Tedeum
Synonymer till Tedeum
Vad betyder Tedeum?
Tedeum är en latinsk hymn som används inom kristen liturgi för att uttrycka tacksamhet och lovsång till Gud. Termen Tedeum kommer från hymnens inledande ord på latin: "Tedeum laudamus te" vilket betyder "Vi lovar dig, Gud". Tedeum används ofta vid högtider som tacksägelsedagen och nyår, men kan också sjungas vid andra tillfällen som till exempel vid kyrkans jubileum eller vid installation av en ny biskop.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Tedeum
tedeum, lovsång, högtidlig tacksägelsegudstjänst, efter den s. k. ambrosianska lovsången, som börjar: Te Deum laudamus, dvs. 'vi lova dig, o Gud'.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Tedeum
Substantiv
| Böjningar av tedeum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | tedeum | tedeumet | tedeum | tedeumen |
| Genitiv | tedeums | tedeumets | tedeums | tedeumens |
Exempel på användning av Tedeum
- procedurerna äro: kronans påsättande, Bibelns öfwerleini »ande, »välsignelsen, tedeum, Källa: Norrköpings tidningar (1838-06-30).
- och Crozatier. 1,200 slugare affjöngv under Neukomm ett af honom författadt Tedeum, Källa: Norrköpings tidningar (1837-09-02).
- dörr familjära mottagningen ira slottet kommer kronprinsparet att bevista tedeum, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-07).
- läpparne han fa v till Fransyska Capellet der enligt bruket ett högtidligt Tedeum, Källa: Aftonbladet (1832-06-02).
- skåpet voro dem till mötes och förde dem til hufvudkapellet der de afhörde Tedeum, Källa: Aftonbladet (1833-10-15).
- , der Galilei försmäktade, från den stad, der Cn af edra företrädare sjöng tedeum, Källa: Smålandsposten (1869-10-06).
- fursteparets intag i Bucharest war lysande- Del begaf sig genast till metropolen, der Tedeum, Källa: Smålandsposten (1869-12-04).
- derefter höll Erkedlstopen af Pa ris med en talrik samling presterskap ett Tedeum, Källa: Barometern (1848-11-29).
- Wid tillfället stall gifwas ett Tedeum och en bankett i Operans stora fal., Källa: Barometern (1852-01-07).
- april: Dä konungaparet med svit i dag akte till kyrkan för att bewista ett tedeum, Källa: Norrbottens kuriren (1885-04-21).
- . — Jag skrifver ett Tedeum, svarade Le sueur stolt och lugn. — För att prisa, Källa: Smålandsposten (1884-08-16).
- I dag på morgonen, Napoleonsdngen, Tedeum i Notredamekyrkan., Källa: Kristianstadsbladet (1857-08-22).
Översättningar av Tedeum
- afrikaansTedeum
- akanTedeum a ɛyɛ tedeum
- amhariskaቴዲየም (tediyēም)
- arabiskaتيديوم (tydywm)
- assamesiskaটেডিয়াম (ṭēḍiẏāma)
- aymaraTedeum ukax mä juk’a pachanakanwa (Tedeum ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaTedeum
- belarusiskaТэдэум (Tédéum)
- bulgariskaТедеум (Tedeum)
- bhojpuriटेडियम के नाम से जानल जाला (ṭēḍiyama kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraTedeum (Tedeum) ye
- bengaliটেডিয়াম (ṭēḍiẏāma)
- bosniskaTedeum
- katalanskaTedeum
- cebuanoTedeum
- centralkurdiskaتێدێوم (tێdێwm)
- korsikanskaTedeum
- tjeckiskaTedeum
- walesiskaTedeum
- danskaTedeum
- tyskaTedeum
- dogriटेडियम ने दी (ṭēḍiyama nē dī)
- divehiޓެޑިއަމް އެވެ (ṭeḍi‘am ‘eve)
- eweTedeum ƒe ŋkɔ
- grekiskaTedeum
- engelskaTedeum
- esperantoTedeum
- spanskaTedeum
- estniskaTedeum
- baskiskaTedeum
- persiskaتدئوم (tdỷwm)
- finskaTedeum
- filippinskaTedeum
- franskaEnnui
- västfrisiskaTedeum
- iriskaTedeum
- skotsk gaeliskaTedeum
- galiciskaTedeum
- guaraníTedeum rehegua
- konkaniटेडियम हें नांव (ṭēḍiyama hēṁ nānva)
- gujaratiટેડિયમ (ṭēḍiyama)
- hausaTedeum
- hawaiiskaʻO Tedeum
- hebreiskaTedeum
- hindiटेडियम (ṭēḍiyama)
- hmongspråkTedum
- kroatiskaTedeum
- haitiskaTedeum
- ungerskaTedeum
- armeniskaԹեդեում (Tʻedeum)
- indonesiskaTedeum
- igboTedeum
- ilokoTedeum nga
- isländskaTedeum
- italienskaTedeum
- japanskaテデウム (tedeumu)
- javanesiskaTedeum
- georgiskaტედეუმი (tʼedeumi)
- kazakiskaTedeum
- kambodjanskaតេឌឹម
- kannadaಟೆಡಿಯಮ್ (ṭeḍiyam)
- koreanska테둠 (tedum)
- krioTedeum we dɛn kɔl Tedeum
- kurdiskaTedeum
- kirgiziskaTedeum
- latinTedeum
- luxemburgiskaTedeum
- lugandaTedeum (Tedeum) nga
- lingalaTedeum, oyo
- laotiskaເທໂດມ
- litauiskaTedeum
- lushaiTedeum a ni
- lettiskaTedeum
- maithiliटेडियम (ṭēḍiyama)
- malagassiskaTedeum
- maoriTedeum
- makedonskaТедеум (Tedeum)
- malayalamടെഡിയം (ṭeḍiyaṁ)
- mongoliskaTedeum
- marathiटेडियम (ṭēḍiyama)
- malajiskaTedeum
- maltesiskaTedeum
- burmesiskaTedeum
- nepalesiskaटेडेम (ṭēḍēma)
- nederländskaTedeum
- norskaTedeum
- nordsothoTedeum ya go swana
- nyanjaTedeum
- oromoTedeum jedhamuun beekama
- oriyaଟେଡିୟମ୍ | (ṭēḍiẏam |)
- punjabiਟੇਡੀਅਮ (ṭēḍī'ama)
- polskaNuda
- afghanskaټیډیم (ټy̰ډy̰m)
- portugisiskaTédio (Tédio)
- quechuaTedeum nisqa
- rumänskaTedeum
- ryskaТедеум (Tedeum)
- kinjarwandaTedeum
- sanskritतेदेयम् (tēdēyam)
- sindhiٽيڊيم (ٽyڊym)
- singalesiskaටෙඩියම්
- slovakiskaTedeum
- slovenskaTedeum
- samoanskaTedeum
- shonaTedeum
- somaliskaTedeum
- albanskaTedeum
- serbiskaТедеум (Tedeum)
- sydsothoTedeum
- sundanesiskaTedeum
- swahiliTedeum
- tamilடெடியம் (ṭeṭiyam)
- teluguటెడియం (ṭeḍiyaṁ)
- tadzjikiskaТедеум (Tedeum)
- thailändskaเทดึม (the dụm)
- tigrinjaተደየም (tēdēyēም)
- turkmeniskaTedeum
- filippinskaTedeum
- turkiskaTedeum
- tsongaTedeum
- tatariskaТедеум (Tedeum)
- uiguriskaTedeum
- ukrainskaТедеум (Tedeum)
- urduٹیڈیم (ٹy̰ڈy̰m)
- uzbekiskaTedeum
- vietnamesiskaTedeum
- xhosaTedeum
- jiddischטעדעום (tʻdʻwm)
- yorubaTedeum
- kinesiska泰德姆 (tài dé mǔ)
- zuluI-Tedeum
Vad rimmar på Tedeum?
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.