Takvalv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Takvalv?
Takvalv är en bågformad konstruktion i ett tak som består av stenar som hålls på plats genom att de pressas mot varandra.
Synonymer till Takvalv
Antonymer (motsatsord) till Takvalv
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Takvalv?
AF Afrikaans: Gewelfde plafon
AK Twi: Vaulted ɔdan atifi
AM Amhariska: የታሸገ ጣሪያ (yētashēgē thariya)
AR Arabiska: سقف مقبب (sqf mqbb)
AS Assamiska: ভল্টেড চিলিং (bhalṭēḍa ciliṁ)
AY Aymara: Ukax mä techo bóveda ukaniwa (Ukax mä techo bóveda ukaniwa)
AZ Azerbajdzjanska: Tağlı tavan (Tağlı tavan)
BE Vitryska: Скляпеністая столь (Sklâpenístaâ stolʹ)
BG Bulgariska: Сводест таван (Svodest tavan)
BHO Bhojpuri: गुंबददार छत के बा (gumbadadāra chata kē bā)
BM Bambara: Plafond bouté (Plafond bouté)
BN Bengaliska: খিলানযুক্ত ছাদ (khilānayukta chāda)
BS Bosniska: Zasvođeni strop
CA Katalanska: Sostre de volta
CEB Cebuano: Nag-vault nga kisame
CKB Kurdiska: سەقفی چەقۆدار (sەqfy̰ cẖەqۆdạr)
CO Korsikanska: Tettu vultatu
CS Tjeckiska: Klenutý strop (Klenutý strop)
CY Walesiska: Nenfwd cromennog
DA Danska: Hvælvet loft
DE Tyska: Gewölbte Decke (Gewölbte Decke)
DOI Dogri: गुंबददार छत (gumbadadāra chata)
DV Dhivehi: ވޯލްޓެޑް ސީލިންގް އެވެ (vōlṭeḍ sīling ‘eve)
EE Ewe: Vaulted dzisasrã (Vaulted dzisasrã)
EL Grekiska: Θολωτή οροφή (Tholōtḗ orophḗ)
EN Engelska: Vaulted ceiling
EO Esperanto: Volbita plafono
ES Spanska: Techo abovedado
ET Estniska: Võlvlagi (Võlvlagi)
EU Baskiska: Sabaia gangatua
FA Persiska: سقف طاقدار (sqf ṭạqdạr)
FI Finska: Holvikatto
FIL Filippinska: Naka-vault na kisame
FR Franska: Plafond voûté (Plafond voûté)
FY Frisiska: Vaulted plafond
GA Irländska: Uasteorainn boghtach
GD Skotsk gaeliska: Mullach boghtach
GL Galiciska: Teito abovedado
GN Guarani: Techo bóveda rehegua (Techo bóveda rehegua)
GOM Konkani: गुंबददार कमान (gumbadadāra kamāna)
GU Gujarati: વૉલ્ટેડ છત (vŏlṭēḍa chata)
HA Hausa: Rufi mai rufi
HAW Hawaiian: Ke kaupaku
HE Hebreiska: תקרה מקומרת (ţqrh mqwmrţ)
HI Hindi: मेहराबदार छत (mēharābadāra chata)
HMN Hmong: Vaulted qab nthab
HR Kroatiska: Zasvođeni strop
HT Haitiska: Plafon vout
HU Ungerska: Boltíves mennyezet (Boltíves mennyezet)
HY Armeniska: Թաղածածկ առաստաղ (Tʻaġacack aṙastaġ)
ID Indonesiska: Langit-langit berkubah
IG Igbo: Uko ụlọ gbara agba (Uko ụlọ gbara agba)
ILO Ilocano: Naarkosan nga atep
IS Isländska: Hvelfðu loft
IT Italienska: Soffitto a volta
JA Japanska: 吹き抜けの天井 (chuīki bákeno tiān jǐng)
JV Javanesiska: Langit-langit kubah
KA Georgiska: თაღოვანი ჭერი (taghovani chʼeri)
KK Kazakiska: Күмбезді төбе (Kүmbezdí tөbe)
KM Khmer: ពិដានតុដេក
KN Kannada: ವಾಲ್ಟೆಡ್ ಸೀಲಿಂಗ್ (vālṭeḍ sīliṅg)
KO Koreanska: 아치형 천장 (achihyeong cheonjang)
KRI Krio: Siling we gɛt vault
KU Kurdiska: banê qemerî (banê qemerî)
KY Kirgiziska: Төшөлгөн шып (Tөšөlgөn šyp)
LA Latin: laquearia concamerata
LB Luxemburgiska: Gewellte Plafong
LG Luganda: Silingi eriko ebisenge ebiwanvu (vaulted ceiling).
