Ta över utan lov - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta över utan lov?

"Ta över utan lov" betyder att ta kontroll eller ägande av något utan att ha tillstånd eller tillåtelse från den befintliga ägaren. Det är en olaglig handling som kan leda till juridiska konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta över utan lov

Antonymer (motsatsord) till Ta över utan lov

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta över utan lov?

AF Afrikaans: Neem oor sonder toestemming

AK Twi: Fa adwuma no di dwuma a wunnyaa kwan

AM Amhariska: ያለፈቃድ ተረክቡ (yalēፈqadī tērēkību)

AR Arabiska: تولى المهمة بدون إذن (twly̱ ạlmhmẗ bdwn ạ̹dẖn)

AS Assamiska: অনুমতি অবিহনে দায়িত্ব লোৱা (anumati abihanē dāẏitba lōraā)

AY Aymara: Jan permisompi apnaqañ qalltañamawa (Jan permisompi apnaqañ qalltañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: İcazəsiz götürün (İcazəsiz götürün)

BE Vitryska: Забраць без дазволу (Zabracʹ bez dazvolu)

BG Bulgariska: Поемете без разрешение (Poemete bez razrešenie)

BHO Bhojpuri: बिना अनुमति के आपन कब्जा जमा ले लीं (binā anumati kē āpana kabjā jamā lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ baara ta k’a sɔrɔ aw ma yamaruya sɔrɔ

BN Bengaliska: অনুমতি ছাড়াই দখল (anumati chāṛā'i dakhala)

BS Bosniska: Preuzmi bez dozvole

CA Katalanska: Prendre el relleu sense permís (Prendre el relleu sense permís)

CEB Cebuano: Mopuli nga walay pagtugot

CKB Kurdiska: بەبێ مۆڵەت دەستبەسەرداگرتن (bەbێ mۆڵەt dەstbەsەrdạgrtn)

CO Korsikanska: Pigliate senza permessu

CS Tjeckiska: Převzít bez povolení (Převzít bez povolení)

CY Walesiska: Cymryd drosodd heb ganiatâd (Cymryd drosodd heb ganiatâd)

DA Danska: Overtage uden tilladelse

DE Tyska: Ohne Erlaubnis übernehmen (Ohne Erlaubnis übernehmen)

DOI Dogri: बिना इजाजत दे अपना कब्जा जमा ले (binā ijājata dē apanā kabjā jamā lē)

DV Dhivehi: ހުއްދަ ނެތި ވެރިކަމާ ހަވާލުވުން (hu‘da neti verikamā havāluvun)

EE Ewe: Xɔ dɔa mɔɖeɖe manɔmee

EL Grekiska: Αναλάβετε χωρίς άδεια (Analábete chōrís ádeia)

EN Engelska: Take over without permission

EO Esperanto: Transprenu sen permeso

ES Spanska: Tomar el control sin permiso

ET Estniska: Võtta üle ilma loata (Võtta üle ilma loata)

EU Baskiska: Hartu baimenik gabe

FA Persiska: بدون اجازه تحویل بگیرید (bdwn ạjạzh tḥwy̰l bgy̰ry̰d)

FI Finska: Ota haltuun ilman lupaa

FIL Filippinska: Pumalit nang walang pahintulot

FR Franska: Prendre le relais sans autorisation

FY Frisiska: Oernimme sûnder tastimming (Oernimme sûnder tastimming)

GA Irländska: Tóg anonn gan cead (Tóg anonn gan cead)

GD Skotsk gaeliska: Gabh thairis gun chead

GL Galiciska: Asumir sen permiso

GN Guarani: Ojagarra permiso’ỹre (Ojagarra permiso’ỹre)

GOM Konkani: परवानगी नासतना हातांत घेवप (paravānagī nāsatanā hātānta ghēvapa)

GU Gujarati: પરવાનગી વિના કબજો મેળવવો (paravānagī vinā kabajō mēḷavavō)

