Hoppa till innehåll

Tamarind

Synonymer till Tamarind

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Tamarind?

Tamarind är en frukt som kommer från trädet med samma namn. Namnet tamarind kommer från det arabiska ordet "tamr hindi" vilket betyder "indisk torkad frukt".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Tamarind

tamarind (trädnamn), B. Olai 1578 = ty. tamarinde, av ital., span. tamarindo, från arab. tamr hindī, dvs. indisk dadel. Hos Lind 1749 även Indianska dadlar. — Förr i officinellt bruk, vilket förklarar ordets tidiga o. förr allmänna anv. i svenskan.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tamarind

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtamarindtamarindentamarindertamarinderna
Genitivtamarindstamarindenstamarinderstamarindernas

Exempel på användning av Tamarind

  • Tamarind Springs döljer sig som en hemlighet bland de grönskan de kullarna ovanför, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-22).
  • Foto: Tamarind Springs Forest Spa, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-15).
  • äggula, ättika, salt, vinäger, dragon, sirap, soja, kryddor, chili, socker, tamarind, Källa: Östersundsposten (2018-07-17).
  • bitar Limeblad 5 st Färsk chili 5 st Svamp efter önske mål Fisksås Lime eller tamarind, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-14).
  • Cirka 1 dl hackad färsk korian der + extra till servering Cirka 4 msk kärnfri tamarind, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-24).
  • Tamarind sätter spän nande smak på maten, foto:, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-12).
  • . • Tamarind - spännande syrlig smaksättare. (TT), Källa: Vimmerby tidning (2021-05-12).
  • Inne stan finns den eleganta syskonkrogen NEO Tamarind med samma goda mat., Källa: Karlskoga tidning (2018-10-22).
  • Syrlig fiskgryta med tamarind och koriander, Källa: Smålandsposten (2020-09-26).
  • . • Tamarind juice är en syrlig dryck som görs på ärtväxten tamarind. • Färska, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-24).
  • 15 minuter från centrum finns den na ståtliga restaurangvilla, The Terrace Tamarind, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-13).

Översättningar av Tamarind

  • afrikaansTamarind
  • akanTamarind a wɔde yɛ nneɛma
  • amhariskaታማርንድ (tamarīnīdī)
  • arabiskaتمر هندي (tmr hndy)
  • assamesiskaঅমিতা (amitā)
  • aymaraTamarind ukax mä juk’a pachanakanwa (Tamarind ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTamarind
  • belarusiskaТамарынд (Tamarynd)
  • bulgariskaТамаринд (Tamarind)
  • bhojpuriइमली के बा (imalī kē bā)
  • bambaraTamarind (tamarind) ye
  • bengaliতেঁতুল (tēm̐tula)
  • bosniskaTamarind
  • katalanskaTamarind
  • cebuanoTamarind
  • centralkurdiskaتەماتە (tەmạtە)
  • korsikanskaTamarindu
  • tjeckiskaTamarind
  • walesiskaTamarind
  • danskaTamarind
  • tyskaTamarinde
  • dogriइमली (imalī)
  • divehiތަމަޅަ އެވެ (tamaḷa ‘eve)
  • eweTamarind ƒe lãgbalẽ (Tamarind ƒe lãgbalẽ)
  • grekiskaΟξυφοίνιξ (Oxyphoínix)
  • engelskaTamarind
  • esperantoTamarindo
  • spanskaTamarindo
  • estniskaTamarind
  • baskiskaTamarindoa
  • persiskaتمر هندی (tmr hndy̰)
  • finskaTamarind
  • filippinskaTamarind
  • franskaTamarin
  • västfrisiskaTamarind
  • iriskaTamarind
  • skotsk gaeliskaTamarind
  • galiciskaTamarindo
  • guaraníTamarindo rehegua
  • konkaniतामरी हें झाड (tāmarī hēṁ jhāḍa)
  • gujaratiઆમલી (āmalī)
  • hausaTamarind
  • hawaiiskaTamarind
  • hebreiskaתמרהינדי (ţmrhyndy)
  • hindiइमली (imalī)
  • hmongspråkTamarind
  • kroatiskaTamarinda
  • haitiskaTamaren
  • ungerskaTamarind
  • armeniskaԹամարինդ (Tʻamarind)
  • indonesiskaAsam jawa
  • igboTamarind
  • ilokoTamarind
  • isländskaTamarind
  • italienskaTamarindo
  • japanskaタマリンド (tamarindo)
  • javanesiskaasam jawa
  • georgiskaთამარინდმა (tamarindma)
  • kazakiskaТамаринд (Tamarind)
  • kambodjanskaអំពិល
  • kannadaಹುಣಸೆಹಣ್ಣು (huṇasehaṇṇu)
  • koreanska타마린드 (tamalindeu)
  • krioTamarind we dɛn kin yuz
  • kurdiskaTamarind
  • kirgiziskaТамаринд (Tamarind)
  • latinTamarind
  • luxemburgiskaTamarind
  • lugandaEntangawuuzi
  • lingalaTamarind oyo ezali na kati
  • laotiskaໝາກຂາມ
  • litauiskaTamarindas
  • lushaiTamarind a ni
  • lettiskaTamarinds
  • maithiliइमली (imalī)
  • malagassiskavoamadilo
  • maoriTamarind
  • makedonskaТамаринд (Tamarind)
  • malayalamപുളി (puḷi)
  • mongoliskaТамаринд (Tamarind)
  • marathiचिंच (cin̄ca)
  • malajiskaasam jawa
  • maltesiskaTamarind
  • burmesiskaမန်ကျည်း (maankyaee)
  • nepalesiskaइमली (imalī)
  • nederländskaTamarinde
  • norskaTamarind
  • nordsothoTamarind
  • nyanjaTamarind
  • oromoTamaariin
  • oriyaତାମରିନ୍ଦ | (tāmarinda |)
  • punjabiਇਮਲੀ (imalī)
  • polskaTamaryndowiec
  • afghanskaاملی (ạmly̰)
  • portugisiskaTamarindo
  • quechuaTamarindo
  • rumänskaTamarind
  • ryskaТамаринд (Tamarind)
  • kinjarwandaTamarind
  • sanskritइमली (imalī)
  • sindhiاملي (ạmly)
  • singalesiskaසියඹලා
  • slovakiskaTamarind
  • slovenskaTamarind
  • samoanskaTamarind
  • shonaTamarind
  • somaliskaTamarind
  • albanskaTamarind
  • serbiskaТамаринд (Tamarind)
  • sydsothoTamarind
  • sundanesiskaAsem
  • swahiliTamarind
  • tamilபுளி (puḷi)
  • teluguచింతపండు (cintapaṇḍu)
  • tadzjikiskaТамаринд (Tamarind)
  • thailändskaมะขาม (mak̄hām)
  • tigrinjaተማሪንድ (tēmarinīdī)
  • turkmeniskaTamarind
  • filippinskaTamarind
  • turkiskaDemirhindi
  • tsongaTamarind
  • tatariskaТамаринд (Tamarind)
  • uiguriskaTamarind
  • ukrainskaТамаринд (Tamarind)
  • urduاملی (ạmly̰)
  • uzbekiskaTamarind
  • vietnamesiskaQuả me (Quả me)
  • xhosaTamarind
  • jiddischטאַמאַרינד (tʼamʼarynd)
  • yorubaTamarind
  • kinesiska罗望子 (luō wàng zi)
  • zuluI-Tamarind

Vad rimmar på Tamarind?

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring