Tala brett

Vad betyder Tala brett?

Exempel på användning av Tala brett

• brett örn kvinnors rättigheter, för att i nästa köpa sex av en minderårig., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-04).

Översättningar av Tala brett

• afrikaansPraat wyd
• akanKasa a ɛtrɛw
• amhariskaበሰፊው ተናገር (bēsēፊው tēnagērī)
• arabiskaتحدث على نطاق واسع (tḥdtẖ ʿly̱ nṭạq wạsʿ)
• assamesiskaবহলকৈ কওক (bahalakai ka'ōka)
• aymaraJachʼa arunakampi parltʼañamawa (Jachʼa arunakampi parltʼañamawa)
• azerbajdzjanskaGeniş danışın (Geniş danışın)
• belarusiskaГаварыце шырока (Gavaryce šyroka)
• bulgariskaГоворете широко (Govorete široko)
• bhojpuriव्यापक रूप से बोलल जाव (vyāpaka rūpa sē bōlala jāva)
• bambaraKuma ka caya
• bengaliবিস্তৃতভাবে কথা বলুন (bistr̥tabhābē kathā baluna)
• bosniskaGovori široko (Govori široko)
• katalanskaParla àmpliament (Parla àmpliament)
• cebuanoPagsulti sa lapad
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی فراوان قسە بکە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ frạwạn qsە bḵە)
• korsikanskaParlate largamente
• tjeckiskaMluvte široce (Mluvte široce)
• walesiskaSiaradwch yn fras
• danskaTal bredt
• tyskaSprich breit
• dogriव्यापक रूप से बोलना (vyāpaka rūpa sē bōlanā)
• divehiފުޅާކޮށް ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (fuḷākoš vāhaka da‘kāševe)
• eweƑo nu wòakeke ta (Ƒo nu wòakeke ta)
• grekiskaΜιλήστε ευρέως (Milḗste euréōs)
• engelskaSpeak broadly
• esperantoParolu larĝe (Parolu larĝe)
• spanskahablar en términos generales (hablar en términos generales)
• estniskaRääkige laialt (Rääkige laialt)
• baskiskaHitz egin zabal
• persiskaگسترده صحبت کنید (gstrdh ṣḥbt ḵny̰d)
• finskaPuhu laajasti
• filippinskaMagsalita ng malawak
• franskaParlez largement
• västfrisiskaSprek breed
• iriskaLabhair go leathan
• skotsk gaeliskaBruidhinn gu farsaing
• galiciskaFala amplamente
• guaraníEñe’ẽ ampliamente (Eñe’ẽ ampliamente)
• konkaniव्यापकपणान उलोवप (vyāpakapaṇāna ulōvapa)
• gujaratiવ્યાપક રીતે બોલો (vyāpaka rītē bōlō)
• hausaYi magana a fili
• hawaiiskaE ʻōlelo ākea (E ʻōlelo ākea)
• hebreiskaדבר רחב (dbr rẖb)
• hindiमोटे तौर पर बोलो (mōṭē taura para bōlō)
• hmongspråkHais lus dav
• kroatiskaGovorite široko (Govorite široko)
• haitiskaPale lajman
• ungerskaBeszélj szélesen (Beszélj szélesen)
• armeniskaԽոսեք լայն (Xosekʻ layn)
• indonesiskaBicaralah secara luas
• igboKwuo okwu sara mbara
• ilokoAgsao iti nalawa
• isländskaTalaðu breitt
• italienskaParla a grandi linee
• japanska広く話す (guǎngku huàsu)
• javanesiskaNgomong wiyar
• georgiskaისაუბრეთ ფართოდ (isaubret partod)
• kazakiskaКең сөйлеңіз (Keң sөjleңíz)
• kambodjanskaនិយាយឱ្យទូលំទូលាយ
• kannadaವಿಶಾಲವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ (viśālavāgi mātanāḍi)
• koreanska폭넓게 말하라 (pogneolbge malhala)
• krioTɔk brayt wan
• kurdiskaBi berfirehî biaxivin (Bi berfirehî biaxivin)
• kirgiziskaКеңири сүйлө (Keңiri sүjlө)
• latinLoquere latius
• luxemburgiskaSchwätzt breet (Schwätzt breet)
• lugandaYogera mu bugazi
• lingalaLoba na ndenge ya monene
• laotiskaເວົ້າກວ້າງໆ
• litauiskaKalbėkite plačiai (Kalbėkite plačiai)
• lushaiThu sawi zau rawh
• lettiskaRunā plaši (Runā plaši)
• maithiliव्यापक रूपेँ बाजू (vyāpaka rūpēm̐ bājū)
• malagassiskaMitenena malalaka
• maoriKorero whanui
• makedonskaЗборувајте широко (Zboruvaǰte široko)
• malayalamവിശാലമായി സംസാരിക്കുക (viśālamāyi sansārikkuka)
• mongoliskaӨргөн ярь (Өrgөn ârʹ)
• marathiविस्तृतपणे बोला (vistr̥tapaṇē bōlā)
• malajiskaBercakap secara meluas
• maltesiskaTkellem b'mod wiesa '
• burmesiskaကျယ်ကျယ်ပြောပါ။ (kyaalkyaalpyawwpar.)
• nepalesiskaफराकिलो बोल्नुहोस् (pharākilō bōlnuhōs)
• nederländskaSpreek breed
• norskaSnakk bredt
• nordsothoBolela ka bophara
• nyanjaLankhulani momasuka
• oromoBal'inaan dubbadhu
• oriyaବ୍ୟାପକ ଭାବରେ କୁହନ୍ତୁ | (bẏāpaka bhābarē kuhantu |)
• punjabiਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਲੋ (vi'āpaka taura 'tē bōlō)
• polskaMów szeroko (Mów szeroko)
• afghanskaپه پراخه کچه خبرې وکړئ (ph prạkẖh ḵcẖh kẖbrې wḵړỷ)
• portugisiskaFale amplamente
• quechuaAnchota rimay
• rumänskaVorbește larg (Vorbește larg)
• ryskaГоворите широко (Govorite široko)
• kinjarwandaVuga muri rusange
• sanskritविस्तृतं वदतु (vistr̥taṁ vadatu)
• sindhiوسيع ڳالهايو (wsyʿ ڳạlhạyw)
• singalesiskaපුළුල් ලෙස කතා කරන්න
• slovakiskaHovorte zoširoka (Hovorte zoširoka)
• slovenskaGovori na široko (Govori na široko)
• samoanskaTautala lautele
• shonaTaura zvakafara
• somaliskaSi ballaaran u hadal
• albanskaFlisni gjerësisht (Flisni gjerësisht)
• serbiskaГовори широко (Govori široko)
• sydsothoBua ka bophara
• sundanesiskaNyarita jembar
• swahiliOngea kwa upana
• tamilபரந்த அளவில் பேசுங்கள் (paranta aḷavil pēcuṅkaḷ)
• teluguవిశాలంగా మాట్లాడండి (viśālaṅgā māṭlāḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа таври васеъ сухан гӯед (Ba tavri vaseʺ suhan gūed)
• thailändskaพูดกว้างๆ (phū dk ŵāng«)
• tigrinjaብሰፊሑ ተዛረብ (bīsēፊhhu tēzarēbī)
• turkmeniskaGiň gürläň (Giň gürläň)
• filippinskaMagsalita ng malawak
• turkiskaGeniş konuş (Geniş konuş)
• tsongaVulavula hi ku anama
• tatariskaКиң сөйләшегез (Kiң sөjləšegez)
• uiguriskaكەڭ سۆزلەڭ (kەṉg sۆzlەṉg)
• ukrainskaГоворіть широко (Govorítʹ široko)
• urduوسیع پیمانے پر بات کریں۔ (wsy̰ʿ py̰mạnے pr bạt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaKeng gapiring
• vietnamesiskanói rộng (nói rộng)
• xhosaThetha ngokubanzi
• jiddischרעדן ברייט (rʻdn bryyt)
• yorubaSọ gbooro (Sọ gbooro)
• kinesiska广义地说 (guǎng yì de shuō)
• zuluKhuluma kabanzi

Fler ord