HA Hausa: Dauke mulki ba tare da izini ba

HAW Hawaiian: Lawe me ka ʻae ʻole

HE Hebreiska: להשתלט ללא רשות (lhşţlt llʼ rşwţ)

HI Hindi: बिना अनुमति के पदभार ग्रहण करें (binā anumati kē padabhāra grahaṇa karēṁ)

HMN Hmong: Coj hla tsis tau kev tso cai

HR Kroatiska: Preuzeti bez dopuštenja (Preuzeti bez dopuštenja)

HT Haitiska: Pran kontwòl san pèmisyon (Pran kontwòl san pèmisyon)

HU Ungerska: Engedély nélkül vegye át (Engedély nélkül vegye át)

HY Armeniska: Վերցրեք առանց թույլտվության (Vercʻrekʻ aṙancʻ tʻuyltvutʻyan)

ID Indonesiska: Mengambil alih tanpa izin

IG Igbo: Weghara ikike na-enweghị ikike (Weghara ikike na-enweghị ikike)

ILO Ilocano: Alaem ti puesto nga awan ti pammalubos

IS Isländska: Taktu við án leyfis (Taktu við án leyfis)

IT Italienska: Assumere senza permesso

JA Japanska: 勝手に乗っ取り (shèng shǒuni chéng~tsu qǔri)

JV Javanesiska: Njupuk alih tanpa ijin

KA Georgiska: აიღეთ ნებართვის გარეშე (aighet nebartvis gareshe)

KK Kazakiska: Рұқсатсыз қабылдаңыз (Rұkˌsatsyz kˌabyldaңyz)

KM Khmer: កាន់កាប់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត

KN Kannada: ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (anumatiyillade svādhīnapaḍisikoḷḷi)

KO Koreanska: 무단 도용 (mudan doyong)

KRI Krio: Tek ova witout permission

KU Kurdiska: Bê destûr bigirin (Bê destûr bigirin)

KY Kirgiziska: Уруксатсыз басып алуу (Uruksatsyz basyp aluu)

LA Latin: Praeter sine permission

LB Luxemburgiska: Iwwerhuelen ouni Erlaabnis

LG Luganda: Twala obuyinza nga tofunye lukusa

LN Lingala: Bozwa esika na yango kozanga ndingisa

LO Lao: ຄອບຄອງໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ

LT Litauiska: Perimti be leidimo

LUS Mizo: Phalna nei lovin la rawh

LV Lettiska: Pārņemt bez atļaujas (Pārņemt bez atļaujas)

MAI Maithili: बिना अनुमति के पदभार ग्रहण करब (binā anumati kē padabhāra grahaṇa karaba)

MG Madagaskar: Raiso tsy nahazoana alalana

MI Maori: Tangohia me te kore whakaaetanga

MK Makedonska: Преземете без дозвола (Prezemete bez dozvola)

ML Malayalam: അനുമതിയില്ലാതെ ഏറ്റെടുക്കുക (anumatiyillāte ēṟṟeṭukkuka)

MN Mongoliska: Зөвшөөрөлгүй ав (Zөvšөөrөlgүj av)

MR Marathi: परवानगीशिवाय ताब्यात घ्या (paravānagīśivāya tābyāta ghyā)

MS Malajiska: Ambil alih tanpa kebenaran

MT Maltesiska: Ħu f'idejhom mingħajr permess

MY Myanmar: ခွင့်မပြုဘဲ သိမ်းသည်။ (hkwngmapyubhell saimsai.)

