Tacksägelsesång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tacksägelsesång?

Tacksägelsesång betyder en sång som uttrycker tacksamhet eller lovsång till en högre makt eller någon annan person. Det är en sång som ofta sjungs vid religiösa sammankomster eller ceremonier för att tacka Gud eller andra för något positivt som har hänt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tacksägelsesång

Antonymer (motsatsord) till Tacksägelsesång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tacksägelsesång?

AF Afrikaans: Dankseggingslied

AK Twi: Aseda dwom

AM Amhariska: የምስጋና መዝሙር (yēምsīgana mēዝmurī)

AR Arabiska: أغنية عيد الشكر (ạ̉gẖnyẗ ʿyd ạlsẖkr)

AS Assamiska: ধন্যবাদৰ গীত (dhan'yabādara gīta)

AY Aymara: Yuspajarañ q’uchu (Yuspajarañ q’uchu)

AZ Azerbajdzjanska: Şükran mahnısı (Şükran mahnısı)

BE Vitryska: Песня на дзень падзякі (Pesnâ na dzenʹ padzâkí)

BG Bulgariska: Песен за Деня на благодарността (Pesen za Denâ na blagodarnostta)

BHO Bhojpuri: धन्यवाद के गीत (dhan'yavāda kē gīta)

BM Bambara: Barika dali dɔnkili

BN Bengaliska: ধন্যবাদ গান (dhan'yabāda gāna)

BS Bosniska: Pjesma za Dan zahvalnosti

CA Katalanska: Cançó d'acció de gràcies (Cançó d'acció de gràcies)

CEB Cebuano: Awit sa pagpasalamat

CKB Kurdiska: گۆرانی جەژنی سوپاسگوزاری (gۆrạny̰ jەzẖny̰ swpạsgwzạry̰)

CO Korsikanska: Canzone di ringraziamentu

CS Tjeckiska: Píseň díkůvzdání (Píseň díkůvzdání)

CY Walesiska: can diolchgarwch

DA Danska: Thanksgiving sang

DE Tyska: Thanksgiving-Lied

DOI Dogri: धन्यवाद गीत (dhan'yavāda gīta)

DV Dhivehi: ޝުކުރު އަދާކުރުމުގެ ލަވައެވެ (šukuru ‘adākurumuge lava‘eve)

EE Ewe: Akpedada ƒe hadzidzi

EL Grekiska: Τραγούδι για την ημέρα των ευχαριστιών (Tragoúdi gia tēn ēméra tōn eucharistiṓn)

EN Engelska: Thanksgiving song

EO Esperanto: Dankta kanto

ES Spanska: canción de acción de gracias (canción de acción de gracias)

ET Estniska: tänupüha laul (tänupüha laul)

EU Baskiska: Eskerrak emateko abestia

FA Persiska: آهنگ شکرگزاری (ậhng sẖḵrgzạry̰)

FI Finska: Kiitospäivän laulu (Kiitospäivän laulu)

FIL Filippinska: Awit ng pasasalamat

FR Franska: chanson d'action de grâce (chanson d'action de grâce)

FY Frisiska: Thanksgiving song

GA Irländska: Amhrán Thanksgiving (Amhrán Thanksgiving)

GD Skotsk gaeliska: Òran taing (Òran taing)

GL Galiciska: Canción de Acción de Grazas (Canción de Acción de Grazas)

GN Guarani: Purahéi Aguyje rehegua (Purahéi Aguyje rehegua)

GOM Konkani: थॅंक्सगिव्हिंग गीत (thĕṅksagivhiṅga gīta)

GU Gujarati: થેંક્સગિવીંગ ગીત (thēṅksagivīṅga gīta)

HA Hausa: Wakar godiya

HAW Hawaiian: Mele hoʻomaikaʻi

HE Hebreiska: שיר הודיה (şyr hwdyh)

HI Hindi: धन्यवाद गीत (dhan'yavāda gīta)

HMN Hmong: Nkauj qhuas Vajtswv

HR Kroatiska: Pjesma zahvalnosti

HT Haitiska: Chante Thanksgiving

HU Ungerska: Hálaadás dal (Hálaadás dal)

HY Armeniska: Գոհաբանության երգ (Gohabanutʻyan erg)

ID Indonesiska: lagu syukur

IG Igbo: Abụ ekele (Abụ ekele)

ILO Ilocano: Kanta ti panagyaman

IS Isländska: Þakkargjörðarsöngur (Þakkargjörðarsöngur)

IT Italienska: Canzone di ringraziamento

JA Japanska: 感謝祭の歌 (gǎn xiè jìno gē)

JV Javanesiska: Tembang panuwun

KA Georgiska: მადლიერების სიმღერა (madlierebis simghera)

KK Kazakiska: Алғыс айту әні (Alġys ajtu əní)

KM Khmer: ចម្រៀងអរព្រះគុណ

KN Kannada: ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಗಿವಿಂಗ್ ಹಾಡು (thyāṅksgiviṅg hāḍu)

KO Koreanska: 추수 감사절 노래 (chusu gamsajeol nolae)

KRI Krio: Tɛnksgivin siŋ

KU Kurdiska: Strana spasiyê (Strana spasiyê)

KY Kirgiziska: Ыраазычылык ыры (Yraazyčylyk yry)

LA Latin: Canticum gratiarum

LB Luxemburgiska: Thanksgiving Lidd

LG Luganda: Oluyimba lw'okwebaza

LN Lingala: Nzembo ya botɔndi

LO Lao: ເພງຂອບໃຈ

LT Litauiska: Padėkos daina (Padėkos daina)

LUS Mizo: Lawmthu sawina hla

LV Lettiska: Pateicības dziesma (Pateicības dziesma)

MAI Maithili: धन्यवाद गीत (dhan'yavāda gīta)

MG Madagaskar: Hira fisaorana

MI Maori: Waiata mihi

MK Makedonska: Песна за благодарноста (Pesna za blagodarnosta)

ML Malayalam: നന്ദി ഗാനം (nandi gānaṁ)

MN Mongoliska: Талархлын дуу (Talarhlyn duu)

MR Marathi: थँक्सगिव्हिंग गाणे (tham̐ksagivhiṅga gāṇē)

MS Malajiska: Lagu kesyukuran

MT Maltesiska: Kanzunetta ta’ ringrazzjament

MY Myanmar: ကျေးဇူးတော်သီချင်း (kyaayyjuutawsehkyinn)

NE Nepalesiska: धन्यवाद गीत (dhan'yavāda gīta)

NL Holländska: Dankzeggingslied

NO Norska: Thanksgiving sang

NSO Sepedi: Pina ya go leboga

NY Nyanja: Nyimbo yothokoza

OM Oromo: Faarfannaa galateeffannaa

OR Odia: ଧନ୍ୟବାଦ ଗୀତ (dhanẏabāda gīta)

PA Punjabi: ਧੰਨਵਾਦੀ ਗੀਤ (dhanavādī gīta)

PL Polska: Piosenka dziękczynna (Piosenka dziękczynna)

PS Pashto: د مننې سندره (d mnnې sndrh)

PT Portugisiska: canção de ação de graças (canção de ação de graças)

QU Quechua: Agradecimiento taki

RO Rumänska: Cântec de Ziua Recunoștinței (Cântec de Ziua Recunoștinței)

RU Ryska: Песня благодарения (Pesnâ blagodareniâ)

RW Kinyarwanda: Indirimbo yo gushimira

SA Sanskrit: धन्यवादगीत (dhan'yavādagīta)

SD Sindhi: شڪرگذار گيت (sẖڪrgdẖạr gyt)

SI Singalesiska: ස්තුති ගීතය

SK Slovakiska: Pieseň vďakyvzdania (Pieseň vďakyvzdania)

SL Slovenska: Zahvalna pesem

SM Samoan: Pese faafetai

SN Shona: Rwiyo rwekutenda

SO Somaliska: Heesta Mahadnaqa

SQ Albanska: Kënga e Falenderimeve (Kënga e Falenderimeve)

SR Serbiska: Песма за Дан захвалности (Pesma za Dan zahvalnosti)

ST Sesotho: Pina ya teboho

SU Sundanesiska: Lagu sukur

SW Swahili: Wimbo wa shukrani

TA Tamil: நன்றி பாடல் (naṉṟi pāṭal)

TE Telugu: థాంక్స్ గివింగ్ పాట (thāṅks giviṅg pāṭa)

TG Tadzjikiska: Суруди шукрона (Surudi šukrona)

TH Thailändska: เพลงขอบคุณพระเจ้า (phelng k̄hxbkhuṇ phracêā)

TI Tigrinya: ናይ ምስጋና ደርፊ (nayī ምsīgana dērīፊ)

TK Turkmeniska: Şükür aýdymy (Şükür aýdymy)

TL Tagalog: Awit ng pasasalamat

TR Turkiska: şükran günü şarkısı (şükran günü şarkısı)

TS Tsonga: Risimu ro nkhensa

TT Tatariska: Рәхмәт җыры (Rəhmət җyry)

UG Uiguriska: مىننەتدارلىق بايرىمى ناخشىسى (my̱nnەtdạrly̱q bạyry̱my̱ nạkẖsẖy̱sy̱)

UK Ukrainska: Пісня подяки (Písnâ podâki)

UR Urdu: تھینکس گیونگ گانا (tھy̰nḵs gy̰wng gạnạ)

UZ Uzbekiska: Rahmat qo'shiq

VI Vietnamesiska: bài hát tạ ơn (bài hát tạ ơn)

XH Xhosa: Ingoma yokubulela

YI Jiddisch: דאנק ליד (dʼnq lyd)

YO Yoruba: Orin idupe

ZH Kinesiska: 感恩歌曲 (gǎn ēn gē qū)

ZU Zulu: Ingoma yokubonga

Exempel på användning av Tacksägelsesång

när vi läsa hvad Virgi lius sjungit, då ljuder stundom tor vårt öra Simeons tacksägelsesång, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

i sina bättre dikter hafva sjungit, då ljuder stundom för mitt öra Simeons tacksägelsesång, Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-21).

Och i sitt hjärta uppsändeT ha.n en tacksägelsesång — emedan han segrat — icke, Källa: Östersundsposten (1905-06-03).

blott änger öfver att de icke hade dräpt flera Onsdagsmorgonen uppstämde vi en tacksägelsesång, Källa: Aftonbladet (1852-12-29).

« Med anledning af denna gåfya hår £r dok torn till gifvarne adresserat en tacksägelsesång, Källa: Aftonbladet (1857-07-06).

Under körens härliga tacksägelsesång lyf tes påfven på nytt upp i bärstolen., Källa: Dagens nyheter (1899-04-26).

Följer efter Tacksägelsesång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tacksägelsesång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 23:15 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?