Till väga

Vad betyder Till väga?

Exempel på användning av Till väga

• väga. ” KLASJOHANSSON, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-31).
• Rubin (V), föreläsare, svensk politiker och jurist, berät tade hur man ska gå till, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-27).
• . - Vi har fått rekommendationer örn hur vi bör gå till väga och de ska vi följa, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-30).
• väga och mycket noga planerat angreppen mot sina ”måltavlor” ., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-30).
• Stefan Larsson går dock inte lika brutalt till väga i sin regi, när han åstadkommit, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-01).
• "Man jobbar för att se hur man ska gå till väga för att få ut sälen. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-13).
• Namngivningskommittén gick grund ligt till väga., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-31).
• turkiska gränsarmén har beordrats att tillgripa offensiven (gå anfallsvis till, Källa: Norrbottens kuriren (1897-04-18).
• väga så du sparar både tid och pengar och får ett resultat som håller i många, Källa: Avesta tidning (2014-03-24).
• På op.se/etidning hittar du mer information örn hur du går till väga., Källa: Östersundsposten (2017-12-30).
• På avestatidning.com/etidning hittar du mer information örn hur du går till, Källa: Avesta tidning (2017-12-29).
• hållbarhetskrav i offentlig upphandling finns förslag och exempel på hur vi kan gå till, Källa: Smålandsposten (2020-12-29).
• hjarnfonden.se/testamente eller ring 020-523 523 för mer information om hur du går till, Källa: Arvika nyheter (2020-08-05).
• www.hjarnfonden.se/testamente eller ring 020-523 523 för mer information om hur du går till, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-08).
• Uppvidinge kommun, har pratat med kommunchefen i Lessebo kommun om hur de gick till, Källa: Smålandsposten (2020-02-01).

Översättningar av Till väga

• afrikaansOp pad
• akanWɔ wo kwan so
• amhariskaበመንገድህ ላይ (bēmēnīgēdīhī layī)
• arabiskaفي طريقك (fy ṭryqk)
• assamesiskaবাটত (bāṭata)
• aymaraThakhimanxa
• azerbajdzjanskaYolda
• belarusiskaНа вашым шляху (Na vašym šlâhu)
• bulgariskaНа твоя път (Na tvoâ pʺt)
• bhojpuriराउर रास्ता में बा (rā'ura rāstā mēṁ bā)
• bambaraI ka sira kan
• bengaliআপনার পথে (āpanāra pathē)
• bosniskaNa putu
• katalanskaEn el teu camí (En el teu camí)
• cebuanoSa imong dalan
• centralkurdiskaلە ڕێگادا (lە ڕێgạdạ)
• korsikanskaÀ a vostra strada (À a vostra strada)
• tjeckiskaNa cestě (Na cestě)
• walesiskaAr eich ffordd
• danskaPå vej (På vej)
• tyskaAuf deinem Weg
• dogriतेरे रास्ते पर (tērē rāstē para)
• divehiމަގުމަތީގައި (magumatīga‘i)
• eweLe wò mɔ dzi (Le wò mɔ dzi)
• grekiskaΣτον δρόμο σου (Ston drómo sou)
• engelskaOn your way
• esperantoSur via vojo
• spanskaEn tu camino
• estniskaTeel
• baskiskaZure bidean
• persiskaدر راه (dr rạh)
• finskaMatkalla
• filippinskaOn your way
• franskaÀ ta façon (À ta façon)
• västfrisiskaUnderweis
• iriskaAr do bhealach
• skotsk gaeliskaAir do shlighe
• galiciskaNo teu camiño (No teu camiño)
• guaraníNde rape rehe
• konkaniतुमच्या वाटेर (tumacyā vāṭēra)
• gujaratiતમારા માર્ગ પર (tamārā mārga para)
• hausaAkan hanyarku
• hawaiiskaMa kou ala
• hebreiskaבדרך שלך (bdrk şlk)
• hindiआपके रास्ते पर (āpakē rāstē para)
• hmongspråkNtawm koj txoj kev
• kroatiskaNa putu
• haitiskaNan wout ou
• ungerskaÚton (Úton)
• armeniskaՁեր ճանապարհին (Jer čanaparhin)
• indonesiskaDijalanmu
• igboNa ụzọ gị (Na ụzọ gị)
• ilokoIti dalanmo
• isländskaÁ leiðinni (Á leiðinni)
• italienskaSulla tua strada
• japanska通り道に (tōngri dàoni)
• javanesiskaIng dalan sampeyan
• georgiskaᲨენს გზაზე (Შens gzaze)
• kazakiskaСіздің жолыңызда (Sízdíң žolyңyzda)
• kambodjanskaនៅតាមផ្លូវរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ (nim'ma dāriyalli)
• koreanska가는 중 (ganeun jung)
• krioWe yu de go
• kurdiskaLi ser riya xwe
• kirgiziskaЖолдо (Žoldo)
• latinIn via tua
• luxemburgiskaËnnerwee (Ënnerwee)
• lugandaMu kkubo lyo
• lingalaNa nzela na yo
• laotiskaຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງເຈົ້າ
• litauiskaPakeliui
• lushaiI kalna kawngah
• lettiskaPa ceļam (Pa ceļam)
• maithiliरस्ता मे (rastā mē)
• malagassiskaTeny an-dalanao
• maoriI to ara
• makedonskaНа вашиот пат (Na vašiot pat)
• malayalamനിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ (niṅṅaḷuṭe vaḻiyiൽ)
• mongoliskaЗамдаа (Zamdaa)
• marathiआपल्या वाटेवर (āpalyā vāṭēvara)
• malajiskaDalam perjalanan anda
• maltesiskaFi triqtek
• burmesiskaသင့်လမ်းပေါ်တွင် (sanglampawtwin)
• nepalesiskaतपाईंको बाटोमा (tapā'īṅkō bāṭōmā)
• nederländskaOnderweg
• norskaPå vei (På vei)
• nordsothoTseleng ya gago
• nyanjaPanjira
• oromoKaraa keessan irratti
• oriyaତୁମ ରାସ୍ତାରେ (tuma rāstārē)
• punjabiਤੁਹਾਡੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ (tuhāḍē rasatē 'tē)
• polskaNa Twojej drodze
• afghanskaستاسو په لاره کې (stạsw ph lạrh ḵې)
• portugisiskaNo teu caminho
• quechuaÑanpi (Ñanpi)
• rumänskaPe drumul tău (Pe drumul tău)
• ryskaна вашем пути (na vašem puti)
• kinjarwandaMu nzira yawe
• sanskritभवतः मार्गे (bhavataḥ mārgē)
• sindhiتوهان جي رستي تي (twhạn jy rsty ty)
• singalesiskaඔබ යන ගමන්
• slovakiskaNa ceste
• slovenskaNa poti
• samoanskaI lou ala
• shonaUri munzira
• somaliskaWadadaada
• albanskaNë rrugën tuaj (Në rrugën tuaj)
• serbiskaНа путу (Na putu)
• sydsothoTseleng
• sundanesiskaDi jalan anjeun
• swahiliUko njiani
• tamilஉங்கள் வழியில் (uṅkaḷ vaḻiyil)
• teluguనీ దారిలో (nī dārilō)
• tadzjikiskaДар роҳи худ (Dar roҳi hud)
• thailändskaในทางของคุณ (nı thāng k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaኣብ መንገድኻ (ʿabī mēnīgēdīkxa)
• turkmeniskaYouroluňyzda (Youroluňyzda)
• filippinskaOn your way
• turkiskaYolunun üstünde (Yolunun üstünde)
• tsongaEndleleni ya wena
• tatariskaYourлда (Yourlda)
• uiguriskaيولىڭىزدا (ywly̱ṉgy̱zdạ)
• ukrainskaВ дорозі (V dorozí)
• urduاپنے راستے پر (ạpnے rạstے pr)
• uzbekiskaYo'lda
• vietnamesiskaTrên con đường của bạn (Trên con đường của bạn)
• xhosaUsendleleni
• jiddischאויף דיין וועג (ʼwyp dyyn wwʻg)
• yorubaLori ọna rẹ (Lori ọna rẹ)
• kinesiska在路上 (zài lù shàng)
• zuluUsendleleni

Fler ord