LN Lingala: Plafond à couvert (Plafond à couvert)
LO Lao: ເພດານ vaulted
LT Litauiska: Skliautinės lubos (Skliautinės lubos)
LUS Mizo: Vaulted ceiling a awm bawk
LV Lettiska: Velvju griesti
MAI Maithili: गुंबददार छत (gumbadadāra chata)
MG Madagaskar: Plafond misy rindrina
MI Maori: He tuanui whakaruruhau
MK Makedonska: Засводен таван (Zasvoden tavan)
ML Malayalam: വോൾട്ട് സീലിംഗ് (vēāൾṭṭ sīliṅg)
MN Mongoliska: Нуман тааз (Numan taaz)
MR Marathi: व्हॉल्टेड कमाल मर्यादा (vhŏlṭēḍa kamāla maryādā)
MS Malajiska: Siling berkubah
MT Maltesiska: Saqaf bil-kaxxa-forti
MY Myanmar: ဘောင်ခတ်ထားသော မျက်နှာကျက် (bhaunghkaathtarrsaw myetnharkyet)
NE Nepalesiska: भोल्टेड छत (bhōlṭēḍa chata)
NL Holländska: Gewelfd plafond
NO Norska: Hvelvet tak
NSO Sepedi: Siling ya vaulted
NY Nyanja: Siling yotsekedwa
OM Oromo: Siidiin isaa kan vaulted ta'e
OR Odia: ଭାଲେଡ୍ ଛାତ | (bhālēḍ chāta |)
PA Punjabi: ਵਾਲਟਿਡ ਛੱਤ (vālaṭiḍa chata)
PL Polska: Sklepiony sufit
PS Pashto: د وولټ چت (d wwlټ cẖt)
PT Portugisiska: teto abobadado
QU Quechua: Techo bóveda nisqa (Techo bóveda nisqa)
RO Rumänska: Tavan boltit
RU Ryska: Сводчатый потолок (Svodčatyj potolok)
RW Kinyarwanda: Igisenge kinini
SA Sanskrit: गुंबददार छत (gumbadadāra chata)
SD Sindhi: ڇت واري ڇت (ڇt wạry ڇt)
SI Singalesiska: වෝල්ට් සිවිලිම (වෝල්ට් සිවිලිම)
SK Slovakiska: Klenutý strop (Klenutý strop)
SL Slovenska: Obokan strop
SM Samoan: Fa'alo fa'ailoga
SN Shona: Vaulted ceiling
SO Somaliska: Saqafka qafiifka ah
SQ Albanska: Tavan i harkuar
SR Serbiska: Сводови (Svodovi)
ST Sesotho: Siling e koahetsoeng
SU Sundanesiska: Langit-langit kolong
SW Swahili: Dari iliyoinuliwa
TA Tamil: வால்ட் கூரை (vālṭ kūrai)
TE Telugu: కప్పబడిన పైకప్పు (kappabaḍina paikappu)
TG Tadzjikiska: Шифти таҳхона (Šifti taҳhona)
TH Thailändska: เพดานโค้ง (phedān không)
TI Tigrinya: ቮልትድ ናሕሲ (voልtīdī nahhīsi)
TK Turkmeniska: Gümmezli potolok (Gümmezli potolok)
TL Tagalog: Naka-vault na kisame
TR Turkiska: tonozlu tavan
TS Tsonga: Silingi leyi nga ni swiphepherhele
TT Tatariska: Гөмбәзле түшәм (Gөmbəzle tүšəm)
UG Uiguriska: Vaulted ئۆگزىسى (Vaulted ỷۆgzy̱sy̱)
UK Ukrainska: Склепінчаста стеля (Sklepínčasta stelâ)
UR Urdu: والٹڈ چھت (wạlٹڈ cẖھt)
UZ Uzbekiska: Tonozli shift
VI Vietnamesiska: trần vòm (trần vòm)
XH Xhosa: Isilingi evundiweyo
YI Jiddisch: וואָלטעד סטעליע (wwʼáltʻd stʻlyʻ)
YO Yoruba: Ile ifinkan
ZH Kinesiska: 拱形天花板 (gǒng xíng tiān huā bǎn)
ZU Zulu: Isilingi esivalekile
Exempel på användning av Takvalv
Pictors takvalv skildrar allt från Jona och valfisken, till Livets hjul, till, Källa: Östersundsposten (2021-08-07).
Mittskeppets djupblå takvalv med sina guldstjärnor sprider ett nästan meditativt, Källa: Smålandsposten (2016-01-30).
Den har troligen suttit i ett takvalv i Åhus gamla dominikaner kloster vilket, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-08).
De stora salarna är för sedda med imponerande murade takvalv, antika ko lonner, Källa: Smålandsposten (2017-05-05).
år sedan, upp fördes under upplysningsti den med sitt unika utseen de med takvalv, Källa: Avesta tidning (2021-07-26).
De vitkalkade, runda stenhusen, trulli, med koniska takvalv bi drar till trivseln, Källa: Östersundsposten (2016-03-12).
I källarlokalen finns ett gjutet takvalv. - Det hindrade branden från att sprida, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-28).
effektfullt för stärkta av den lite kusliga inramning som husets väggar och takvalv, Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
Den lyfts fram i en beskriv ning av skrift i Riddarholmskyrkans takvalv: ”Sex, Källa: Smålandsposten (2019-06-17).
Strax bredvid ligger en stäutningsfull vinbodega med takvalv och väggar smycka, Källa: Oskarshamnstidningen (1906-06-09).
Vad rimmar på Takvalv?
Följer efter Takvalv
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Takvalv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 279 gånger och uppdaterades senast kl. 07:46 den 24 februari år 2021.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?