Taktstreck - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Taktstreck?

Synonymer till Taktstreck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Taktstreck

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Taktstreck?

AF Afrikaans: Slae

AK Twi: Beats a wɔbɔ

AM Amhariska: የሚመታ (yēmimēta)

AR Arabiska: يدق (ydq)

AS Assamiska: বিটছ (biṭacha)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Beats

BE Vitryska: Удары (Udary)

BG Bulgariska: Битове (Bitove)

BHO Bhojpuri: पीटत बा (pīṭata bā)

BM Bambara: A bɛ bugɔ

BN Bengaliska: Beats

BS Bosniska: Beats

CA Katalanska: Batecs

CEB Cebuano: Mga beat

CKB Kurdiska: لێدانەکان (lێdạnەḵạn)

CO Korsikanska: Battiti

CS Tjeckiska: Beats

CY Walesiska: Curiad

DA Danska: Beats

DE Tyska: Schläge (Schläge)

DOI Dogri: बीट्स (bīṭsa)

DV Dhivehi: ބީޓްސް އެވެ (bīṭs ‘eve)

EE Ewe: Beats ƒe ƒoƒo

EL Grekiska: Beats

EN Engelska: Beats

EO Esperanto: Taktoj

ES Spanska: Latidos

ET Estniska: Beats

EU Baskiska: Taupadak

FA Persiska: می زند (my̰ znd)

FI Finska: Beats

FIL Filippinska: Beats

FR Franska: Beats

FY Frisiska: Beats

GA Irländska: Buillí (Buillí)

GD Skotsk gaeliska: Beathaichean

GL Galiciska: Batidas

GN Guarani: Ombopu

GOM Konkani: बीट्स करता (bīṭsa karatā)

GU Gujarati: ધબકારા (dhabakārā)

HA Hausa: Bugawa

HAW Hawaiian: Kuʻi

HE Hebreiska: פעימות (pʻymwţ)

HI Hindi: धड़कता है (dhaṛakatā hai)

HMN Hmong: Beats

HR Kroatiska: Otkucaji

HT Haitiska: Bat

HU Ungerska: Beats

HY Armeniska: Beats

ID Indonesiska: Ketukan

IG Igbo: Na-akụ (Na-akụ)

ILO Ilocano: Beats

IS Isländska: Slögur (Slögur)

IT Italienska: Battiti

JA Japanska: ビート (bīto)

JV Javanesiska: Ngalahake

KA Georgiska: სცემს (stsems)

KK Kazakiska: Соққылар (Sokˌkˌylar)

KM Khmer: ប៊ីត

KN Kannada: ಬೀಟ್ಸ್ (bīṭs)

KO Koreanska: 비트 (biteu)

KRI Krio: Bit dɛn

KU Kurdiska: Beats

KY Kirgiziska: Beats

LA Latin: Beats

LB Luxemburgiska: Beats

LG Luganda: Ebikuba

LN Lingala: Ezali kobɛta

LO Lao: ຕີ

LT Litauiska: Beats

LUS Mizo: Beats a ni

LV Lettiska: Beats

MAI Maithili: बीट्स (bīṭsa)

MG Madagaskar: mitempo

MI Maori: Patupatu

MK Makedonska: Отчукувања (Otčukuvan̂a)

ML Malayalam: അടിക്കുന്നു (aṭikkunnu)

MN Mongoliska: Цохилтууд (Cohiltuud)

MR Marathi: बीट्स (bīṭsa)

MS Malajiska: berdegup

MT Maltesiska: Taħbita

MY Myanmar: စည်းချက် (hcaeehkyet)

NE Nepalesiska: बिट्स (biṭsa)

NL Holländska: Klopt

NO Norska: Beats

NSO Sepedi: Dibetha tša go betha (Dibetha tša go betha)

NY Nyanja: Kumenyedwa

OM Oromo: Dha'a

OR Odia: ବିଟ୍ (biṭ)

PA Punjabi: ਬੀਟਸ (bīṭasa)

