความเกียจคร้าน (khwām keīyckhr̂ān)
• tigrinjaስንፍና (sīnīፍna)
• turkmeniskaInessaltalyk
• filippinskaKatamaran
• turkiskaTembellik
• tsongaKu loloha
• tatariskaЯлкаулык (Âlkaulyk)
• uiguriskaھورۇنلۇق (ھwrۇnlۇq)
• ukrainskaЛінь (Línʹ)
• urduسستی (ssty̰)
• uzbekiskaDangasalik
• vietnamesiskalười biếng (lười biếng)
• xhosaUbuvila
• jiddischפוילקייט (pwylqyyt)
• yorubaỌlẹ (Ọlẹ)
• kinesiska懒惰 (lǎn duò)
• zuluUbuvila

Fler ord