Titta genom ögonspringorna

Vad betyder Titta genom ögonspringorna?

Översättningar av Titta genom ögonspringorna

• afrikaansKyk deur die ooggleuwe
• akanHwɛ aniwa no mu mpaapaemu no mu
• amhariskaበአይን መሰንጠቂያዎች ውስጥ ይመልከቱ (bēʿēyīnī mēsēnīthēqiyawocī ውsīthī yīmēልkētu)
• arabiskaانظر من خلال شقوق العين (ạnẓr mn kẖlạl sẖqwq ạlʿyn)
• assamesiskaচকুৰ ফাটবোৰৰ মাজেৰে চাওক (cakura phāṭabōrara mājēraē cā'ōka)
• aymaraNayra ch’akhanakata uñakipt’aña (Nayra ch’akhanakata uñakipt’aña)
• azerbajdzjanskaGöz yarıqlarından baxın (Göz yarıqlarından baxın)
• belarusiskaПаглядзіце праз вочныя шчыліны (Paglâdzíce praz vočnyâ ščylíny)
• bulgariskaПогледнете през прорезите на очите (Poglednete prez prorezite na očite)
• bhojpuriआँख के फाँक के माध्यम से देखल जाव (ām̐kha kē phām̐ka kē mādhyama sē dēkhala jāva)
• bambaraAw bɛ ɲɛkisɛw lajɛ
• bengaliচোখের ছিদ্র দিয়ে দেখুন (cōkhēra chidra diẏē dēkhuna)
• bosniskaGledajte kroz očne proreze (Gledajte kroz očne proreze)
• katalanskaMira a través de les escletxes dels ulls (Mira a través de les escletxes dels ulls)
• cebuanoTan-awa pinaagi sa mga giwang sa mata
• centralkurdiskaلە ڕێگەی درزەکانی چاوەوە سەیر بکە (lە ڕێgەy̰ drzەḵạny̰ cẖạwەwە sەy̰r bḵە)
• korsikanskaFighjate attraversu e fessure di l'ochji
• tjeckiskaPodívejte se přes oční štěrbiny (Podívejte se přes oční štěrbiny)
• walesiskaEdrychwch drwy'r holltau llygaid
• danskaKig gennem øjenhullerne
• tyskaSchauen Sie durch die Augenschlitze
• dogriआंखें दे फांक दे माध्यम कन्नै दिक्खो (āṅkhēṁ dē phāṅka dē mādhyama kannai dikkhō)
• divehiލޮލުގެ ފަޅިތަކުގެ ތެރެއިން ބަލާށެވެ (loluge faḷitakuge tere‘in balāševe)
• eweKpɔ ŋkume ƒe ʋuƒoawo me ɖa
• grekiskaΚοιτάξτε μέσα από τις σχισμές των ματιών (Koitáxte mésa apó tis schismés tōn matiṓn)
• engelskaLook through the eye slits
• esperantoRigardu tra la okulfendoj
• spanskaMira a través de las rendijas de los ojos (Mira a través de las rendijas de los ojos)
• estniskaVaadake läbi silmapilude (Vaadake läbi silmapilude)
• baskiskaBegiratu begien zirrikituetatik
• persiskaاز طریق شکاف چشم نگاه کنید (ạz ṭry̰q sẖḵạf cẖsẖm ngạh ḵny̰d)
• finskaKatso silmärakojen läpi (Katso silmärakojen läpi)
• filippinskaTumingin sa mga hiwa ng mata
• franskaRegarde par les fentes des yeux
• västfrisiskaSjoch troch de eachsliten
• iriskaFéach tríd na slits súl (Féach tríd na slits súl)
• skotsk gaeliskaSeall tro na sliseagan sùla (Seall tro na sliseagan sùla)
• galiciskaMira a través das fendas dos ollos (Mira a través das fendas dos ollos)
• guaraníEmaña umi tesa ryru rupive (Emaña umi tesa ryru rupive)
• konkaniदोळ्यांच्या फांट्यांतल्यान पळयात (dōḷyān̄cyā phāṇṭyāntalyāna paḷayāta)
• gujaratiઆંખના ટુકડાઓ દ્વારા જુઓ (āṅkhanā ṭukaḍā'ō dvārā ju'ō)
• hausaDuba ta cikin tsagewar ido
• hawaiiskaE nānā ma nā ʻāpana maka (E nānā ma nā ʻāpana maka)
