Tillintetgörande slag

Synonymer till Tillintetgörande slag

Vad betyder Tillintetgörande slag?

Tillintetgörande slag är en term som används för att beskriva en avgörande eller förödande attack eller rörelse som har för avsikt att helt och hållet eliminera eller förstöra något eller någon. Det kan användas i en fysisk eller en mer överförd betydelse, och syftar oftast på en handling eller händelse som leder till ett definitivt slut på något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tillintetgörande slag

Också träffade henne underrättelsen som ett nytt, tillintetgörande slag. — Jag, Källa: Upsala nya tidning (1896-02-05).
vedervärdiga gummans pro fetissor gå i uppfyllelse, så nära målet krossas jag af ett tillintetgörande, Källa: Kristianstadsbladet (1876-02-16).
Exporthandeln Ilar nästan uppl)ört, kriget har tillfogat fårsköt sel n ett tillintetgörande, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-23).
slag mot en person, som under bittra kval köpt hans tystnad., Källa: Avesta tidning (1906-08-09).
slag velat förstöra flera månaders ar bete. — Välkommen!, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-17).
Baronessan hade denna morgon träffats af ett hårdt, tillintetgörande slag. ”, Källa: Smålandsposten (1882-06-06).
slag mot en person, som under bittra kval köpt hans tyst nad., Källa: Jämtlandsposten (1888-11-16).
Också träffade henne un derrättelsen som ett nytt, tillintetgörande slag., Källa: Östersundsposten (1898-09-05).
Och för bara två månader sedan fria de han till migl Hvilket tillintetgörande, Källa: Karlskoga tidning (1900-10-12).
Ett tillintetgörande slag, framhål ler förf. vidare, tillfogades den finska, Källa: Jämtlandsposten (1916-11-14).
Äfven för den tappraste är det ett tillintetgörande slag att se sig ur stånd, Källa: Upsala nya tidning (1894-11-26).
Tvärt om hade hon lyckats tillfoga sin hatade ri val ett tillintetgörande slag, Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-22).
Också träffade henne un derrättelsen som ett nytt, tillintetgörande slag. ”Jag, Källa: Avesta tidning (1897-02-02).
Också träffade henne underrättelsen som ett nytt, tillintetgörande slag. »Jag, Källa: Norrbottens kuriren (1896-04-25).
Situationens allvar ver kade som ett tillintetgörande slag på De champs, medan, Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-14).
slag Till denna tanke kommer han i sina rapporter ständigt till baka och den, Källa: Aftonbladet (1879-02-22).
slag som han vi ste sig vara oförmögen att afvärja. — Det är aljtså icke längre, Källa: Dagens nyheter (1884-07-25).

Översättningar av Tillintetgörande slag

afrikaansVernietigende slag
akanƆhwe a ɛsɛe ade
amhariskaየሚያጠፋ ምት (yēmiyathēፋ ምtī)
arabiskaضربة قاتلة (ḍrbẗ qạtlẗ)
assamesiskaনিঃশেষকাৰী আঘাত (niḥśēṣakāraī āghāta)
aymaraAnihilando golpe ukax mä jach’a ch’axwäwiwa (Anihilando golpe ukax mä jach’a ch’axwäwiwa)
azerbajdzjanskaMəhvedici zərbə
belarusiskaЗнішчальны ўдар (Zníščalʹny ŭdar)
bulgariskaУнищожителен удар (Uniŝožitelen udar)
bhojpuriसफाया करे वाला झटका (saphāyā karē vālā jhaṭakā)
bambaraGosili min bɛ mɔgɔ halaki
bengaliধ্বংসকারী ঘা (dhbansakārī ghā)
bosniskaUništavajući udarac (Uništavajući udarac)
katalanskaCop aniquilador
cebuanoMakalaglag nga hampak
centralkurdiskaلێدانی لەناوبردنی (lێdạny̰ lەnạwbrdny̰)
korsikanskaColpu annihilante
tjeckiskaZničující rána (Zničující rána)
walesiskaErgyd dinistriol
danskaTilintetgørende slag
tyskaVernichtender Schlag
dogriसफाया करने वाला झटका (saphāyā karanē vālā jhaṭakā)
divehiނައްތާލާ ވަޒަނެކެވެ (na‘tālā vazanekeve)
eweƒoƒo si tsrɔ̃a ame
grekiskaΕξοντωτικό χτύπημα (Exontōtikó chtýpēma)
engelskaAnnihilating blow
esperantoNeniiga bato
spanskaGolpe aniquilador
estniskaHävitav löök (Hävitav löök)
baskiskaKolpe deuseztatzailea
persiskaضربه نابود کننده (ḍrbh nạbwd ḵnndh)
finskaTuhottava isku
filippinskaPumupuksa na suntok
franskaCoup annihilant
västfrisiskaFerneatigjende slach
iriskaBuille díothaithe (Buille díothaithe)
skotsk gaeliskaBuille sgriosail
galiciskaGolpe aniquilador
guaraníGolpe aniquilante rehegua
konkaniनाश करपी मार (nāśa karapī māra)
gujaratiવિનાશકારી ફટકો (vināśakārī phaṭakō)
hausaRushe duka
hawaiiskaPuhi luku
hebreiskaמכה מחסלת (mkh mẖslţ)
hindiसर्वनाश करने वाला प्रहार (sarvanāśa karanē vālā prahāra)
hmongspråkNthuav lub tshuab
kroatiskaUništavajući udarac (Uništavajući udarac)
haitiskaKònen anile (Kònen anile)
ungerskaMegsemmisítő ütés (Megsemmisítő ütés)
armeniskaՈչնչացնող հարված (Očʻnčʻacʻnoġ harvac)
indonesiskaPukulan pemusnah
igboIhe na-egbu egbu
ilokoMangdadael a danog
isländskaEyðandi högg (Eyðandi högg)
italienskaColpo annientatore
japanska殲滅の一撃 (jiān mièno yī jī)
javanesiskaPukulan ngrusak
georgiskaგამანადგურებელი დარტყმა (gamanadgurebeli dartʼqʼma)
kazakiskaЖоюшы соққы (Žoûšy sokˌkˌy)
kambodjanskaការបំផ្លិចបំផ្លាញ
kannadaವಿನಾಶಕಾರಿ ಹೊಡೆತ (vināśakāri hoḍeta)
koreanska전멸의 일격 (jeonmyeol-ui ilgyeog)
krioBlow we de dɔnawe wit am
kurdiskaDerbeya tunekirinê (Derbeya tunekirinê)
kirgiziskaЖок кылуучу сокку (Žok kyluuču sokku)
latinExstinguere ictu
luxemburgiskaSchlag zerstéieren (Schlag zerstéieren)
lugandaEkikonde ekizikiriza
lingalaKobɛta oyo ezali koboma bato
laotiskaການທຳລາຍ
litauiskaSunaikinantis smūgis (Sunaikinantis smūgis)
lushaiAnnihilating blow a ni
lettiskaIznīcinošs trieciens (Iznīcinošs trieciens)
maithiliविनाशकारी प्रहार (vināśakārī prahāra)
malagassiskaKapoka mandripaka
maoriTe patu whakamate
makedonskaУништувачки удар (Uništuvački udar)
malayalamഉന്മൂലന പ്രഹരം (unmūlana praharaṁ)
mongoliskaУстгах цохилт (Ustgah cohilt)
marathiविनाशकारी आघात (vināśakārī āghāta)
malajiskaPukulan yang memusnahkan
maltesiskaDaqqa annihilanti
burmesiskaထိုးနှက်ချေမှုန်းခြင်း။ (htoenhaathkyaaymhuannhkyinn.)
nepalesiskaविनाशकारी प्रहार (vināśakārī prahāra)
nederländskaVernietigende slag
norskaTilintetgjørende slag
nordsothoSethunya se se fedišago (Sethunya se se fedišago)
nyanjaKuphulika kowononga
oromoRukutaa balleessuu
oriyaବିନାଶକାରୀ blow ଟକା | (bināśakārī blow ṭakā |)
punjabiਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਝਟਕਾ (vināśakārī jhaṭakā)
polskaNiszczący cios (Niszczący cios)
afghanskaتباه کوونکی ضربه (tbạh ḵwwnḵy̰ ḍrbh)
portugisiskagolpe aniquilador
quechuaAniquilador golpe
rumänskaLovitură anihilantă (Lovitură anihilantă)
ryskaУничтожающий удар (Uničtožaûŝij udar)
kinjarwandaKurimbura
sanskritविनाशकारी प्रहारः (vināśakārī prahāraḥ)
sindhiتباهه ڪندڙ ڌڪ (tbạhh ڪndڙ ڌڪ)
singalesiskaවිනාශකාරී පහරක්
slovakiskaNičivý úder (Ničivý úder)
slovenskaUničujoč udarec (Uničujoč udarec)
samoanskaTa fa'aumatia
shonaKurova kunoparadza
somaliskadharbaaxo baabi'inaysa
albanskaGoditje asgjësuese (Goditje asgjësuese)
serbiskaУништавајући ударац (Uništavaǰući udarac)
sydsothoKotlo e timetsang
sundanesiskaPukulan ngancurkeun
swahiliPigo la kuangamiza
tamilஅழிக்கும் அடி (aḻikkum aṭi)
teluguవినాశన దెబ్బ (vināśana debba)
tadzjikiskaЗарбаи нобудкунанда (Zarbai nobudkunanda)
thailändskaระเบิดทำลายล้าง (rabeid thảlāy l̂āng)
tigrinjaዘጥፍእ ጽፍዒት። (zēthīፍʿī tsīፍʾitī።)
turkmeniskaNiok ediji zarba
filippinskaPumupuksa na suntok
turkiskaYok edici darbe
tsongaKu biwa loku herisaka
tatariskaNiимерү (Niimerү)
uiguriskaيوقىتىش (ywqy̱ty̱sẖ)
ukrainskaЗнищуючий удар (Zniŝuûčij udar)
urduفنا کرنے والا دھچکا (fnạ ḵrnے wạlạ dھcẖḵạ)
uzbekiskaYo'q qiluvchi zarba
vietnamesiskaĐòn hủy diệt (Đòn hủy diệt)
xhosaIsithonga esitshabalalisayo
jiddischאַניליאַטינג קלאַפּ (ʼanylyʼatyng qlʼaṗ)
yorubaIparun iparun
kinesiska歼灭一击 (jiān miè yī jī)
zuluIgalelo elibhubhisayo

Fler ord

Tillintetgörelse Tillit Tillitsfull Tillkalla Tillkalla hjälp Tillkalla som biträde Tillknycklad Tillknytning Tillknäppt Tillknäppt person Tillknäppthet Tillkomma

Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring