Taffel
Synonymer till Taffel
Vad betyder Taffel?
Som en självständig term kan "taffel" betyda ett ståtligt serveringsbord eller den formella måltid som serveras vid ett sådant bord. I en mer generell betydelse kan "taffel" också syfta på en festerlig samling eller socialt evenemang med mat och dryck i centrum.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Taffel
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Taffel
taffel, stort el. förnämt, i sht furstligt, gästabudsbord el. spisning vid sådant, förr även: bord (i allm.), 1636 (: Drottningens taffel), på 16- o. 1700-t. även tafel, t. ex. 1634; i sammans. o. i nu obrukl. anv. tidigare = da., dels från mlty. taffel, tafele o. dels från ty. tafel, bord, etymologiskt identiskt med tavla (se d. o.). — I betyd. av ett visst slags piano ungt lån från ty. tafelklavier. — Förr i en del nu föråldrade sammans. t. ex. taffelbir, spisöl, bordsöl, taffelbroder, bordskamrat, taffelpängar, representationsanslag åt vissa högre ämbetsmän; jfr de ännu använda taffelmusik o. taffeltäckare (det senare nu väl blott om äldre förh.). — Ä. nsv. toffuelbijr beror väl på övergång till -å- av ett redan i fsv. uppträdande -ā-, jfr mlty. tāvelbêr med speciell mlty. förlängning; jfr Noreen V. spr. 3: 144.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Taffel
Substantiv
| Böjningar av taffel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | taffel | taffeln | tafflar | tafflarna |
| Genitiv | taffels | taffelns | tafflars | tafflarnas |
Exempel på användning av Taffel
- 1) En av Lisbet Olofssons ögonstenar heter Taffel. och är designad av Sig vard, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-10).
- , Ödåkra taffel, Reimersholms mfl, till samling, skicka gärna mail med bild., Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-30).
- Taffel med behov av renove ring skänkes mot avhämt ning. Finns i Nybro., Källa: Barometern (2019-08-14).
- Taffel 50-tal Taffel 50-tal komplett, 400: , 070-3056927, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-26).
- Taffel 50-tal Taffel 50-tal komplett, 400:-, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-02).
- Loiten tur, Siemers taffel och Bergens aquavit., Källa: Smålandsposten (2019-06-15).
- Uppä en Taffel af 45 Coumcrts, befanrs «n Pluteau, som söreflälde den as General, Källa: Norrköpings tidningar (1796-02-27).
- linie, Lpitens linie, Laitens sommer, Loitens export, Löiten tur, Siemers taffel, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-15).
Översättningar av Taffel
- afrikaansTafel
- akanPono
- amhariskaጠረጴዛ (thērēpheza)
- arabiskaالطاولة (ạlṭạwlẗ)
- assamesiskaমেজ (mēja)
- aymaraKumpurilla
- azerbajdzjanskaCədvəl
- belarusiskaстол (stol)
- bulgariskaТаблица (Tablica)
- bhojpuriटेबुल (ṭēbula)
- bambaraTabali
- bengaliটেবিল (ṭēbila)
- bosniskaTable
- katalanskaTaula
- cebuanoLamesa
- centralkurdiskaخشتە (kẖsẖtە)
- korsikanskaTable
- tjeckiskaStůl (Stůl)
- walesiskaBwrdd
- danskaBord
- tyskaTisch
- dogriटेबल (ṭēbala)
- divehiމޭޒު (mēzu)
- eweKplɔ̃
- grekiskaΤραπέζι (Trapézi)
- engelskaTable
- esperantoTablo
- spanskaMesa
- estniskaTabel
- baskiskaTaula
- persiskaجدول (jdwl)
- finskaPöytä (Pöytä)
- filippinskamesa
- franskaTable
- västfrisiskaTafel
- iriskaTábla (Tábla)
- skotsk gaeliskaClàr (Clàr)
- galiciskaTáboa (Táboa)
- guaraníAripaka
- konkaniमेज (mēja)
- gujaratiટેબલ (ṭēbala)
- hausaTebur
- hawaiiskaPapakaukau
- hebreiskaשולחן (şwlẖn)
- hindiमेज (mēja)
- hmongspråkRooj
- kroatiskaStol
- haitiskaTablo
- ungerskaasztal
- armeniskaԱղյուսակ (Aġyusak)
- indonesiskaMeja
- igboTebụl (Tebụl)
- ilokoLamesaan
- isländskaTafla
- italienskaTavolo
- japanskaテーブル (tēburu)
- javanesiskaTabel
- georgiskaმაგიდა (magida)
- kazakiskaКесте (Keste)
- kambodjanskaតុ
- kannadaಟೇಬಲ್ (ṭēbal)
- koreanska테이블 (teibeul)
- krioTebul
- kurdiskaMêz (Mêz)
- kirgiziskaТаблица (Tablica)
- latinMensa
- luxemburgiskaDësch (Dësch)
- lugandaEmmeeza
- lingalaMesa
- laotiskaຕາຕະລາງ
- litauiskaLentelė (Lentelė)
- lushaiDawhkan
- lettiskaTabula
- maithiliटेबल (ṭēbala)
- malagassiskaLOHA
- maoriRipanga
- makedonskaТабела (Tabela)
- malayalamമേശ (mēśa)
- mongoliskaХүснэгт (Hүsnégt)
- marathiटेबल (ṭēbala)
- malajiskaJadual
- maltesiskaTabella
- burmesiskaစားပွဲ (hcarrpwal)
- nepalesiskaतालिका (tālikā)
- nederländskaTafel
- norskaBord
- nordsothoTafola
- nyanjaTable
- oromoMinjaala
- oriyaସାରଣୀ (sāraṇī)
- punjabiਟੇਬਲ (ṭēbala)
- polskaStół (Stół)
- afghanskaمیز (my̰z)
- portugisiskaMesa
- quechuaHanpara
- rumänskaMasa
- ryskaСтол (Stol)
- kinjarwandaImbonerahamwe
- sanskritपीठिका (pīṭhikā)
- sindhiٽيبل (ٽybl)
- singalesiskaවගුව
- slovakiskaTabuľka (Tabuľka)
- slovenskaTabela
- samoanskaLaupapa
- shonaTafura
- somaliskaMiis
- albanskaTabela
- serbiskaСто (Sto)
- sydsothoTafole
- sundanesiskaMéja (Méja)
- swahiliJedwali
- tamilமேசை (mēcai)
- teluguపట్టిక (paṭṭika)
- tadzjikiskaҶадвал (Ҷadval)
- thailändskaโต๊ะ (tóa)
- tigrinjaጠረጴዛ (thērēpheza)
- turkmeniskaTablisa
- filippinskamesa
- turkiskaMasa
- tsongaTafula
- tatariskaТаблица (Tablica)
- uiguriskaجەدۋەل (jەdv̱ەl)
- ukrainskaТаблиця (Tablicâ)
- urduٹیبل (ٹy̰bl)
- uzbekiskaJadval
- vietnamesiskaBàn (Bàn)
- xhosaItheyibhile
- jiddischטיש (tyş)
- yorubaTabili
- kinesiska桌子 (zhuō zi)
- zuluIthebula
Vad rimmar på Taffel?
Taffel i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.