• hebreiskaהסתכל דרך חריצי העיניים (hsţkl drk ẖryẕy hʻynyym)
• hindiआँख के छेद से देखो (ām̐kha kē chēda sē dēkhō)
• hmongspråkSaib ntawm qhov muag slits
• kroatiskaGledajte kroz proreze za oči (Gledajte kroz proreze za oči)
• haitiskaGade nan fant je yo
• ungerskaNézz át a szemréseken (Nézz át a szemréseken)
• armeniskaՆայեք աչքերի ճեղքերի միջով (Nayekʻ ačʻkʻeri čeġkʻeri miǰov)
• indonesiskaLihat melalui celah mata
• igboLelee anya n'oghere anya
• ilokoKitaem dagiti eye slits
• isländskaHorfðu í gegnum augnglufurnar (Horfðu í gegnum augnglufurnar)
• italienskaGuarda attraverso le fessure per gli occhi
• japanska目のスリットを通して見る (mùnosurittowo tōngshite jiànru)
• javanesiskaDeleng liwat celah mripat
• georgiskaშეხედეთ თვალის ჭრილებში (shekhedet tvalis chʼrilebshi)
• kazakiskaКөз саңылаулары арқылы қараңыз (Kөz saңylaulary arkˌyly kˌaraңyz)
• kambodjanskaមើលតាមរន្ធភ្នែក
• kannadaಕಣ್ಣಿನ ಸೀಳುಗಳ ಮೂಲಕ ನೋಡಿ (kaṇṇina sīḷugaḷa mūlaka nōḍi)
• koreanska눈 슬릿을 통해 봐 (nun seullis-eul tonghae bwa)
• krioLuk tru di ay slit dɛn
• kurdiskaBi şiklên çavan mêze bikin (Bi şiklên çavan mêze bikin)
• kirgiziskaКөздүн тешиктери аркылуу караңыз (Kөzdүn tešikteri arkyluu karaңyz)
• latinVide per oculum fuperius
• luxemburgiskaKuckt duerch d'Aenschlitzen
• lugandaTunuulira mu bifo ebirimu amaaso
• lingalaTalá na kati ya bisika oyo miso ekangami (Talá na kati ya bisika oyo miso ekangami)
• laotiskaເບິ່ງຜ່ານຮູຕາ
• litauiskaPažiūrėkite pro akių plyšius (Pažiūrėkite pro akių plyšius)
• lushaiMit hrual atang chuan en rawh
• lettiskaSkatieties caur acu spraugām (Skatieties caur acu spraugām)
• maithiliआँखिक फाँकसँ देखू (ām̐khika phām̐kasam̐ dēkhū)
• malagassiskaJereo amin'ny tsipika maso
• maoriTitiro ma roto i nga wahanga kanohi
• makedonskaПогледнете низ процепите за очи (Poglednete niz procepite za oči)
• malayalamകണ്ണിന്റെ വിടവിലൂടെ നോക്കുക (kaṇṇinṟe viṭavilūṭe nēākkuka)
• mongoliskaНүдний цоорхойгоор хар (Nүdnij coorhojgoor har)
• marathiडोळा फोडून पहा (ḍōḷā phōḍūna pahā)
• malajiskaLihat melalui celah mata
• maltesiskaĦares minn ġol-qasmiet tal-għajnejn (Ħares minn ġol-qasmiet tal-għajnejn)
• burmesiskaမျက်လုံးအသွယ်သွယ်ဖြင့် ကြည့်သည်။ (myetloneaaswalswalhpyang kyanysai.)
• nepalesiskaआँखा चिप्लिएर हेर (ām̐khā cipli'ēra hēra)
• nederländskaKijk door de oogspleten
• norskaSe gjennom øyespaltene
• nordsothoLebelela ka gare ga diphapano tša mahlo (Lebelela ka gare ga diphapano tša mahlo)
• nyanjaYang'anani m'mabala a maso
• oromoQaxxaamuraa ijaa keessaa ilaali
• oriyaଆଖି ଖଣ୍ଡକୁ ଦେଖ | (ākhi khaṇḍaku dēkha |)
• punjabiਅੱਖ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਦੇਖੋ (akha dē ṭukaṛi'āṁ rāhīṁ dēkhō)
• polskaSpójrz przez szczeliny oczu (Spójrz przez szczeliny oczu)
• afghanskaد سترګو د ټوټې له لارې وګورئ (d strګw d ټwټې lh lạrې wګwrