Tadelvärd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tadelvärd?

Tadelvärd betyder att något eller någon är värd att klandras eller kritiseras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tadelvärd

Antonymer (motsatsord) till Tadelvärd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tadelvärd?

AF Afrikaans: Pryswaardig

AK Twi: Ɛfata ayeyi

AM Amhariska: ሊመሰገን የሚገባው (limēsēgēnī yēmigēbaው)

AR Arabiska: مستحق للتقدير (mstḥq lltqdyr)

AS Assamiska: প্ৰশংসাৰ যোগ্য (praśansāra yōgya)

AY Aymara: Jachʼañchatäñaw wakisi (Jachʼañchatäñaw wakisi)

AZ Azerbajdzjanska: Tərifə layiq

BE Vitryska: Варта пахвалы (Varta pahvaly)

BG Bulgariska: Достоен за похвала (Dostoen za pohvala)

BHO Bhojpuri: तारीफ के लायक बा (tārīpha kē lāyaka bā)

BM Bambara: A ka kan ni tanuli ye

BN Bengaliska: প্রশংসার যোগ্য (praśansāra yōgya)

BS Bosniska: Za svaku pohvalu

CA Katalanska: Digne d'elogi

CEB Cebuano: Takus sa pagdayeg

CKB Kurdiska: شایەنی ستایش و ستایش (sẖạy̰ەny̰ stạy̰sẖ w stạy̰sẖ)

CO Korsikanska: Degne di lode

CS Tjeckiska: Hodné chvály (Hodné chvály)

CY Walesiska: Teilwng o ganmoliaeth

DA Danska: Værd at rose

DE Tyska: Lobenswert

DOI Dogri: तारीफ के लायक (tārīpha kē lāyaka)

DV Dhivehi: ތައުރީފުގެ ޙައްޤު (ta‘urīfuge ḥa‘qu)

EE Ewe: Edze na kafukafu

EL Grekiska: Αξιο επαίνου (Axio epaínou)

EN Engelska: Worthy of praise

EO Esperanto: Inda je laŭdo (Inda je laŭdo)

ES Spanska: Digno de alabanza

ET Estniska: Kiitust väärt (Kiitust väärt)

EU Baskiska: Laudorioa merezi du

FA Persiska: شایسته ستایش (sẖạy̰sth stạy̰sẖ)

FI Finska: Ylistyksen arvoinen

FIL Filippinska: Karapat dapat purihin

FR Franska: Digne d'éloge (Digne d'éloge)

FY Frisiska: Wurdich fan lof

GA Irländska: Is fiú moladh (Is fiú moladh)

GD Skotsk gaeliska: Is fhiach moladh

GL Galiciska: Digno de eloxio

GN Guarani: Digno ojeguerohory haguã (Digno ojeguerohory haguã)

GOM Konkani: स्तुती करपासारकें (stutī karapāsārakēṁ)

GU Gujarati: વખાણ કરવા લાયક (vakhāṇa karavā lāyaka)

HA Hausa: Cancantar yabo

HAW Hawaiian: Pono e hoʻomaikaʻi

HE Hebreiska: ראוי לשבח (rʼwy lşbẖ)

HI Hindi: प्रशंसा के काबिल (praśansā kē kābila)

HMN Hmong: Tsim nyog qhuas

HR Kroatiska: Za svaku pohvalu

HT Haitiska: Diy pou fè lwanj (Diy pou fè lwanj)

HU Ungerska: Dicséretre méltó (Dicséretre méltó)

HY Armeniska: Արժանի գովասանքի (Aržani govasankʻi)

ID Indonesiska: Layak dipuji

IG Igbo: Kwesịrị otuto (Kwesịrị otuto)

ILO Ilocano: Maikari iti pammadayaw

IS Isländska: Verður hrós (Verður hrós)

IT Italienska: Degno di lode

JA Japanska: 賞賛に値する (shǎng zànni zhísuru)