NE Nepalesiska: अनुमति बिना कब्जा (anumati binā kabjā)

NL Holländska: Overnemen zonder toestemming

NO Norska: Ta over uten tillatelse

NSO Sepedi: Tšea taolo ntle le tumelelo (Tšea taolo ntle le tumelelo)

NY Nyanja: Tengani ulamuliro popanda chilolezo

OM Oromo: Hayyama malee aangoo fudhachuu

OR Odia: ବିନା ଅନୁମତିରେ ନିଅନ୍ତୁ | (binā anumatirē ni'antu |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਲੈ ਲਿਆ (bināṁ manazūrī dē lai li'ā)

PL Polska: Przejmij bez pozwolenia

PS Pashto: پرته له اجازې ونیول شي (prth lh ạjạzې wny̰wl sẖy)

PT Portugisiska: Assumir sem permissão (Assumir sem permissão)

QU Quechua: Mana permisoyuqta kamachiyta hapiy

RO Rumänska: Preia fără permisiune (Preia fără permisiune)

RU Ryska: Захватить без разрешения (Zahvatitʹ bez razrešeniâ)

RW Kinyarwanda: Fata nta ruhushya

SA Sanskrit: अनुज्ञां विना कार्यभारं स्वीकुर्वन्तु (anujñāṁ vinā kāryabhāraṁ svīkurvantu)

SD Sindhi: بغير اجازت جي قبضو ڪرڻ (bgẖyr ạjạzt jy qbḍw ڪrڻ)

SI Singalesiska: අවසරයකින් තොරව පවරා ගන්න (අවසරයකින් තොරව පවරා ගන්න)

SK Slovakiska: Prevziať bez povolenia (Prevziať bez povolenia)

SL Slovenska: Prevzem brez dovoljenja

SM Samoan: Avea e aunoa ma se faatagaga

SN Shona: Tora pasina mvumo

SO Somaliska: La wareegitaanka fasax la'aan

SQ Albanska: Merrni përsipër pa leje (Merrni përsipër pa leje)

SR Serbiska: Преузми без дозволе (Preuzmi bez dozvole)

ST Sesotho: Nka sebaka ntle le tumello

SU Sundanesiska: Candak alih tanpa idin

SW Swahili: Chukua bila ruhusa

TA Tamil: அனுமதியின்றி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (aṉumatiyiṉṟi eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: అనుమతి లేకుండా స్వాధీనం చేసుకోండి (anumati lēkuṇḍā svādhīnaṁ cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бе иҷоза бар ӯҳда гиред (Be iҷoza bar ūҳda gired)

TH Thailändska: เข้ายึดครองโดยไม่ได้รับอนุญาต (k̄hêā yụd khrxng doy mị̀ dị̂ rạb xnuỵāt)

TI Tigrinya: ብዘይ ፍቓድ ስልጣን ውሰድ (bīzēyī ፍqhadī sīልthanī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Rugsatsyz alyň (Rugsatsyz alyň)

TL Tagalog: Pumalit nang walang pahintulot

TR Turkiska: İzinsiz devralmak (İzinsiz devralmak)

TS Tsonga: Teka vulawuri handle ka mpfumelelo

TT Tatariska: Рөхсәтсез алыгыз (Rөhsətsez alygyz)

UG Uiguriska: رۇخسەتسىز ئۆتكۈزۈۋېلىڭ (rۇkẖsەtsy̱z ỷۆtkۈzۈv̱ېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Брати без дозволу (Brati bez dozvolu)

UR Urdu: بغیر اجازت لے لینا (bgẖy̰r ạjạzt lے ly̰nạ)

UZ Uzbekiska: Ruxsatsiz egallab oling

VI Vietnamesiska: Tiếp quản mà không được phép (Tiếp quản mà không được phép)

XH Xhosa: Thatha indawo ngaphandle kwemvume

YI Jiddisch: נעמען איבער אָן דערלויבעניש (nʻmʻn ʼybʻr ʼán dʻrlwybʻnyş)

YO Yoruba: Gba agbara laisi igbanilaaye

ZH Kinesiska: 未经许可接管 (wèi jīng xǔ kě jiē guǎn)

ZU Zulu: Thatha ngaphandle kwemvume

Exempel på användning av Ta över utan lov

STÅR FÖR KINA FÅ NÄTET TA ÖVER UTAN LOV, Källa: Smålandsposten (2019-08-29).

TA ÖVER UTAN LOV TON, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-11).

Följer efter Ta över utan lov

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta över utan lov. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 715 gånger och uppdaterades senast kl. 23:10 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?