Tadelfri

Vad betyder Tadelfri?

Besläktade ord till Tadelfri

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Tadelfri

Exempel på användning av Tadelfri

• Inför verlden måste man synas tadelfri, det var ens hufvuduppgift i lifvet., Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Min wandel i werlden war t utwartes måtto tadelfri och anständig, jag war godhjertad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-12-17).
• , hwilken är cn Parlaments-lednmot, drifwer stor handels-rörelfe och är af tadelfri, Källa: Norrköpings tidningar (1789-10-14).
• Kylhammar redogör också med tadelfri fors karnit för alla besök på svenska och, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-09).
• deras förfäder åtminstone till fjerde led mäste hafwa gjort sig konda för en tadelfri, Källa: Norrköpings tidningar (1838-01-13).
• velse Piefectens uppförande fraaislar efter dessa uppgifter i en fullkomligt tadelfri, Källa: Aftonbladet (1832-04-07).
• och orubblig vänskap Sålunda sjelf framställande cfterdöinet af en ren och tadelfri, Källa: Aftonbladet (1833-08-09).
• kvinna du alskar, hon är mycket vacker; hon har blifvit grymt behandlad; hon är tadelfri, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-19).
• en alltigenom from och tadelfri vandel., Källa: Smålandsposten (1901-12-22).
• le centre För alt intaga» deri måste man vara myndig äga godt rykte föra eu tadelfri, Källa: Aftonbladet (1839-06-29).
• Hvad kung Tadelfri angår, blef han hem buren på bår och doktorn skickades efter, Källa: Dagens nyheter (1893-04-24).
• . — Margaretha är ren och tadelfri!, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-01).
• Liniey än blifvit kränkt, framgår dock af allt, att hon själf ingalunda är tadelfri, Källa: Arvika nyheter (1896-11-13).
• tyst och ulan att meddela sig med andra, wi sade han sig dock osörarglig och tadelfri, Källa: Norrbottens kuriren (1877-04-27).
• världen och jag har all anledning att troo att hans lefnad icke är alldeles tadelfri, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-12).
• Det var herrar med tadelfri sits på själ och kläder, modemönister, lugna i med, Källa: Östersundsposten (1902-11-29).
• Dessa, af hvilka några voro af en tadelfri skönhet, vero i utvalda och dyrbara, Källa: Norra Skåne (1881-12-23).
• är wisserligen blott en tik, en bulldogg, dertill hwarken wacker eller af tadelfri, Källa: Norrbottens kuriren (1882-08-25).
• århundradet blef Bal thazar Bekker från Amsterdam, sjelf pre dikant, af en tadelfri, Källa: Kristianstadsbladet (1882-11-25).
• en god Nor* thmnberlandaslägt oob med tadelfri moral; men Mario tyckte loke, Källa: Norrköpings tidningar (1894-11-17).

