Tala för och emot

Vad betyder Tala för och emot?

Exempel på användning av Tala för och emot

• 6) Hvilka skäl tala för och emot att en dag under sommaren göra en utflykt >, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-05-07).
• Vi skola noggrant öfverväga de fakta, gom tala för och emot er; då först öppnar, Källa: Smålandsposten (1878-08-31).
• Afsigtligt förbigär jag här de stal, som kunde tala för och emot de äterstä, Källa: Norrköpings tidningar (1854-02-11).
• honom blott ett medel då det för talare ofta är hufvudsaken Demosthenes kunde tala, Källa: Aftonbladet (1843-08-12).
• Hvilka skäl tala för och emot bildande af aktiebolag: för aj[ hyrande af hela, Källa: Dagens nyheter (1886-10-09).
• Allt hvad som kunde tala för och emot bjudningens antagande disku teiades och, Källa: Kristianstadsbladet (1895-03-20).
• 6) Hvilka skäl tala för och emot att en dag under sommaren göra en utflykt », Källa: Oskarshamnstidningen (1895-04-27).
• Rörande de stäl, som tala för och emot det ifråga® satta bidragets bewiljande, Källa: Barometern (1866-05-05).
• Sedan skola vi i lugn öfverväga de skäl, som tala för och emot honom. — Ni får, Källa: Dagens nyheter (1868-10-21).
• Ällt hwad sorn kunde tala för och emot bjudningens antagande diskuterades och, Källa: Barometern (1895-03-21).
• och emot be slutet örn utvidgning af afdelningen för sin nessjukas vård, vilja, Källa: Östersundsposten (1896-02-27).
• redogöres för de skäl som tala för och emot en fortsättning af striden., Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-27).
• Vilka skäl tala för och emot ägostyckning, särskilt med av¬, Källa: Västerbottenskuriren (1906-07-19).
• Hvilka skäl tala för och emot bildande af aktiebolag: för a) hyrando af liela, Källa: Dagens nyheter (1886-10-07).
• är det väl att såsom Riksdagsman från sin bänk begagna sin lagliga rätt att tala, Källa: Aftonbladet (1844-12-11).
• De teorier, sorn tala för och emot ett allmännare anslutande till ämnet torde, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-29).
• för och emot vidtagandet af ett dylikt reglerande af lärlingsväsendet och vänder, Källa: Svenska dagbladet (1900-08-19).
• för och emot hvilket förslag som helst eller att utom riksda gen »uppskära, Källa: Aftonbladet (1844-12-11).
• Efter vägande af skälen, som tala för och emot olika föreslagna dagar, ansåg, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-07-24).

Översättningar av Tala för och emot

• afrikaansPraat vir en teen
• akanKasa ma ne nea ɛkasa tia
• amhariskaተቃወመ እና ተቃወመ (tēqawēmē ʿīna tēqawēmē)
• arabiskaتحدث مع وضد (tḥdtẖ mʿ wḍd)
• assamesiskaসপক্ষে আৰু বিপক্ষে কথা কওক (sapakṣē ārau bipakṣē kathā ka'ōka)
• aymaraUka tuqit arsuñasa ukat jan askitsa arsuña (Uka tuqit arsuñasa ukat jan askitsa arsuña)
• azerbajdzjanskaHəm lehinə, həm də əleyhinə danış (Həm lehinə, həm də əleyhinə danış)
• belarusiskaВыказвайцеся за і супраць (Vykazvajcesâ za í supracʹ)
• bulgariskaГоворете за и против (Govorete za i protiv)
• bhojpuriपक्ष आ विपक्ष में बोलल जाव (pakṣa ā vipakṣa mēṁ bōlala jāva)
• bambaraKuma a fɛ ani a sɔsɔ
• bengaliপক্ষে-বিপক্ষে কথা বলুন (pakṣē-bipakṣē kathā baluna)
• bosniskaGovori za i protiv
• katalanskaParlar a favor i en contra
• cebuanoIsulti pabor ug supak
• centralkurdiskaلەگەڵ و دژی قسە بکە (lەgەڵ w dzẖy̰ qsە bḵە)
• korsikanskaParlà per è contru (Parlà per è contru)
• tjeckiskaMluvte pro a proti
• walesiskaSiaradwch o blaid ac yn erbyn
• danskaTal for og imod
• tyskaSprechen Sie dafür und dagegen (Sprechen Sie dafür und dagegen)
• dogriपक्ष ते विपक्ष च बोलना (pakṣa tē vipakṣa ca bōlanā)
• divehiތާއީދު އާއި ދެކޮޅަށް ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (tā‘īdu ‘ā‘i dekoḷaš vāhaka da‘kāševe)
• eweƑo nu ɖe eŋu eye nàtsi tre ɖe eŋu (Ƒo nu ɖe eŋu eye nàtsi tre ɖe eŋu)
• grekiskaΜίλα υπέρ και κατά (Míla ypér kai katá)
• engelskaSpeak for and against
• esperantoParolu por kaj kontraŭ (Parolu por kaj kontraŭ)
• spanskaHablar a favor y en contra
• estniskaRääkige poolt ja vastu (Rääkige poolt ja vastu)
• baskiskaAlde eta kontra hitz egin
• persiskaموافق و مخالف صحبت کنید (mwạfq w mkẖạlf ṣḥbt ḵny̰d)
• finskaPuhu puolesta ja vastaan
• filippinskaMagsalita para sa at laban
• franskaParler pour et contre
• västfrisiskaSprek foar en tsjin
• iriskaLabhair ar son agus i gcoinne
• skotsk gaeliskaBruidhinn airson agus an aghaidh
• galiciskaFala a favor e en contra
• guaraníEñe’ẽ a favor ha en contra (Eñe’ẽ a favor ha en contra)
• konkaniफाटबळ आनी आड उलोवप (phāṭabaḷa ānī āḍa ulōvapa)
• gujaratiમાટે અને વિરુદ્ધ બોલો (māṭē anē virud'dha bōlō)
• hausaYi magana gaba da adawa
• hawaiiskaE ʻōlelo no a kūʻē (E ʻōlelo no a kūʻē)
• hebreiskaדבר בעד ונגד (dbr bʻd wngd)
• hindiपक्ष और विपक्ष में बोलिए (pakṣa aura vipakṣa mēṁ bōli'ē)
• hmongspråkHais lus rau thiab tawm tsam
• kroatiskaGovori za i protiv
• haitiskaPale pou ak kont
• ungerskaBeszéljen mellette és ellene (Beszéljen mellette és ellene)
• armeniskaԽոսեք կողմ և դեմ (Xosekʻ koġm ev dem)
• indonesiskaBerbicara untuk dan menentang
• igboKwuo okwu maka na imegide
• ilokoAgsao a maipaay ken maibusor
• isländskaTalaðu með og á móti (Talaðu með og á móti)
• italienskaParla a favore e contro
• japanska賛否両論 (zàn fǒu liǎng lùn)
• javanesiskaNgomong kanggo lan nglawan
• georgiskaისაუბრეთ მომხრე და წინააღმდეგ (isaubret momkhre da tsʼinaaghmdeg)
• kazakiskaҚолдау және қарсы сөйлеу (Kˌoldau žəne kˌarsy sөjleu)
• kambodjanskaនិយាយសម្រាប់និងប្រឆាំង
• kannadaಪರ ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ (para mattu virud'dhavāgi mātanāḍi)
• koreanska찬성과 반대를 말하다 (chanseong-gwa bandaeleul malhada)
• krioTɔk fɔ ɛn agens
• kurdiskaJi bo û li dijî axaftin (Ji bo û li dijî axaftin)
• kirgiziskaМакул жана каршы сүйлө (Makul žana karšy sүjlө)
• latinLoquere pro et contra