PL Polska: Bije

PS Pashto: وهل (whl)

PT Portugisiska: batidas

QU Quechua: Maqaykuna

RO Rumänska: Beats

RU Ryska: Удары (Udary)

RW Kinyarwanda: Gukubita

SA Sanskrit: ताडयति (tāḍayati)

SD Sindhi: ڌڙڪن (ڌڙڪn)

SI Singalesiska: පහර දෙනවා

SK Slovakiska: Beats

SL Slovenska: Utripi

SM Samoan: Pa'u

SN Shona: Beats

SO Somaliska: garaacid

SQ Albanska: Rrahje

SR Serbiska: Беатс (Beats)

ST Sesotho: Beats

SU Sundanesiska: Ketukan

SW Swahili: Mipigo

TA Tamil: அடிக்கிறது (aṭikkiṟatu)

TE Telugu: బీట్స్ (bīṭs)

TG Tadzjikiska: Зарбҳо (Zarbҳo)

TH Thailändska: เต้น (tên)

TI Tigrinya: ህርመት (hīrīmētī)

TK Turkmeniska: Beats

TL Tagalog: Beats

TR Turkiska: Vuruşlar (Vuruşlar)

TS Tsonga: Swichayachayana

TT Tatariska: Бит (Bit)

UG Uiguriska: Beats

UK Ukrainska: удари (udari)

UR Urdu: دھڑکتا ہے۔ (dھڑḵtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Beats

VI Vietnamesiska: nhịp đập (nhịp đập)

XH Xhosa: Iibhithi

YI Jiddisch: שלאָגן (şlʼágn)

YO Yoruba: Lu

ZH Kinesiska: 节拍 (jié pāi)

ZU Zulu: Amabhithi

Exempel på användning av Taktstreck

piano, kopierade allt hivad man spelte, sä wäl noterna som deras valörer, taktstreck, Källa: Barometern (1856-10-08).

Detta verk, skrifvet i den gamla notationen, i den tidens notvalörer och utan taktstreck, Källa: Dagens nyheter (1876-05-24).

Det engelska ordet bar betyder stång, horn, rigel taktstreck (tahe the last, Källa: Upsala nya tidning (1896-10-05).

Publiken vet, eller åtminstone känner och anar att det mellan hans notlinier och taktstreck, Källa: Dagens nyheter (1867-04-05).

No terna voro tecknade i sopran- eller C-klaf utan taktstreck., Källa: Avesta tidning (1891-08-04).

känsla till slntet af första satsen, di hon plötsligt, alldeles rådvill vid ett taktstreck, Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-20).

Det engelska ordet bar betyder stång, bom, rigel taktstreck (tahe the last bar, Källa: Avesta tidning (1896-10-06).

behöfde iakttagas, ät utförandet, och satte derföre oftast sina koraler »tan taktstreck, Källa: Norrköpings tidningar (1866-03-13).

Denna rigtning ville ha koralen utförd strängt efter orden, ströke alla taktstreck, Källa: Smålandsposten (1900-10-17).

hoprafsadt notstycke utan taktstreck eller tempo utsatta, ungefär så som det, Källa: Dagens nyheter (1896-10-26).

vapen trygga» För att denna melodi skall blifva sångbar måste tydligen alla taktstreck, Källa: Aftonbladet (1880-06-10).

ställen eller ock dunka igenom ett stycke metronomiskt acceutueradt blott efter taktstreck, Källa: Aftonbladet (1887-10-06).

glerna i detta syfte äro att aldrig afdela en Troehé eller en Daktyl med ett taktstreck, Källa: Aftonbladet (1888-03-06).

omständigheten beträffar att i vårt arbete daktyler blifvit tudelade ge nom taktstreck, Källa: Aftonbladet (1888-03-23).

intressant t ex i sin pia nosvit op 21 i sin egendomliga »Nenia» med tre slags taktstreck, Källa: Aftonbladet (1889-11-30).

Följer efter Taktstreck

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Taktstreck. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 100 gånger och uppdaterades senast kl. 23:27 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?