Bidevind

Vad betyder Bidevind?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Bidevind

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Bidevind

• rarvikarier till personal inom hemtjänst och personlig assis tans, berättar Ida Bidevind, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-13).
• Jag tror att alla människor har en bidevind Inom sig och kraft att klara av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-29).
• Det handlar i stället örn bidevind. - Det är en vind som kommer snett framifrån, Källa: Barometern (2013-10-29).
• digitala tjänster, både inom den privata och offentliga sektom, säger Ida Bidevind, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-10).
• skall hålla undan för fartyg med vinden in om styrbord oafsedt om det ligger bidevind, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-09).
• om det ena fartyget styr rumt (så var förhållandet med fyphon och det andra bidevind, Källa: Aftonbladet (1865-04-08).
• Släkt och vänner Stundom vi segla i lugnet så stilla Stundom vi segla för halv bidevind, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-13).
• Herman Gurly Stundom vi segla i lugnet så stilla Stundom vi segla för halv bidevind, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-19).
• Mattias och Anna Stundom vi segla i lugnet så stilla Stundom vi segla för halv bidevind, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).
• Mattias och Anna Stundom vi segla i lugnet så stilla Stundom, vi segla för halv bidevind, Källa: Barometern (2017-10-21).
• eller jorden rundt 3 gånger Bearbetning af D S Hector Med illustr 3 ,75 Bfirdt bidevind, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-18).
• Stundom vi segla i lugnet så stilla Stundom vi segla for halv bidevind och stundom, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-27).
• Stundom vi segla i lugnet så stilla Stundom vi segla för halv bidevind och stundom, Källa: Barometern (2016-02-27).
• Bruno med familj Stundom vi segla i lugnet så stilla Stundom vi segla för halv bidevind, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-16).

Översättningar av Bidevind

• afrikaansBiewind
• akanBidewind na ɛyɛ
• amhariskaቢድዊንድ (bidīwinīdī)
• arabiskaالريح (ạlryḥ)
• assamesiskaবাইডেউইণ্ড (bā'iḍē'u'iṇḍa)
• aymaraBidewind ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaBidewind
• belarusiskaБідэвінд (Bídévínd)
• bulgariskaПопътен вятър (Popʺten vâtʺr)
• bhojpuriबाइडविंड के बा (bā'iḍaviṇḍa kē bā)
• bambaraBidewind (Bidewind) ye
• bengaliবিডওয়াইন্ড (biḍa'ōẏā'inḍa)
• bosniskaBidewind
• katalanskaBidewind
• cebuanoBidewind
• centralkurdiskaبایدویند (bạy̰dwy̰nd)
• korsikanskaBidewind
• tjeckiskaBidewind
• walesiskaBidewind
• danskaBidewind
• tyskaGegenwind
• dogriबाइडविंड (bā'iḍaviṇḍa)
• divehiބައިޑެވިންޑް އެވެ (ba‘iḍevinḍ ‘eve)
• eweBidewind ƒe yaƒoƒo
• grekiskaBidewind
• engelskaBidewind
• esperantoBidevento
• spanskaBidewind
• estniskaBidewind
• baskiskaBidewind
• persiskaBidewind
• finskaBidewind
• filippinskaBidewind
• franskaBidevent
• västfrisiskaBidewind
• iriskaBidewind
• skotsk gaeliskaBidewind
• galiciskaBidewind
• guaraníBidewind rehegua
• konkaniबाइडविंड हें नांव (bā'iḍaviṇḍa hēṁ nānva)
• gujaratiબાયડવિન્ડ (bāyaḍavinḍa)
• hausaBidewind
• hawaiiskaBidewind
• hebreiskaBidewind
• hindiबिडविंड (biḍaviṇḍa)
• hmongspråkBidewind
• kroatiskaDvostruki vjetar
• haitiskaBidewind
• ungerskaBidewind
• armeniskaBidewind
• indonesiskaangin bidadari
• igboBidewind
• ilokoBidewind ti
• isländskaBidewind
• italienskaBidewind
• japanskaバイデウィンド (baideu~indo)
• javanesiskaBidewind
• georgiskaBidewind
• kazakiskaЕкі жел (Ekí žel)
• kambodjanskaខ្យល់បក់
• kannadaಬಿಡ್ವಿಂಡ್ (biḍviṇḍ)
• koreanska옆바람 (yeopbalam)
• krioBidewind we de na di wɔl
• kurdiskaBidewind
• kirgiziskaBidewind
• latinBidewind
• luxemburgiskaBidewind
• lugandaBidewind, empewo
• lingalaMopɛpɛ ya bidevind
• laotiskaBidewind
• litauiskaBidewind
• lushaiBidewind a ni
• lettiskaBidewind
• maithiliबाइडविंड (bā'iḍaviṇḍa)
• malagassiskaBidewind
• maoriBidewind
• makedonskaBidewind
• malayalamബിഡ്‌വിൻഡ് (biḍ‌viൻḍ)
• mongoliskaХоёр салхи (Hoër salhi)
• marathiबिडेविंड (biḍēviṇḍa)
• malajiskaBidewind
• maltesiskaBidewind
• burmesiskaဘီရစ် (bherait)
• nepalesiskaBidewind
• nederländskaBidewind
• norskaBidewind
• nordsothoBidewind ya go swana
• nyanjaBidewind
• oromoBidewind jedhamuun beekama
• oriyaBidewind
• punjabiਬਾਈਡਵਿੰਡ (bā'īḍaviḍa)
• polskaBidewind
• afghanskaبایډوینډ (bạy̰ډwy̰nډ)
• portugisiskaBidewind
• quechuaBidewind nisqa
• rumänskaBidewind
• ryskaБайдвинд (Bajdvind)
• kinjarwandaBidewind
• sanskritबिदेविन्दः (bidēvindaḥ)
• sindhiبائيڊ ونڊ (bạỷyڊ wnڊ)
• singalesiskaදෙපස සුළඟ
• slovakiskaBidewind
• slovenskaBidewind
• samoanskaMatagi mata'utia
• shonaBidewind
• somaliskaBidewind
• albanskaBidewind
• serbiskaБидевинд (Bidevind)
• sydsothoBidewind
• sundanesiskaBidewind
• swahiliBidewind
• tamilபிட்விண்ட் (piṭviṇṭ)
• teluguబిడ్విండ్ (biḍviṇḍ)
• tadzjikiskaБоди бодӣ (Bodi bodī)
• thailändskaไบด์วินด์ (bịd̒ win d̒)
• tigrinjaባይደዊንድ (bayīdēwinīdī)
• turkmeniskaBidewind
• filippinskaBidewind
• turkiskaBidewind
• tsongaBidewind ya xirhendzevutani
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaBidewind
• ukrainskaПопутний вітер (Poputnij víter)
• urduبائیڈ ونڈ (bạỷy̰ڈ wnڈ)
• uzbekiskaBideshamol
• vietnamesiskaBidewind
• xhosaI-Bidewind
• jiddischבידעווינד (bydʻwwynd)
• yorubaBidewind
• kinesiska顺风 (shùn fēng)
• zuluI-Bidewind

Vad rimmar på Bidevind?

Fler ord