• luxemburgiskaSchwätzt fir a géint (Schwätzt fir a géint)
• lugandaYogera ku ludda lw’owagira n’okuwakanya
• lingalaLoba mpo na koloba mpo na mpe kotelemela
• laotiskaເວົ້າເພື່ອແລະຕໍ່ຕ້ານ
• litauiskaKalbėti už ir prieš (Kalbėti už ir prieš)
• lushaiThu sawi duh leh duh lo
• lettiskaRunā par un pret (Runā par un pret)
• maithiliपक्ष आ विपक्ष मे बाजू (pakṣa ā vipakṣa mē bājū)
• malagassiskaMitenena manohana sy manohitra
• maoriKorero mo te whakahē (Korero mo te whakahē)
• makedonskaЗборувајте за и против (Zboruvaǰte za i protiv)
• malayalamഅനുകൂലിച്ചും പ്രതികൂലിച്ചും സംസാരിക്കുക (anukūliccuṁ pratikūliccuṁ sansārikkuka)
• mongoliskaЗөв, эсрэгээр ярь (Zөv, ésrégéér ârʹ)
• marathiबाजू आणि विरुद्ध बोला (bājū āṇi virud'dha bōlā)
• malajiskaBercakap untuk dan menentang
• maltesiskaTkellem favur u kontra
• burmesiskaဆန့်ကျင်ဘက်စကား ပြောပါ။ (sankyinbhaathcakarr pyawwpar.)
• nepalesiskaपक्ष र विपक्षमा बोल्नुहोस् (pakṣa ra vipakṣamā bōlnuhōs)
• nederländskaSpreek voor en tegen
• norskaSnakk for og imot
• nordsothoBolela ka go thekga le go ganetša (Bolela ka go thekga le go ganetša)
• nyanjaYankhulani motsutsa
• oromoDeggeraa fi mormaa dubbadhu
• oriyaପାଇଁ ଏବଂ ବିପକ୍ଷରେ କୁହନ୍ତୁ | (pā'im̐ ēbaṁ bipakṣarē kuhantu |)
• punjabiਹੱਕ ਅਤੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬੋਲੋ (haka atē virudha bōlō)
• polskaMów za i przeciw (Mów za i przeciw)
• afghanskaد حق او خلاف خبرې وکړئ (d ḥq ạw kẖlạf kẖbrې wḵړỷ)
• portugisiskaFale a favor e contra
• quechuaAllinpaq, mana allinpaqpas rimay
• rumänskaVorbește pro și contra (Vorbește pro și contra)
• ryskaГоворить за и против (Govoritʹ za i protiv)
• kinjarwandaVuga kandi urwanye
• sanskritपक्षे विपक्षे च वदन्तु (pakṣē vipakṣē ca vadantu)
• sindhiحق ۽ خلاف ڳالهايو (ḥq ۽ kẖlạf ڳạlhạyw)
• singalesiskaපක්ෂව සහ විපක්ෂව කතා කරන්න
• slovakiskaHovorte za a proti
• slovenskaGovori za in proti
• samoanskaTautala atu ma tetee
• shonaTaura uchimiririra uye uchipikisa
• somaliskaU hadal oo ka soo horjeeda
• albanskaFlisni pro dhe kundër (Flisni pro dhe kundër)
• serbiskaГовори за и против (Govori za i protiv)
• sydsothoBua bakeng le kgahlano
• sundanesiskaNyarita keur jeung ngalawan
• swahiliZungumza kwa na kupinga
• tamilஆதரவாகவும் எதிராகவும் பேசுங்கள் (ātaravākavum etirākavum pēcuṅkaḷ)
• teluguఅనుకూలంగా మరియు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడండి (anukūlaṅgā mariyu vyatirēkaṅgā māṭlāḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа тарафдорӣ ва муқобил сухан гӯед (Ba tarafdorī va mukˌobil suhan gūed)
• thailändskaพูดเพื่อและต่อต้าน (phūd pheụ̄̀x læa t̀x t̂ān)
• tigrinjaንደገን ኣንጻርን ተዛረብ (nīdēgēnī ʿanītsarīnī tēzarēbī)
• turkmeniskaGepläň we garşy (Gepläň we garşy)
• filippinskaMagsalita para sa at laban
• turkiskaLehinde ve aleyhinde konuş (Lehinde ve aleyhinde konuş)
• tsongaVulavula hi ku seketela ni ku kaneta
• tatariskaСөйләгез һәм каршы (Sөjləgez һəm karšy)
• uiguriskaسۆزلەڭ ۋە قارشى تۇرۇڭ (sۆzlەṉg v̱ە qạrsẖy̱ tۇrۇṉg)
• ukrainskaГоворити за і проти (Govoriti za í proti)
• urduحق اور خلاف بولیں۔ (ḥq ạwr kẖlạf bwly̰ں۔)
• uzbekiskaYordam va qarshi gapiring
• vietnamesiskaLên tiếng ủng hộ và chống lại (Lên tiếng ủng hộ và chống lại)
• xhosaThetha ngokuchaseneyo
• jiddischרעדן פֿאַר און קעגן (rʻdn p̄ʼar ʼwn qʻgn)
• yorubaSọ fun ati lodi si (Sọ fun ati lodi si)
• kinesiska赞成和反对 (zàn chéng hé fǎn duì)
• zuluKhuluma uphikisane

Fler ord