Till viljes

Vad betyder Till viljes?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Till viljes

• Gör honom till viljes. Det är ju du och han mot världen., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-07).
• SJ går partiet till viljes - men Alvestabytet blir kvar., Källa: Smålandsposten (2016-10-07).
• viljes måste ses som nästintill landsförräderi., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-30).
• Väduren 21/3 - 20/4 Din partner gör dig till viljes., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-21).
• afså många hofman Och se då nödgas man öfverträda lagarne för att göra dem till, Källa: Aftonbladet (1832-01-23).
• Oxen 21/4-21/5 Din partner gör dig till viljes., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-21).
• Tingsrätten gjorde honom till viljes och häktade båda enligt den högre misstankegra, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-27).
• Jag gjorde ett tafatt försök att göra honom till viljes men det fung erade inte, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-29).
• anstryk ning af gäckeri i rösten. — Och ni var beredvillig att göra honom till, Källa: Upsala nya tidning (1904-06-16).
• viljes, hjälper det icke att gå i kyrkan och höra Guds ord., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-14).
• Eva Ernfrids son gör henne till viljes och smyger in diademet under jackan., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-16).
• För att göra henne till viljes (jag gör alltid Petro nella till viljes) tog, Källa: Karlskoga tidning (1884-03-19).
• här hade man nen dock att befalla och att hustrun i allt måste göra honom till, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-14).
• skriva på ”en nöjdblankett” att de var nöjda med att Migrations verket gick dem till, Källa: Barometern (2016-04-08).

