Ta nya tag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta nya tag?

"Ta nya tag" betyder att börja om, göra en ny ansträngning eller försök efter att ha misslyckats tidigare. Det innebär att man börjar igen, med en ny inställning eller plan för att nå ett mål eller lösa ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta nya tag

Antonymer (motsatsord) till Ta nya tag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta nya tag?

AF Afrikaans: Kry nuwe grepe

AK Twi: Nya grips foforo

AM Amhariska: አዲስ መጨናነቅ ያግኙ (ʿēdisī mēchēnaነqī yaግnyu)

AR Arabiska: احصل على مقابض جديدة (ạḥṣl ʿly̱ mqạbḍ jdydẗ)

AS Assamiska: নতুন গ্ৰীপ লওক (natuna graīpa la'ōka)

AY Aymara: Machaq katxaruñanak jikxataña (Machaq katxaruñanak jikxataña)

AZ Azerbajdzjanska: Yeni tutacaqlar alın

BE Vitryska: Атрымайце новыя ручкі (Atrymajce novyâ ručkí)

BG Bulgariska: Вземете нови дръжки (Vzemete novi drʺžki)

BHO Bhojpuri: नया पकड़ ले लीं (nayā pakaṛa lē līṁ)

BM Bambara: Aw ye minɛn kura sɔrɔ

BN Bengaliska: নতুন গ্রিপ পান (natuna gripa pāna)

BS Bosniska: Nabavite nove zahvate

CA Katalanska: Aconsegueix nous agafadors

CEB Cebuano: Pagbaton og bag-ong mga gunitanan

CKB Kurdiska: گرێپی نوێ بەدەست بهێنە (grێpy̰ nwێ bەdەst bhێnە)

CO Korsikanska: Pigliate novi grippi

CS Tjeckiska: Získejte nové rukojeti (Získejte nové rukojeti)

CY Walesiska: Cael gafaelion newydd

DA Danska: Få nye greb (Få nye greb)

DE Tyska: Holen Sie sich neue Griffe

DOI Dogri: नई पकड़ पाओ (na'ī pakaṛa pā'ō)

DV Dhivehi: އާ ގްރިޕްސް ހޯދާށެވެ (‘ā grips hōdāševe)

EE Ewe: Na asiléƒe yeyewo nasu asiwò (Na asiléƒe yeyewo nasu asiwò)

EL Grekiska: Αποκτήστε νέα λαβή (Apoktḗste néa labḗ)

EN Engelska: Get new grips

EO Esperanto: Akiru novajn tenojn

ES Spanska: Consigue nuevas empuñaduras (Consigue nuevas empuñaduras)

ET Estniska: Hankige uued käepidemed (Hankige uued käepidemed)

EU Baskiska: Lortu helduleku berriak

FA Persiska: چنگال های جدید بگیرید (cẖngạl hạy̰ jdy̰d bgy̰ry̰d)

FI Finska: Hanki uudet otteet

FIL Filippinska: Kumuha ng mga bagong grip

FR Franska: Obtenez de nouvelles poignées (Obtenez de nouvelles poignées)

FY Frisiska: Krij nije grips

GA Irländska: Faigh greim nua

GD Skotsk gaeliska: Faigh greimichean ùra (Faigh greimichean ùra)

GL Galiciska: Obtén novos agarres (Obtén novos agarres)

GN Guarani: Ojehupyty umi agarre pyahu

GOM Konkani: नवी पकड मेळोवची (navī pakaḍa mēḷōvacī)

GU Gujarati: નવી પકડ મેળવો (navī pakaḍa mēḷavō)

HA Hausa: Samun sabbin riko

HAW Hawaiian: E kiʻi i nā mea hou (E kiʻi i nā mea hou)

HE Hebreiska: קבל אחיזות חדשות (qbl ʼẖyzwţ ẖdşwţ)

HI Hindi: नई पकड़ प्राप्त करें (na'ī pakaṛa prāpta karēṁ)

HMN Hmong: Tau txais kev tuav tshiab

HR Kroatiska: Nabavite nove zahvate

HT Haitiska: Jwenn nouvo grip

HU Ungerska: Szerezzen új fogásokat (Szerezzen új fogásokat)

HY Armeniska: Ձեռք բերեք նոր բռնակներ (Jeṙkʻ berekʻ nor bṙnakner)

ID Indonesiska: Dapatkan pegangan baru

IG Igbo: Nweta njide ọhụrụ (Nweta njide ọhụrụ)

ILO Ilocano: Mangala kadagiti baro a grip

IS Isländska: Fáðu þér ný tök (Fáðu þér ný tök)

IT Italienska: Ottieni nuove prese

JA Japanska: 新しいグリップを入手 (xīnshiigurippuwo rù shǒu)

JV Javanesiska: Entuk genggeman anyar

KA Georgiska: მიიღეთ ახალი ხელები (miighet akhali khelebi)

KK Kazakiska: Жаңа тұтқаларды алыңыз (Žaңa tұtkˌalardy alyңyz)

KM Khmer: ទទួលបានការក្តាប់ថ្មី។

KN Kannada: ಹೊಸ ಹಿಡಿತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (hosa hiḍitagaḷannu paḍeyiri)

KO Koreanska: 새로운 그립 가져오기 (saeloun geulib gajyeoogi)

KRI Krio: Get nyu grip dɛn

KU Kurdiska: Destên nû bistînin (Destên nû bistînin)

KY Kirgiziska: Жаңы туткундарды алыңыз (Žaңy tutkundardy alyңyz)

LA Latin: Accipere nova tenet

LB Luxemburgiska: Kréien nei grips (Kréien nei grips)

LG Luganda: Funa enkwata empya

LN Lingala: Zwá ba grips ya sika (Zwá ba grips ya sika)

LO Lao: ຈັບມືໃໝ່

LT Litauiska: Gaukite naujų rankenų (Gaukite naujų rankenų)

LUS Mizo: Grip thar la rawh

LV Lettiska: Iegūstiet jaunus rokturus (Iegūstiet jaunus rokturus)

MAI Maithili: नव-नव पकड़ प्राप्त करू (nava-nava pakaṛa prāpta karū)

MG Madagaskar: Mahazoa gripa vaovao

MI Maori: Tikina nga pu hou

MK Makedonska: Добијте нови костец (Dobiǰte novi kostec)

ML Malayalam: പുതിയ പിടി നേടുക (putiya piṭi nēṭuka)

MN Mongoliska: Шинэ бариул авах (Šiné bariul avah)

MR Marathi: नवीन पकड मिळवा (navīna pakaḍa miḷavā)

MS Malajiska: Dapatkan genggaman baharu

MT Maltesiska: Ikseb grips ġodda (Ikseb grips ġodda)

MY Myanmar: ချုပ်ကိုင်မှုအသစ်များရယူပါ။ (hkyaotekinemhuaasaitmyarrrayuupar.)

NE Nepalesiska: नयाँ पकड पाउनुहोस् (nayām̐ pakaḍa pā'unuhōs)

NL Holländska: Krijg nieuwe handvatten

NO Norska: Få nye grep (Få nye grep)

NSO Sepedi: Hwetša ditshwaro tše mpsha (Hwetša ditshwaro tše mpsha)

NY Nyanja: Pezani zatsopano

OM Oromo: Qabduu haaraa argadhu

OR Odia: ନୂତନ ଧରନ୍ତୁ | (nūtana dharantu |)

PA Punjabi: ਨਵੀਆਂ ਪਕੜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (navī'āṁ pakaṛāṁ prāpata karō)

PL Polska: Zdobądź nowe uchwyty (Zdobądź nowe uchwyty)

PS Pashto: نوي لاسونه ترلاسه کړئ (nwy lạswnh trlạsh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Obtenha novos apertos

QU Quechua: Musuq hapinakunata hapiy

RO Rumänska: Obțineți prinderi noi (Obțineți prinderi noi)

RU Ryska: Получить новые захваты (Polučitʹ novye zahvaty)

RW Kinyarwanda: Shaka ibisobanuro bishya

SA Sanskrit: नवीनपरिग्रहाः प्राप्नुवन्तु (navīnaparigrahāḥ prāpnuvantu)

SD Sindhi: نوان گرفت حاصل ڪريو (nwạn grft ḥạṣl ڪryw)

SI Singalesiska: නව ග්රහණ ලබා ගන්න

SK Slovakiska: Získajte nové úchyty (Získajte nové úchyty)

SL Slovenska: Pridobite nove prijeme

SM Samoan: Maua ni taofi fou

SN Shona: Wana mabatiro matsva

SO Somaliska: Qabso cusub

SQ Albanska: Merrni kontrolle të reja (Merrni kontrolle të reja)

SR Serbiska: Набавите нове захвате (Nabavite nove zahvate)

ST Sesotho: Fumana lintlha tse ncha

SU Sundanesiska: Kéngingkeun cengkraman énggal (Kéngingkeun cengkraman énggal)

SW Swahili: Pata mitego mpya

TA Tamil: புதிய பிடிகளைப் பெறுங்கள் (putiya piṭikaḷaip peṟuṅkaḷ)

TE Telugu: కొత్త పట్టులను పొందండి (kotta paṭṭulanu pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дастҳои нав гиред (Dastҳoi nav gired)

TH Thailändska: รับด้ามจับใหม่ (rạb d̂ām cạb h̄ım̀)

TI Tigrinya: ሓድሽ ምሓዝ ውሰድ (hhadīshī ምhhaዝ ውsēdī)

TK Turkmeniska: Täze ele alyň (Täze ele alyň)

TL Tagalog: Kumuha ng mga bagong grip

TR Turkiska: Yeni kavramalar edinin

TS Tsonga: Kuma swikhomo leswintshwa

TT Tatariska: Яңа кулга алыгыз (Âңa kulga alygyz)

UG Uiguriska: يېڭى تۇتۇش (yېṉgy̱ tۇtۇsẖ)

UK Ukrainska: Отримайте нові ручки (Otrimajte noví ručki)

UR Urdu: نئی گرفت حاصل کریں۔ (nỷy̰ grft ḥạṣl ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yangi tutqichlarni oling

VI Vietnamesiska: Có được những nắm bắt mới (Có được những nắm bắt mới)

XH Xhosa: Fumana amandla amatsha

YI Jiddisch: באַקומען נייַ גריפּס (bʼaqwmʻn nyya gryṗs)

YO Yoruba: Gba awọn imudani tuntun (Gba awọn imudani tuntun)

ZH Kinesiska: 获得新的抓地力 (huò dé xīn de zhuā de lì)

ZU Zulu: Thola ukubamba okusha

Exempel på användning av Ta nya tag

- Vi får ta nya tag, avslutar Rynell., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-26).

WDet är bara att ladda örn och ta nya tag, förhopp ningsvis går solen upp i, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-07).

”Ta nya tag”, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-02).

. - Boden vann rättvist och vi får ta nya tag, säger Urban Lahti., Källa: Haparandabladet (2021-11-09).

\T~ "För oss handlar det om att ta nya tag nu., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-25).

Nu måste jag bara ta nya tag, säger hon., Källa: Avesta tidning (2020-10-19).

Det bara att ta nya tag och försöka att få spelarna spela press och stanna i, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-16).

WJag föreslår att man stoppar antagningen ett år för att ta nya tag och marknadsföra, Källa: Arvika nyheter (2020-02-19).

Gäller att ta nya tag och vara hung riga på söndag., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-16).

Ta nya tag med rätt kost, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-05).

nya tag i genusuppdraget., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-14).

”Vi får ta nya tag nästa år”, Källa: Smålandsposten (2014-06-30).

OAFF slutade näst sist i serien med sina 19 poäng och får nu ta nya tag i fy, Källa: Haparandabladet (2016-10-07).

Men det är bara att ta nya tag, ladda om och tänka positivt, konstaterar Jäger, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-27).

Får ta nya tag., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-23).

tag till nästa säsong., Källa: Haparandabladet (2014-10-03).

"Nu blir det till att ta nya tag för att se vad vi ska göra åt det", Källa: Smålandsposten (2015-02-09).

det är bara att ta nya tag och träna på det jag är dålig på under sommaren och, Källa: Avesta tidning (2015-03-18).

AADet är surt att / / förlora pä sättet vi gör men det är bara att ta nya tag, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-21).

Följer efter Ta nya tag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta nya tag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 22:57 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?