Tala bakom ryggen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tala bakom ryggen?

Synonymer till Tala bakom ryggen

Antonymer (motsatsord) till Tala bakom ryggen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tala bakom ryggen?

AF Afrikaans: Praat agter jou rug

AK Twi: Kasa wɔ w’akyi

AM Amhariska: ከጀርባዎ ይነጋገሩ (kējērībawo yīነgagēru)

AR Arabiska: تحدث خلف ظهرك (tḥdtẖ kẖlf ẓhrk)

AS Assamiska: পিঠিৰ পিছফালে কথা পাতিব (piṭhira pichaphālē kathā pātiba)

AY Aymara: Qhepäjjat parltʼañamawa (Qhepäjjat parltʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Arxanızdan danışın (Arxanızdan danışın)

BE Vitryska: Размова за вашай спіной (Razmova za vašaj spínoj)

BG Bulgariska: Говорете зад гърба си (Govorete zad gʺrba si)

BHO Bhojpuri: पीठ के पीछे बात करीं (pīṭha kē pīchē bāta karīṁ)

BM Bambara: Kuma i kɔ kɔfɛ

BN Bengaliska: আপনার পিছনে পিছনে কথা বলুন (āpanāra pichanē pichanē kathā baluna)

BS Bosniska: Pričaj iza leđa (Pričaj iza leđa)

CA Katalanska: Parla a l'esquena

CEB Cebuano: Pakigsulti sa imong likod

CKB Kurdiska: لە پشتەوە قسە بکە (lە psẖtەwە qsە bḵە)

CO Korsikanska: Parlate daretu à u to spinu (Parlate daretu à u to spinu)

CS Tjeckiska: Mluvte za svými zády (Mluvte za svými zády)

CY Walesiska: Siaradwch tu ôl i'ch cefn (Siaradwch tu ôl i'ch cefn)

DA Danska: Tal bag din ryg

DE Tyska: Sprich hinter deinem Rücken (Sprich hinter deinem Rücken)

DOI Dogri: अपनी पीठ पीछे बात करो (apanī pīṭha pīchē bāta karō)

DV Dhivehi: ފަހަތުން ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (fahatun vāhaka da‘kāševe)

EE Ewe: Ƒo nu le wò megbe (Ƒo nu le wò megbe)

EL Grekiska: Μιλήστε πίσω από την πλάτη σας (Milḗste písō apó tēn plátē sas)

EN Engelska: Talk behind your back

EO Esperanto: Parolu malantaŭ via dorso (Parolu malantaŭ via dorso)

ES Spanska: Habla a tus espaldas

ET Estniska: Rääkige selja taga (Rääkige selja taga)

EU Baskiska: Hitz egin bizkarrean

FA Persiska: پشت سرت حرف بزن (psẖt srt ḥrf bzn)

FI Finska: Puhu selkäsi takana (Puhu selkäsi takana)

FIL Filippinska: Magsalita sa likod mo

FR Franska: Parlez dans votre dos

FY Frisiska: Praat efter dyn rêch (Praat efter dyn rêch)

GA Irländska: Labhair taobh thiar de do dhroim

GD Skotsk gaeliska: Bruidhinn air cùl do dhruim (Bruidhinn air cùl do dhruim)

GL Galiciska: Fala ás túas costas (Fala ás túas costas)

GN Guarani: Eñe’ẽ nde rapykuéri (Eñe’ẽ nde rapykuéri)

GOM Konkani: फाटी फाटल्यान उलोवप (phāṭī phāṭalyāna ulōvapa)

GU Gujarati: તમારી પીઠ પાછળ વાત કરો (tamārī pīṭha pāchaḷa vāta karō)

HA Hausa: Yi magana a bayan ku

HAW Hawaiian: E kamaʻilio ma hope o kou kua

HE Hebreiska: דבר מאחורי הגב (dbr mʼẖwry hgb)

HI Hindi: अपनी पीठ पीछे बात करो (apanī pīṭha pīchē bāta karō)

HMN Hmong: Tham pem hauv ntej

HR Kroatiska: Pričaj iza leđa (Pričaj iza leđa)

HT Haitiska: Pale dèyè do ou (Pale dèyè do ou)

HU Ungerska: Beszélj a hátad mögött (Beszélj a hátad mögött)

HY Armeniska: Խոսեք ձեր մեջքի հետևում (Xosekʻ jer meǰkʻi hetevum)

ID Indonesiska: Bicaralah di belakang Anda

IG Igbo: Kwuo okwu n'azụ gị (Kwuo okwu n'azụ gị)

ILO Ilocano: Agsaritaka iti likudan ti likudam

IS Isländska: Talaðu fyrir aftan bak

IT Italienska: Parla alle tue spalle

JA Japanska: 陰で話す (yīnde huàsu)

JV Javanesiska: Ngomong ing mburi

KA Georgiska: ილაპარაკე ზურგსუკან (ilapʼarakʼe zurgsukʼan)

KK Kazakiska: Артыңнан сөйлес (Artyңnan sөjles)

KM Khmer: និយាយនៅពីក្រោយខ្នងរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಮಾತನಾಡಿ (nim'ma bennina hinde mātanāḍi)

KO Koreanska: 뒷담화 (dwisdamhwa)

KRI Krio: Tɔk biɛn yu bak

KU Kurdiska: Li pişta xwe bipeyivin (Li pişta xwe bipeyivin)

KY Kirgiziska: Артыңдан сүйлө (Artyңdan sүjlө)

