Tillsätta på förordnande

Vad betyder Tillsätta på förordnande?

Exempel på användning av Tillsätta på förordnande

• papper oell dess innehafvare kunna när sorn helst återkal las, örn de mi äro tillsätta, Källa: Norra Skåne (1895-07-18).

Översättningar av Tillsätta på förordnande

• afrikaansVoeg by op afspraak
• akanFa ka ho denam nhyehyɛe a woahyɛ so
• amhariskaበቀጠሮ ያክሉ (bēqēthēro yakīlu)
• arabiskaأضف عن طريق التعيين (ạ̉ḍf ʿn ṭryq ạltʿyyn)
• assamesiskaএপইণ্টমেণ্টৰ দ্বাৰা যোগ কৰক (ēpa'iṇṭamēṇṭara dbāraā yōga karaka)
• aymaraCita tuqi yapxataña (Cita tuqi yapxataña)
• azerbajdzjanskaRandevu ilə əlavə edin
• belarusiskaДадаць па запісу (Dadacʹ pa zapísu)
• bulgariskaДобавете с уговорка (Dobavete s ugovorka)
• bhojpuriनियुक्ति से जोड़ल जाला (niyukti sē jōṛala jālā)
• bambaraFàra o kan ni ɲɔgɔnye ye (Fàra o kan ni ɲɔgɔnye ye)
• bengaliঅ্যাপয়েন্টমেন্ট দ্বারা যোগ করুন (ayāpaẏēnṭamēnṭa dbārā yōga karuna)
• bosniskaDodati po dogovoru
• katalanskaAfegir amb cita prèvia (Afegir amb cita prèvia)
• cebuanoIdugang pinaagi sa appointment
• centralkurdiskaزیادکردن بە کات (zy̰ạdḵrdn bە ḵạt)
• korsikanskaAghjunghjite per appuntamentu
• tjeckiskaPřidat po domluvě (Přidat po domluvě)
• walesiskaYchwanegu trwy apwyntiad
• danskaTilføj efter aftale
• tyskaNach Vereinbarung hinzufügen (Nach Vereinbarung hinzufügen)
• dogriनियुक्ति करके जोड़ो (niyukti karakē jōṛō)
• divehiއެޕޮއިންޓްމަންޓުން އިތުރުކުރުން (‘epo‘inṭmanṭun ‘iturukurun)
• eweTsɔe kpe ɖe eŋu to ɖoɖowɔwɔ dzi
• grekiskaΠροσθήκη κατόπιν ραντεβού (Prosthḗkē katópin ranteboú)
• engelskaAdd by appointment
• esperantoAldonu laŭ rendevuo (Aldonu laŭ rendevuo)
• spanskaAñadir con cita previa (Añadir con cita previa)
• estniskaLisa kokkuleppel
• baskiskaGehitu hitzorduarekin
• persiskaبا قرار قبلی اضافه کنید (bạ qrạr qbly̰ ạḍạfh ḵny̰d)
• finskaLisää sopimuksen mukaan (Lisää sopimuksen mukaan)
• filippinskaIdagdag sa pamamagitan ng appointment
• franskaAjouter sur rendez-vous
• västfrisiskaFoegje op ôfspraak ta (Foegje op ôfspraak ta)
• iriskaCuir leis trí choinne (Cuir leis trí choinne)
• skotsk gaeliskaCuir ris le òrdachadh (Cuir ris le òrdachadh)
• galiciskaEngadir con cita previa
• guaraníOmbojoapy cita rupive
• konkaniनेमणूक करून जोडप (nēmaṇūka karūna jōḍapa)
• gujaratiનિમણૂક દ્વારા ઉમેરો (nimaṇūka dvārā umērō)
• hausaƘara da alƙawari
• hawaiiskaHoʻohui ma ka manawa koho
• hebreiskaלהוסיף בתיאום מראש (lhwsyp bţyʼwm mrʼş)
• hindiअपॉइंटमेंट द्वारा जोड़ें (apŏ'iṇṭamēṇṭa dvārā jōṛēṁ)
• hmongspråkNtxiv los ntawm kev teem caij
• kroatiskaDodati po dogovoru
• haitiskaAjoute sou randevou
• ungerskaHozzáadás megbeszélés szerint (Hozzáadás megbeszélés szerint)
• armeniskaԱվելացրեք ըստ նշանակման (Avelacʻrekʻ əst nšanakman)
• indonesiskaTambahkan dengan janji temu
• igboTinye site na oge atọrọ (Tinye site na oge atọrọ)
• ilokoInayon babaen ti appointment
• isländskaBæta við eftir samkomulagi
• italienskaAggiungi su appuntamento
• japanska予約で追加 (yǔ yuēde zhuī jiā)
• javanesiskaTambah kanthi janjian
• georgiskaდაამატეთ შეთანხმებით (daamatʼet shetankhmebit)
• kazakiskaКездесу бойынша қосу (Kezdesu bojynša kˌosu)
• kambodjanskaបន្ថែមដោយការណាត់ជួប
• kannadaಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಿ (apāyiṇṭmeṇṭ mūlaka sērisi)
• koreanska약속으로 추가 (yagsog-eulo chuga)
• krioAd bay we yu apɔntin
• kurdiskaBi randevûyê zêde bikin (Bi randevûyê zêde bikin)
