Till vederbörande personligen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Till vederbörande personligen?
"Till vederbörande personligen" betyder att ett meddelande, en handling eller en dokumentation ska överlämnas direkt till den person som det avser och inte till någon annan som kan agera som ombud. Detta används vanligtvis för att säkerställa att den person som ska ta emot informationen eller handlingen faktiskt får den och att det inte finns några missförstånd eller felaktigheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Till vederbörande personligen
Antonymer (motsatsord) till Till vederbörande personligen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Till vederbörande personligen?
AF Afrikaans: Aan die betrokke persoonlik
AK Twi: Wɔn a ɛfa wɔn ho no ankasa
AM Amhariska: በግል ለሚመለከተው (bēግል lēmimēlēkētēው)
AR Arabiska: للمعنيين شخصيا (llmʿnyyn sẖkẖṣyạ)
AS Assamiska: ব্যক্তিগতভাৱে সংশ্লিষ্টসকললৈ (byaktigatabhāraē sanśliṣṭasakalalai)
AY Aymara: Uka llakit jaqinakaru sapa mayniru
AZ Azerbajdzjanska: Şəxsən aidiyyatı şəxslərə (Şəxsən aidiyyatı şəxslərə)
BE Vitryska: Зацікаўленым асабіста (Zacíkaŭlenym asabísta)
BG Bulgariska: Лично на заинтересованите (Lično na zainteresovanite)
BHO Bhojpuri: संबंधित लोग के व्यक्तिगत रूप से (sambandhita lōga kē vyaktigata rūpa sē)
BM Bambara: Ka ɲɛsin mɔgɔ minnu haminanko ma, olu yɛrɛ
BN Bengaliska: ব্যক্তিগতভাবে সংশ্লিষ্টদের কাছে (byaktigatabhābē sanśliṣṭadēra kāchē)
BS Bosniska: Zainteresovanom lično (Zainteresovanom lično)
CA Katalanska: A l'interessat personalment
CEB Cebuano: Sa hingtungdan personally
CKB Kurdiska: بۆ کەسانی پەیوەندیدار بە شێوەیەکی شەخسی (bۆ ḵەsạny̰ pەy̰wەndy̰dạr bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sẖەkẖsy̰)
CO Korsikanska: À l'interessatu personalmente (À l'interessatu personalmente)
CS Tjeckiska: Dotyčným osobně (Dotyčným osobně)
CY Walesiska: I'r rhai dan sylw yn bersonol
DA Danska: Til den berørte personligt
DE Tyska: An den Betroffenen persönlich (An den Betroffenen persönlich)
DOI Dogri: निजी तौर पर संबंधित लोकें गी (nijī taura para sambandhita lōkēṁ gī)
DV Dhivehi: އަމިއްލަ ގޮތުން ކަމާބެހޭ ފަރާތްތަކަށް (‘ami‘la gotun kamābehē farāttakaš)
EE Ewe: Na amesiwo ŋu nya ku ɖo ŋutɔ
EL Grekiska: Προσωπικά στους ενδιαφερόμενους (Prosōpiká stous endiapherómenous)
EN Engelska: To the concerned personally
EO Esperanto: Al la koncernatoj persone
ES Spanska: Al interesado personalmente
ET Estniska: Asjaosalisele isiklikult
EU Baskiska: Arduradunari pertsonalki
FA Persiska: به شخص مربوطه (bh sẖkẖṣ mrbwṭh)
FI Finska: Asianomaiselle henkilökohtaisesti (Asianomaiselle henkilökohtaisesti)
FIL Filippinska: Sa personal na kinauukulan
FR Franska: Au concerné personnellement (Au concerné personnellement)
FY Frisiska: Oan de oanbelangjende persoanlik
GA Irländska: Don duine lena mbaineann go pearsanta
GD Skotsk gaeliska: Don neach a tha an sàs gu pearsanta (Don neach a tha an sàs gu pearsanta)
GL Galiciska: Ao interesado persoalmente
GN Guarani: Umi ojepy'apývape personalmente (Umi ojepy'apývape personalmente)
GOM Konkani: संबंदीतांक वैयक्तीक रितीन (sambandītāṅka vaiyaktīka ritīna)
GU Gujarati: વ્યક્તિગત રીતે સંબંધિતોને (vyaktigata rītē sambandhitōnē)
HA Hausa: Zuwa ga wanda abin ya shafa
HAW Hawaiian: I ka poe pili ponoi
HE Hebreiska: לנוגעים אישית (lnwgʻym ʼyşyţ)
HI Hindi: संबंधित को व्यक्तिगत रूप से (sambandhita kō vyaktigata rūpa sē)
HMN Hmong: Rau tus kheej
HR Kroatiska: Dotičnima osobno (Dotičnima osobno)
HT Haitiska: Pou moun ki konsène yo pèsonèlman (Pou moun ki konsène yo pèsonèlman)
HU Ungerska: Az érintetteknek személyesen (Az érintetteknek személyesen)
HY Armeniska: Անձամբ շահագրգիռներին (Anjamb šahagrgiṙnerin)
ID Indonesiska: Kepada yang bersangkutan secara pribadi
IG Igbo: Nye ndị ọ metụtara n'onwe ya (Nye ndị ọ metụtara n'onwe ya)
ILO Ilocano: Kadagiti maseknan a personal
IS Isländska: Til viðkomandi persónulega (Til viðkomandi persónulega)
IT Italienska: All'interessato personalmente
JA Japanska: 関係者個人へ (guān xì zhě gè rénhe)
JV Javanesiska: Kanggo pribadi sing prihatin
KA Georgiska: პირადად დაინტერესებულს (pʼiradad daintʼeresebuls)
KK Kazakiska: Мүдделілерге жеке (Mүddelílerge žeke)
KM Khmer: ជូនអ្នកពាក់ព័ន្ធផ្ទាល់
KN Kannada: ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟವರಿಗೆ (vaiyaktikavāgi sambandhapaṭṭavarige)
KO Koreanska: 관계자에게 개인적으로 (gwangyeja-ege gaeinjeog-eulo)
KRI Krio: To di wan dɛn we gɛt fɔ du wit dis
KU Kurdiska: Ji kesane re têkildar (Ji kesane re têkildar)
KY Kirgiziska: Жеке кызыкдарларга (Žeke kyzykdarlarga)
LA Latin: Ad personam pertinet
LB Luxemburgiska: Fir déi betraffe perséinlech (Fir déi betraffe perséinlech)
LG Luganda: Eri abakwatibwako kinnoomu
LN Lingala: Na ba concernés personnellement (Na ba concernés personnellement)
LO Lao: ຕໍ່ຜູ້ກ່ຽວເປັນສ່ວນຕົວ
LT Litauiska: Suinteresuotajam asmeniškai (Suinteresuotajam asmeniškai)
LUS Mizo: A buaipuitute hnenah mimal takin
LV Lettiska: Ieinteresētajiem personīgi (Ieinteresētajiem personīgi)
MAI Maithili: सम्बन्धित व्यक्ति के व्यक्तिगत रूप से (sambandhita vyakti kē vyaktigata rūpa sē)
MG Madagaskar: Ho an'izay voakasika manokana
MI Maori: Ki te hunga whai take ake
MK Makedonska: На засегнатите лично (Na zasegnatite lično)
ML Malayalam: വ്യക്തിപരമായി ബന്ധപ്പെട്ടവർക്ക് (vyaktiparamāyi bandhappeṭṭavaർkk)
MN Mongoliska: Холбогдох хүмүүстээ (Holbogdoh hүmүүstéé)
MR Marathi: संबंधितांना वैयक्तिकरित्या (sambandhitānnā vaiyaktikarityā)
MS Malajiska: Kepada yang berkenaan secara peribadi
MT Maltesiska: Lill-persuna kkonċernata personalment (Lill-persuna kkonċernata personalment)
MY Myanmar: သက်ဆိုင်သူများထံ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ (saatsinesuumyarrhtan korayykotar)
NE Nepalesiska: सम्बन्धित व्यक्तिलाई व्यक्तिगत रूपमा (sambandhita vyaktilā'ī vyaktigata rūpamā)