JV Javanesiska: Patut dipuji

KA Georgiska: ქების ღირსია (kebis ghirsia)

KK Kazakiska: Мақтауға лайық (Makˌtauġa lajykˌ)

KM Khmer: សមនឹងការសរសើរ

KN Kannada: ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹರು (praśansege ar'haru)

KO Koreanska: 칭찬받을만한 (chingchanbad-eulmanhan)

KRI Krio: I fit fɔ mek wi prez am

KU Kurdiska: Layîqê pesnê ye (Layîqê pesnê ye)

KY Kirgiziska: Мактоого татыктуу (Maktoogo tatyktuu)

LA Latin: laude dignus

LB Luxemburgiska: Wäert vun luewen (Wäert vun luewen)

LG Luganda: Asaanidde okutenderezebwa

LN Lingala: Ebongi kokumisama

LO Lao: ສົມຄວນໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ

LT Litauiska: Vertas pagyrimo

LUS Mizo: Fak tlak a ni

LV Lettiska: Uzslavas vērts (Uzslavas vērts)

MAI Maithili: प्रशंसा के लायक (praśansā kē lāyaka)

MG Madagaskar: Mendrika hoderaina

MI Maori: E tika ana kia whakamoemititia

MK Makedonska: Достоен за пофалба (Dostoen za pofalba)

ML Malayalam: പ്രശംസ അർഹിക്കുന്നു (praśansa aർhikkunnu)

MN Mongoliska: Магтаал сайшаалтай (Magtaal sajšaaltaj)

MR Marathi: कौतुकास पात्र (kautukāsa pātra)

MS Malajiska: Patut dipuji

MT Maltesiska: Denja ta’ tifħir

MY Myanmar: ချီးကျူးထိုက်ပါတယ်။ (hkyaeekyauuhtitepartaal.)

NE Nepalesiska: प्रशंसाको योग्य (praśansākō yōgya)

NL Holländska: Alle lof waard

NO Norska: Verdt ros

NSO Sepedi: E swanelwa ke theto

NY Nyanja: Woyenera kuyamikiridwa

OM Oromo: Faarsuun kan malu

OR Odia: ପ୍ରଶଂସା ଯୋଗ୍ୟ | (praśansā yōgẏa |)

PA Punjabi: ਤਾਰੀਫ਼ ਦੇ ਲਾਇਕ (tārīfa dē lā'ika)

PL Polska: Warty pochwały

PS Pashto: د ستاینې وړ (d stạy̰nې wړ)

PT Portugisiska: Digno de louvor

QU Quechua: Alabanapaq hina

RO Rumänska: Demn de lauda

RU Ryska: Достойный похвалы (Dostojnyj pohvaly)

RW Kinyarwanda: Birakwiye gushimwa

SA Sanskrit: प्रशंसनीयः (praśansanīyaḥ)

SD Sindhi: ساراهه جي لائق (sạrạhh jy lạỷq)

SI Singalesiska: ප්‍රශංසාවට වටිනවා

SK Slovakiska: Hodné chvály (Hodné chvály)

SL Slovenska: Vredno pohvale

SM Samoan: E tatau ona viia

SN Shona: Zvakakodzera kurumbidzwa

SO Somaliska: Amaan mudan

SQ Albanska: I denjë për lavdërim (I denjë për lavdërim)

SR Serbiska: Достојан хвале (Dostoǰan hvale)

ST Sesotho: E lokeloang ke thoriso

SU Sundanesiska: Pantes dipuji

SW Swahili: Anastahili sifa

TA Tamil: பாராட்டுக்கு உரியது (pārāṭṭukku uriyatu)

TE Telugu: ప్రశంసలకు అర్హుడు (praśansalaku ar'huḍu)

TG Tadzjikiska: Сазовори таъриф (Sazovori taʺrif)

TH Thailändska: สมควรยกย่อง (s̄mkhwr ykỳxng)

TI Tigrinya: ምስጋና ዝበቅዕ (ምsīgana ዝbēqīʾī)