Översättningar av Tadelfri

• afrikaansOnskuldig
• akanAsodi biara nni ho
• amhariskaነቀፋ የሌለበት (ነqēፋ yēlelēbētī)
• arabiskaبلا لوم (blạ lwm)
• assamesiskaনিৰ্দোষী (nirdōṣī)
• aymaraJan juchani
• azerbajdzjanskaGünahsız (Günahsız)
• belarusiskaБездакорны (Bezdakorny)
• bulgariskaБезупречен (Bezuprečen)
• bhojpuriनिर्दोष बा (nirdōṣa bā)
• bambaraJalaki tɛ min na
• bengaliনির্দোষ (nirdōṣa)
• bosniskaBez krivice
• katalanskaSense culpa
• cebuanoWalay sala
• centralkurdiskaبێ تاوان (bێ tạwạn)
• korsikanskaSenza culpa
• tjeckiskaBezúhonný (Bezúhonný)
• walesiskaYn ddi-fai
• danskaUlastelig
• tyskaUntadelig
• dogriबेदाग (bēdāga)
• divehiކުށެއްނެތް (kuše‘net)
• eweFɔɖiɖimanɔmee
• grekiskaΑμεμπτος (Amemptos)
• engelskaBlameless
• esperantoSenkulpa
• spanskaInocente
• estniskaLaitmatu
• baskiskaErrugabe
• persiskaبی تقصیر (by̰ tqṣy̰r)
• finskaSyytön (Syytön)
• filippinskaWalang kapintasan
• franskaIrréprochable (Irréprochable)
• västfrisiskaBlameless
• iriskaGan locht
• skotsk gaeliskaGun choire
• galiciskaSen culpa
• guaraníNdojekulpaiva’erã (Ndojekulpaiva’erã)
• konkaniनिरपराधी (niraparādhī)
• gujaratiદોષરહિત (dōṣarahita)
• hausaMara laifi
• hawaiiskahala ole
• hebreiskaחַף מִפֶּשַׁע (ẖap mipėşǎʻ)
• hindiबिना निंदा (binā nindā)
• hmongspråkTsis txhaum
• kroatiskaBesprijekoran
• haitiskaSan repwòch (San repwòch)
• ungerskaFeddhetetlen
• armeniskaԱնմեղ (Anmeġ)
• indonesiskaTidak bersalah
• igboEnweghị ụta (Enweghị ụta)
• ilokoAwan pakababalawanna
• isländskaSaklaus
• italienskaSenza colpa
• japanska無責任 (wú zé rèn)
• javanesiskaTanpa cacad
• georgiskaუმანკო (umankʼo)
• kazakiskaМінсіз (Mínsíz)
• kambodjanskaគ្មានកំហុស
• kannadaದೋಷರಹಿತ (dōṣarahita)
• koreanska죄 없는 (joe eobsneun)
• krioNɔbɔdi nɔ gɛt ɛni blem
• kurdiskaBêsuc (Bêsuc)
• kirgiziskaАйыпсыз (Ajypsyz)
• latinSine querela
• luxemburgiskaScholdlos
• lugandaAtalina musango
• lingalaKozanga mbeba
• laotiskaບໍ່ມີຕຳນິ
• litauiskaNekaltas
• lushaiThiam loh chantir lo
• lettiskaBez vainas
• maithiliनिर्दोष (nirdōṣa)
• malagassiskatsy misy tsiny
• maoriKorekore
• makedonskaНевиновен (Nevinoven)
• malayalamകുറ്റമറ്റ (kuṟṟamaṟṟa)
• mongoliskaГэм буруугүй (Gém buruugүj)
• marathiनिर्दोष (nirdōṣa)
• malajiskaTak bercela
• maltesiskaBlameless
• burmesiskaအပြစ်ကင်းသော (aapyitkainnsaw)
• nepalesiskaनिर्दोष (nirdōṣa)
• nederländskaOnberispelijk
• norskaUlastelig
• nordsothoGo hloka bosodi
• nyanjaZopanda chifukwa
• oromoMudaa kan hin qabne
• oriyaଦୋଷହୀନ | (dōṣahīna |)
• punjabiਨਿਰਦੋਸ਼ (niradōśa)
• polskaNienaganny
• afghanskaبې ګناه (bې ګnạh)
• portugisiskaSem culpa
• quechuaMana huchayoq
• rumänskaFără vină (Fără vină)
• ryskaбезупречный (bezuprečnyj)
• kinjarwandaNtamakemwa
• sanskritनिर्दोषः (nirdōṣaḥ)
• sindhiبي قصور (by qṣwr)
• singalesiskaනිර්දෝෂී (නිර්දෝෂී)
• slovakiskaBez viny
• slovenskaBrez krivde
• samoanskaLe ponā (Le ponā)
• shonaPasina mhosva
• somaliskaeed lahayn
• albanskaI pafajshëm (I pafajshëm)
• serbiskaБез кривице (Bez krivice)
• sydsothoE se nang molato
• sundanesiskaTeu salah
• swahiliBila lawama
• tamilகுற்றமற்றவர் (kuṟṟamaṟṟavar)
• teluguనిందారహితుడు (nindārahituḍu)
• tadzjikiskaБеайб (Beajb)
• thailändskaไม่มีตำหนิ (mị̀mī tảh̄ni)
• tigrinjaመንቅብ ዘይብሉ (mēnīqībī zēyībīlu)
• turkmeniskaGünäkär (Günäkär)
• filippinskaWalang kapintasan
• turkiskaSuçsuz (Suçsuz)
• tsongaKu pfumala nandzu
• tatariskaГаепсез (Gaepsez)
• uiguriskaئەيىبسىز (ỷەyy̱bsy̱z)
• ukrainskaБездоганний (Bezdogannij)
• urduبے قصور (bے qṣwr)
• uzbekiskaAybsiz
• vietnamesiskaVô tội (Vô tội)
• xhosaNgokungenatyala
• jiddischבלימלס (blymls)
• yorubaAlaini ẹbi (Alaini ẹbi)
• kinesiska无可指责 (wú kě zhǐ zé)
• zuluAbangenacala

Vad rimmar på Tadelfri?

Fler ord