LA Latin: Loquere post tergum tuum

LB Luxemburgiska: Schwätzt hannert Ärem Réck (Schwätzt hannert Ärem Réck)

LG Luganda: Yogera emabega w’omugongo gwo

LN Lingala: Solola na nsima ya mokɔngɔ na yo

LO Lao: ເວົ້າຢູ່ຫລັງຂອງເຈົ້າ

LT Litauiska: Kalbėk už nugaros (Kalbėk už nugaros)

LUS Mizo: I hnung lamah thu sawi rawh

LV Lettiska: Runājiet aiz muguras (Runājiet aiz muguras)

MAI Maithili: पीठक पाछू गप्प करू (pīṭhaka pāchū gappa karū)

MG Madagaskar: Miresaha ao ambadika

MI Maori: Korero ki muri i to tuara

MK Makedonska: Зборувајте зад грб (Zboruvaǰte zad grb)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ സംസാരിക്കുക (niṅṅaḷuṭe puṟakiൽ sansārikkuka)

MN Mongoliska: Араас нь ярь (Araas nʹ ârʹ)

MR Marathi: तुमच्या पाठीमागे बोला (tumacyā pāṭhīmāgē bōlā)

MS Malajiska: Cakap belakang

MT Maltesiska: Tkellem wara dahrek

MY Myanmar: မင်းနောက်ကွယ်မှာ စကားပြောပါ။ (mainnnoutkwalmhar hcakarrpyawwpar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो पछाडि कुरा गर्नुहोस् (āphnō pachāḍi kurā garnuhōs)

NL Holländska: Praat achter je rug om

NO Norska: Snakk bak ryggen din

NSO Sepedi: Bolela ka morago ga gago

NY Nyanja: Lankhulani kumbuyo kwanu

OM Oromo: Dugda duubaan haasa'aa

OR Odia: ତୁମର ପିଠି ପଛରେ କଥା ହୁଅ | (tumara piṭhi pacharē kathā hu'a |)

PA Punjabi: ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਗੱਲ ਕਰੋ (āpaṇī piṭha pichē gala karō)

PL Polska: Rozmawiaj za plecami

PS Pashto: ستاسو شاته خبرې وکړئ (stạsw sẖạth kẖbrې wḵړỷ)

PT Portugisiska: Fale pelas suas costas

QU Quechua: Qhepaykipi rimay

RO Rumänska: Vorbește la spate (Vorbește la spate)

RU Ryska: Говорите за спиной (Govorite za spinoj)

RW Kinyarwanda: Vuga inyuma yawe

SA Sanskrit: पृष्ठतः वार्तालापं कुरुत (pr̥ṣṭhataḥ vārtālāpaṁ kuruta)

SD Sindhi: پنهنجي پٺيءَ پٺيان ڳالهايو (pnhnjy pٺyʾa pٺyạn ڳạlhạyw)

SI Singalesiska: ඔබේ පිටුපසින් කතා කරන්න (ඔබේ පිටුපසින් කතා කරන්න)

SK Slovakiska: Hovorte za chrbtom

SL Slovenska: Govori za hrbtom

SM Samoan: Talanoa i tua

SN Shona: Taura kumashure kwako

SO Somaliska: Dhabarkaaga ka hadal

SQ Albanska: Flisni pas shpine

SR Serbiska: Причај иза леђа (Pričaǰ iza leđa)

ST Sesotho: Bua ka morao

SU Sundanesiska: Ngobrol tukangeun

SW Swahili: Zungumza nyuma ya mgongo wako

TA Tamil: உங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் பேசுங்கள் (uṅkaḷ mutukukkup piṉṉāl pēcuṅkaḷ)

TE Telugu: మీ వెనుక మాట్లాడండి (mī venuka māṭlāḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз паси худ гап занед (Az pasi hud gap zaned)

TH Thailändska: พูดลับหลัง (phūd lạb h̄lạng)

TI Tigrinya: ብድሕሪ ሕቖኻ ተዛረብ (bīdīhhīri hhīqhokxa tēzarēbī)

TK Turkmeniska: Arkaňyzda gürleşiň (Arkaňyzda gürleşiň)

TL Tagalog: Magsalita sa likod mo

TR Turkiska: arkandan konuş (arkandan konuş)

TS Tsonga: Vulavula endzhaku ka nhloko ya wena

TT Tatariska: Аркагызда сөйләшегез (Arkagyzda sөjləšegez)

UG Uiguriska: كەينىڭىزدە سۆزلەڭ (kەyny̱ṉgy̱zdە sۆzlەṉg)

UK Ukrainska: Говорити за спиною (Govoriti za spinoû)

UR Urdu: اپنی پیٹھ کے پیچھے بات کریں۔ (ạpny̰ py̰ٹھ ḵے py̰cẖھے bạt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Orqangizdan gapiring

VI Vietnamesiska: Nói xấu sau lưng (Nói xấu sau lưng)

XH Xhosa: Thetha emva komqolo wakho

YI Jiddisch: רעדן הינטער דיין צוריק (rʻdn hyntʻr dyyn ẕwryq)

YO Yoruba: Soro lẹhin ẹhin rẹ (Soro lẹhin ẹhin rẹ)

ZH Kinesiska: 背后议论 (bèi hòu yì lùn)

ZU Zulu: Khuluma ngemuva kwakho

Exempel på användning av Tala bakom ryggen

A :—Aldrig gör då Petterson annat än tala bakom ryggen på sin hustru B — Hur, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-17).

Följer efter Tala bakom ryggen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tala bakom ryggen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 23:28 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?