NL Holländska: Aan de betrokkene persoonlijk
NO Norska: Til den berørte personlig
NSO Sepedi: Go bao ba amegago ka sebele
NY Nyanja: Kwa okhudzidwa
OM Oromo: Namoota dhimmi ilaallatuuf dhuunfaan
OR Odia: ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବେ ସମ୍ପୃକ୍ତ (bẏaktigata bhābē sampr̥kta)
PA Punjabi: ਸਬੰਧਤ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ (sabadhata nū nijī taura 'tē)
PL Polska: Do zainteresowanych osobiście (Do zainteresowanych osobiście)
PS Pashto: په شخصي توګه اړوندو کسانو ته (ph sẖkẖṣy twګh ạړwndw ḵsạnw th)
PT Portugisiska: Para o interessado pessoalmente
QU Quechua: Personalmente preocupasqakunaman
RO Rumänska: Personalului în cauză (Personalului în cauză)
RU Ryska: Заинтересованным лично (Zainteresovannym lično)
RW Kinyarwanda: Ku bireba ku giti cyabo
SA Sanskrit: व्यक्तिगतरूपेण सम्बन्धितजनानाम् कृते (vyaktigatarūpēṇa sambandhitajanānām kr̥tē)
SD Sindhi: ذاتي طور تي لاڳاپيل ماڻهن کي (dẖạty ṭwr ty lạڳạpyl mạڻhn ḵy)
SI Singalesiska: පුද්ගලිකව අදාල අයට
SK Slovakiska: Dotknutým osobne (Dotknutým osobne)
SL Slovenska: Zadevnim osebno
SM Samoan: I e aafia patino
SN Shona: Kune vane hanya pachavo
SO Somaliska: Ku socota cidda ay khusayso shakhsi ahaan
SQ Albanska: Për të interesuarit personalisht (Për të interesuarit personalisht)
SR Serbiska: Заинтересованом лично (Zainteresovanom lično)
ST Sesotho: Ho ba amehang ka seqo
SU Sundanesiska: Ka nu prihatin pribadi
SW Swahili: Kwa wanaohusika binafsi
TA Tamil: தனிப்பட்ட முறையில் சம்பந்தப்பட்டவர்களுக்கு (taṉippaṭṭa muṟaiyil campantappaṭṭavarkaḷukku)
TE Telugu: వ్యక్తిగతంగా సంబంధితులకు (vyaktigataṅgā sambandhitulaku)
TG Tadzjikiska: Шахсан ба шахсони манфиатдор (Šahsan ba šahsoni manfiatdor)
TH Thailändska: ถึงเจ้าตัวเป็นการส่วนตัว (t̄hụng cêā tạw pĕnkār s̄̀wn tạw)
TI Tigrinya: ንዝምልከቶም ብውልቂ (nīዝምልkētoም bīውልqi)
TK Turkmeniska: Şahsy tarapdan (Şahsy tarapdan)
TL Tagalog: Sa personal na kinauukulan
TR Turkiska: İlgililere bizzat (İlgililere bizzat)
TS Tsonga: Eka lava khumbekaka hi voxe
TT Tatariska: Шәхси кызыксынучыларга (Šəhsi kyzyksynučylarga)
UG Uiguriska: مۇناسىۋەتلىك كىشىلەرگە (mۇnạsy̱v̱ەtly̱k ky̱sẖy̱lەrgە)
UK Ukrainska: Зацікавленим особисто (Zacíkavlenim osobisto)
UR Urdu: متعلقہ افراد کو ذاتی طور پر (mtʿlqہ ạfrạd ḵw dẖạty̰ ṭwr pr)
UZ Uzbekiska: Shaxsan manfaatdorlarga
VI Vietnamesiska: Đối với cá nhân có liên quan (Đối với cá nhân có liên quan)
XH Xhosa: Kwabachaphazelekayo buqu
YI Jiddisch: צו די זארגן פּערסנאַלי (ẕw dy zʼrgn ṗʻrsnʼaly)
YO Yoruba: Si awọn ti oro kan tikalararẹ (Si awọn ti oro kan tikalararẹ)
ZH Kinesiska: 致有关人士个人 (zhì yǒu guān rén shì gè rén)
ZU Zulu: Kwabathintekayo mathupha
Följer efter Till vederbörande personligen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Till vederbörande personligen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 255 gånger och uppdaterades senast kl. 01:20 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?