Översättningar av Till viljes

• afrikaansNa willekeur
• akanSɛnea wopɛ
• amhariskaበፈቃዱ (bēፈqadu)
• arabiskaفي الإرادة (fy ạlạ̹rạdẗ)
• assamesiskaইচ্ছামতে (icchāmatē)
• aymaraMunañaparjama (Munañaparjama)
• azerbajdzjanskaİstədiyi kimi (İstədiyi kimi)
• belarusiskaПа жаданні (Pa žadanní)
• bulgariskaПо желание (Po želanie)
• bhojpuriमर्जी के मुताबिक (marjī kē mutābika)
• bambaraA sago la
• bengaliইচ্ছামত (icchāmata)
• bosniskaPo volji
• katalanskaA voluntat
• cebuanoSa kabubut-on
• centralkurdiskaبە ویستی خۆت (bە wy̰sty̰ kẖۆt)
• korsikanskaÀ vuluntà (À vuluntà)
• tjeckiskaNa přání (Na přání)
• walesiskaAr ewyllys
• danskaForgodtbefindende
• tyskaNach Belieben
• dogriअपनी मर्जी से (apanī marjī sē)
• divehiއިރާދަކުރެއްވިއްޔާއެވެ (‘irādakure‘vi‘yā‘eve)
• eweLe eƒe lɔlɔ̃nu nu
• grekiskaΚατά βούληση (Katá boúlēsē)
• engelskaAt will
• esperantoLaŭ volo (Laŭ volo)
• spanskaA voluntad
• estniskaTahte järgi (Tahte järgi)
• baskiskaNahierara
• persiskaبه میل خود (bh my̰l kẖwd)
• finskaTahdosta
• filippinskaSa kalooban
• franskaÀ volonté (À volonté)
• västfrisiskaOp wol
• iriskaAr toil
• skotsk gaeliskaAig toil
• galiciskaA vontade
• guaraníOipotaháicha (Oipotaháicha)
• konkaniइत्सेप्रमाणें (itsēpramāṇēṁ)
• gujaratiમરજીથી (marajīthī)
• hausaDa so
• hawaiiskaMa ka makemake
• hebreiskaברצון (brẕwn)
• hindiइच्छानुसार (icchānusāra)
• hmongspråkThaum yuav
• kroatiskaPo volji
• haitiskaNan volonte
• ungerskaTetszés szerint (Tetszés szerint)
• armeniskaԿամքի (Kamkʻi)
• indonesiskaSesuka hati
• igboNa uche
• ilokoIti pagayatanna
• isländskaAð eigin vilja
• italienskaA piacere
• japanska意のままに (yìnomamani)
• javanesiskaIng karsane
• georgiskaᲡურვილისამებრ (Სurvilisamebr)
• kazakiskaҚалауы бойынша (Kˌalauy bojynša)
• kambodjanskaតាមឆន្ទៈ
• kannadaಇಚ್ಛೆಯಂತೆ (iccheyante)
• koreanska마음대로 (ma-eumdaelo)
• krioNa we i want
• kurdiskaBi dilxwazî (Bi dilxwazî)
• kirgiziskaКаалоосу боюнча (Kaaloosu boûnča)
• latinAd voluntatem
• luxemburgiskaOp Wëllen (Op Wëllen)
• lugandaNga bw’ayagala
• lingalaNa bolingi na yango
• laotiskaຢູ່ຕາມໃຈ
• litauiskaPagal valią (Pagal valią)
• lushaiA duh angin
• lettiskaPēc vēlēšanās (Pēc vēlēšanās)
• maithiliइच्छानुसार (icchānusāra)
• malagassiskaAmin'ny sitrapony
• maoriI te hiahia
• makedonskaПо волја (Po volǰa)
• malayalamഇഷ്ട്ടപ്രകാരം (iṣṭṭaprakāraṁ)
• mongoliskaХүслээр (Hүsléér)
• marathiइच्छेनुसार (icchēnusāra)
• malajiskaSesuka hati
• maltesiskaFil-rieda
• burmesiskaစိတ်အလိုဆန္ဒအရ (hcateaalosandaaar)
• nepalesiskaइच्छा मा (icchā mā)
• nederländskaNaar believen
• norskaEtter eget ønske
• nordsothoKa go rata
• nyanjaMwakufuna
• oromoAkka fedhetti
• oriyaଇଚ୍ଛାରେ | (icchārē |)
• punjabiਦੀ ਇੱਛਾ 'ਤੇ (dī ichā 'tē)
• polskaFakultatywnie
• afghanskaپه خپله خوښه (ph kẖplh kẖwsˌh)
• portugisiskaÀ vontade (À vontade)
• quechuaMunasqanman hina
• rumänskaDupă plac (După plac)
• ryskaПо желанию (Po želaniû)
• kinjarwandaUbushake
• sanskritइच्छानुसारम् (icchānusāram)
• sindhiمرضي تي (mrḍy ty)
• singalesiskaකැමැත්තෙන්
• slovakiskaNa želanie (Na želanie)
• slovenskaPo želji (Po želji)
• samoanskaI le loto
• shonaPakuda
• somaliskaMarka la doono
• albanskasipas dëshirës (sipas dëshirës)
• serbiskaПо вољи (Po vol̂i)
• sydsothoKa thato
• sundanesiskaDina kahayang
• swahiliKwa mapenzi
• tamilவிருப்பத்துக்கேற்ப (viruppattukkēṟpa)
• teluguఇష్టానుసారం (iṣṭānusāraṁ)
• tadzjikiskaБо хохиш (Bo hohiš)
• thailändskaที่จะ (thī̀ ca)
• tigrinjaከም ድላይካ (kēም dīlayīka)
• turkmeniskaIsleg boýunça (Isleg boýunça)
• filippinskaSa kalooban
• turkiskairade
• tsongaHi ku swi lava
• tatariskaИрек буенча (Irek buenča)
• uiguriskaخالىغانچە (kẖạly̱gẖạncẖە)
• ukrainskaЗа бажанням (Za bažannâm)
• urduاپنی مرضی سے (ạpny̰ mrḍy̰ sے)
• uzbekiskaO'z xohishiga ko'ra
• vietnamesiskaTuỳ ý (Tuỳ ý)
• xhosaNgentando
• jiddischכ'וויל (k'wwyl)
• yorubaNi ife
• kinesiska随意 (suí yì)
• zuluNgentando

Fler ord