TK Turkmeniska: Alkyşlara mynasyp (Alkyşlara mynasyp)

TL Tagalog: Karapat dapat purihin

TR Turkiska: övgüye değer (övgüye değer)

TS Tsonga: Swi fanerile ku dzunisiwa

TT Tatariska: Мактауга лаек (Maktauga laek)

UG Uiguriska: ماختاشقا ئەرزىيدۇ (mạkẖtạsẖqạ ỷەrzy̱ydۇ)

UK Ukrainska: Гідний похвали (Gídnij pohvali)

UR Urdu: تعریف کے لائق (tʿry̰f ḵے lạỷq)

UZ Uzbekiska: Maqtovga arziydi

VI Vietnamesiska: Đáng khen ngợi (Đáng khen ngợi)

XH Xhosa: Ufanele ukudunyiswa

YI Jiddisch: ווערט פון לויב (wwʻrt pwn lwyb)

YO Yoruba: Ti o yẹ fun iyin (Ti o yẹ fun iyin)

ZH Kinesiska: 值得表扬 (zhí dé biǎo yáng)

ZU Zulu: Okufanele ukudunyiswa

Exempel på användning av Tadelvärd

Vi hoppas att publiken ej skall finna den tadelvärd., Källa: Barometern (1846-12-19).

Det föll henne leke in att följa svärmodrens råd och att ändra någonting tadelvärd, Källa: Norra Skåne (1883-08-07).

— Världen skulle ej kalla dig mindre tadelvärd., Källa: Upsala nya tidning (1899-06-21).

oeh prydlighet ,- i sjelfva verket vore den plumpastc konfusion desto mera tadelvärd, Källa: Aftonbladet (1833-04-11).

staten men den gif ver dem icke Vidare ligger till grund för denna serts ea tadelvärd, Källa: Aftonbladet (1833-08-10).

seende, som vittnade om värk li.ir sorg och ånger sade: »Ni är tadelvärd, Alice, Källa: Upsala nya tidning (1905-06-22).

det måste medgifvas, men faslän hon ej gjort sig skyldig till någon verkligt tadelvärd, Källa: Smålandsposten (1875-05-08).

Det är i sannig en lyx sorn är tadelvärd, hur vackert bruket än må vara att, Källa: Norrbottens kuriren (1889-02-22).

djupt ångrat, om hon under förgångna år begått någon oförsiktighet, och jag är tadelvärd, Källa: Upsala nya tidning (1900-02-21).

Denna ihärdiga kamp mot det dyrbaraste en na tion eger är i så mänga afseenden tadelvärd, Källa: Aftonbladet (1840-07-03).

för hoppning att ännu mera måtte göras är en känsla som ing ingalunda finner tadelvärd, Källa: Aftonbladet (1834-01-16).

aldrig yttrat oss deremot De kunna nå gon gång föranleda en naturlig och ej tadelvärd, Källa: Aftonbladet (1834-04-22).

Örn fion redan fått veta, att han icke var tadelvärd, utan förtjente att beklagas, Källa: Norrköpings tidningar (1881-11-15).

Cynthia — sade han tvärt, då han följande morgon träffade henne — jag är mycket tadelvärd, Källa: Upsala nya tidning (1899-10-18).

»Du är inte tadelvärd, Murdock», flämtade Lyle — »du stred helt ärligt; men, Källa: Upsala nya tidning (1905-10-31).

huru cch på hvad sätt de finna tjenligt Dessutom och sä länge det ice anses tadelvärd, Källa: Aftonbladet (1834-07-14).

den verkliga redaktionens regeringens go da minne och om Hr Crusenstolpe är tadelvärd, Källa: Aftonbladet (1835-08-06).

hafva gjort orätt uti att skrifva detta sällsamma bref, Anna Studley äfven var tadelvärd, Källa: Norrköpings tidningar (1876-06-13).

Vad rimmar på Tadelvärd?

Följer efter Tadelvärd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tadelvärd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 23:15 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?