Tar det lungt

Vad betyder Tar det lungt?

Översättningar av Tar det lungt

• afrikaansVat dit rustig
• akanFa a wobɛfa no mmerɛw
• amhariskaበቀላሉ መውሰድ (bēqēlalu mēውsēdī)
• arabiskaخذه بسهولة (kẖdẖh bshwlẗ)
• assamesiskaসহজভাৱে লোৱা (sahajabhāraē lōraā)
• aymaraUkham jan chʼamäñapataki (Ukham jan chʼamäñapataki)
• azerbajdzjanskaAsanlıqla
• belarusiskaСпакойна (Spakojna)
• bulgariskaСпокойно (Spokojno)
• bhojpuriएकरा के आराम से लेके (ēkarā kē ārāma sē lēkē)
• bambaraKa a ta nɔgɔya la
• bengaliসহজ ভাবে নিন (sahaja bhābē nina)
• bosniskaPolako
• katalanskaPrenent-ho amb calma
• cebuanoPagdali
• centralkurdiskaبە ئاسانی وەرگرتنی (bە ỷạsạny̰ wەrgrtny̰)
• korsikanskaPigliendu faciule
• tjeckiskaS klidem
• walesiskaEi gymryd yn hawdd
• danskaTager det roligt
• tyskaEs leicht nehmen
• dogriआराम से लेते हुए (ārāma sē lētē hu'ē)
• divehiފަސޭހައިން ނަގައިގެންނެވެ (fasēha‘in naga‘igenneve)
• eweEtsɔtsɔ bɔbɔe
• grekiskaΝα το παίρνω χαλαρά (Na to paírnō chalará)
• engelskaTaking it easy
• esperantoPrenante ĝin trankvila (Prenante ĝin trankvila)
• spanskaTomarlo con calma
• estniskaVõttes rahulikult (Võttes rahulikult)
• baskiskaLasai hartuz
• persiskaسخت نگیر (skẖt ngy̰r)
• finskaOta se rauhallisesti
• filippinskaNagdadalawang-isip
• franskaSe la couler douce
• västfrisiskaIt maklik nimme
• iriskaAg cur go héasca é (Ag cur go héasca é)
• skotsk gaeliskaA 'gabhail ris gu furasta
• galiciskaTomándoo con calma (Tomándoo con calma)
• guaraníOjegueraha haguã fácilmente (Ojegueraha haguã fácilmente)
• konkaniसोंपें घेवन (sōmpēṁ ghēvana)
• gujaratiતેને સરળ લેવું (tēnē saraḷa lēvuṁ)
• hausaSauƙaƙe
• hawaiiskaʻO ka maʻalahi
• hebreiskaלוקח את זה בקלות (lwqẖ ʼţ zh bqlwţ)
• hindiआराम से लेना (ārāma sē lēnā)
• hmongspråkUa kom yooj yim
• kroatiskaPolako
• haitiskaPran li fasil
• ungerskaKönnyen venni (Könnyen venni)
• armeniskaՀանգիստ ընդունելով (Hangist əndunelov)
• indonesiskaSantai saja
• igboNa-ewere ya dị mfe (Na-ewere ya dị mfe)
• ilokoPanangala iti dayta a nalaka
• isländskaAð taka því rólega (Að taka því rólega)
• italienskaPrenderla con calma
• japanska気楽に (qì lèni)
• javanesiskaNjupuk gampang
• georgiskaმსუბუქად მიმყავს (msubukad mimqʼavs)
• kazakiskaЖеңіл қабылдау (Žeңíl kˌabyldau)
• kambodjanskaទទួលយកវាយ៉ាងងាយស្រួល
• kannadaಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು (adannu sulabhavāgi tegedukoḷḷuvudu)
• koreanska진정해 (jinjeonghae)
• krioTek am izi
• kurdiskaBi hêsanî digirin (Bi hêsanî digirin)
• kirgiziskaАл жеңил алуу (Al žeңil aluu)
• latinAccipiens facile
• luxemburgiskaHuelt et einfach
• lugandaOkukitwala nga kyangu
• lingalaKozwa yango na pete
• laotiskaເອົາມັນງ່າຍ
• litauiskaAtsipalaidavęs (Atsipalaidavęs)
• lushaiA awlsam zawnga lak
• lettiskaŅemot to viegli (Ņemot to viegli)
• maithiliसहज लऽ कऽ (sahaja la̕ ka̕)
• malagassiskaMilamina
• maoriMa te ngawari
• makedonskaПреземајќи го лесно (Prezemaǰḱi go lesno)
• malayalamഎളുപ്പം എടുക്കുന്നു (eḷuppaṁ eṭukkunnu)
• mongoliskaТайвширч байна (Tajvširč bajna)
• marathiसहज घेऊन (sahaja ghē'ūna)
• malajiskaBertenang
• maltesiskaTeħodha faċli (Teħodha faċli)
• burmesiskaလွယ်လွယ်နဲ့ယူ (lwallwalnaeyuu)
• nepalesiskaसहजै लिने (sahajai linē)
• nederländskaRustig aan doen
• norskaTar det med ro
• nordsothoGo e tšea gabonolo (Go e tšea gabonolo)
• nyanjaKuzitenga mosavuta
• oromoSalphaatti fudhachuu
• oriyaଏହାକୁ ସହଜ କରିବା | (ēhāku sahaja karibā |)
• punjabiਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ (isa nū āsāna lai rihā hai)
• polskaBrać to na luzie (Brać to na luzie)
• afghanskaپه اسانۍ سره اخیستل (ph ạsạnۍ srh ạkẖy̰stl)
• portugisiskaPegando leve
• quechuaMana sasachakuspalla hapispa
• rumänskaIa-o usor
• ryskaПринимая легко (Prinimaâ legko)
• kinjarwandaKubifata byoroshye
• sanskritसहजतया गृहीत्वा (sahajatayā gr̥hītvā)
• sindhiآسانيءَ سان کڻڻ (ậsạnyʾa sạn ḵڻڻ)
• singalesiskaඑය සැහැල්ලුවෙන් ගැනීම
• slovakiskaZľahka (Zľahka)
• slovenskaPomiri se
• samoanskaFaigofie
• shonaKuzvitora nyore
• somaliskaQaadashada fudud
• albanskaDuke e marrë lehtë (Duke e marrë lehtë)
• serbiskaПолако (Polako)
• sydsothoHo e nka habobebe
• sundanesiskaNyandak éta gampang (Nyandak éta gampang)
• swahiliKuichukua rahisi
• tamilஎளிதாக எடுத்துக்கொள்வது (eḷitāka eṭuttukkoḷvatu)
• teluguతేలికగా తీసుకోవడం (tēlikagā tīsukōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaОнро осон кардан (Onro oson kardan)
• thailändskaเอาง่ายๆ (xeā ng̀āy«)
• tigrinjaብቐሊሉ ምውሳድ (bīቐlilu ምውsadī)
• turkmeniskaAňsatlyk bilen (Aňsatlyk bilen)
• filippinskaNagdadalawang-isip
• turkiskasakin ol
• tsongaKu swi teka swi olova
• tatariskaEasyиңел (Easyiңel)
• uiguriskaئاسان ئېلىش (ỷạsạn ỷېly̱sẖ)
• ukrainskaСпокійно (Spokíjno)
• urduاسے آسان لینا (ạsے ậsạn ly̰nạ)
• uzbekiskaOsonlik bilan
• vietnamesiskaLàm cho nó dễ dàng (Làm cho nó dễ dàng)
• xhosaUkuthatha lula
• jiddischנעמען עס גרינג (nʻmʻn ʻs gryng)
• yorubaGbigba ni irọrun (Gbigba ni irọrun)
• kinesiska放轻松 (fàng qīng sōng)
• zuluUkuthatha kalula

Fler ord