• kirgiziskaДайындоо боюнча кошуу (Dajyndoo boûnča košuu)
• latinAdd by appointment
• luxemburgiskaFüügt op Rendez-vous (Füügt op Rendez-vous)
• lugandaOkwongerako nga olonze
• lingalaBakisa na nzela ya rendez-vous
• laotiskaເພີ່ມໂດຍການນັດໝາຍ
• litauiskaPridėti pagal susitarimą (Pridėti pagal susitarimą)
• lushaiAppointment hmangin add rawh
• lettiskaPievienot pēc vienošanās (Pievienot pēc vienošanās)
• maithiliनियुक्ति द्वारा जोड़ू (niyukti dvārā jōṛū)
• malagassiskaAmpio amin'ny fotoana
• maoriTāpirihia mā te wāhui (Tāpirihia mā te wāhui)
• makedonskaДодадете со закажување (Dodadete so zakažuvan̂e)
• malayalamഅപ്പോയിന്റ്മെന്റ് വഴി ചേർക്കുക (appēāyinṟmenṟ vaḻi cēർkkuka)
• mongoliskaЦагийн дагуу нэмнэ үү (Cagijn daguu némné үү)
• marathiभेटीनुसार जोडा (bhēṭīnusāra jōḍā)
• malajiskaTambah mengikut janji temu
• maltesiskaŻid b'appuntament (Żid b'appuntament)
• burmesiskaချိန်းဆိုမှုဖြင့် ထည့်ပါ။ (hkyanesomhuhpyang htanypar.)
• nepalesiskaभेटघाट द्वारा थप्नुहोस् (bhēṭaghāṭa dvārā thapnuhōs)
• nederländskaToevoegen op afspraak
• norskaLegg til etter avtale
• nordsothoOketša ka go beakanya (Oketša ka go beakanya)
• nyanjaOnjezani posankha
• oromoBeellamadhaan dabali
• oriyaନିଯୁକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ | (niyukti dẇārā yōga karantu |)
• punjabiਮੁਲਾਕਾਤ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ (mulākāta du'ārā śāmala karō)
• polskaDodaj po wcześniejszym umówieniu się (Dodaj po wcześniejszym umówieniu się)
• afghanskaد ملاقات له لارې اضافه کړئ (d mlạqạt lh lạrې ạḍạfh ḵړỷ)
• portugisiskaAdicionar com hora marcada
• quechuaCitawan yapay
• rumänskaAdăugați cu programare (Adăugați cu programare)
• ryskaДобавить по договоренности (Dobavitʹ po dogovorennosti)
• kinjarwandaOngeraho na gahunda
• sanskritनियुक्तिद्वारा योजयतु (niyuktidvārā yōjayatu)
• sindhiمقرري سان شامل ڪريو (mqrry sạn sẖạml ڪryw)
• singalesiskaහමුවීමෙන් එකතු කරන්න
• slovakiskaPridať po dohode (Pridať po dohode)
• slovenskaDodaj po dogovoru
• samoanskaFaaopoopo i le taimi atofaina
• shonaWedzera nekugadzwa
• somaliskaBallan ku darso
• albanskaShto me takim
• serbiskaДодајте по договору (Dodaǰte po dogovoru)
• sydsothoEketsa ka tumellano
• sundanesiskaTambahkeun ku janjian
• swahiliOngeza kwa miadi
• tamilசந்திப்பு மூலம் சேர்க்கவும் (cantippu mūlam cērkkavum)
• teluguఅపాయింట్‌మెంట్ ద్వారా జోడించండి (apāyiṇṭ‌meṇṭ dvārā jōḍin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБо таъинот илова кунед (Bo taʺinot ilova kuned)
• thailändskaเพิ่มตามนัดหมาย (pheìm tām nạd h̄māy)
• tigrinjaብቆጸራ ወስኽ (bīqotsēra wēsīkxī)
• turkmeniskaBellenmek bilen goşuň (Bellenmek bilen goşuň)
• filippinskaIdagdag sa pamamagitan ng appointment
• turkiskaRandevu ile ekle
• tsongaEngetela hi ku hlela
• tatariskaБилгеләнү буенча өстәргә (Bilgelənү buenča өstərgə)
• uiguriskaتەيىنلەش ئارقىلىق قوشۇڭ (tەyy̱nlەsẖ ỷạrqy̱ly̱q qwsẖۇṉg)
• ukrainskaДодати за домовленістю (Dodati za domovlenístû)
• urduملاقات کے ذریعے شامل کریں۔ (mlạqạt ḵے dẖry̰ʿے sẖạml ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaUchrashuv bo'yicha qo'shing
• vietnamesiskaThêm theo lịch hẹn (Thêm theo lịch hẹn)
• xhosaYongeza ngedinga
• jiddischלייג דורך אַפּוינטמאַנט (lyyg dwrk ʼaṗwyntmʼant)
• yorubaṢafikun nipasẹ ipinnu lati pade (Ṣafikun nipasẹ ipinnu lati pade)
• kinesiska预约添加 (yù yuē tiān jiā)
• zuluEngeza nge-aphoyintimenti

Fler ord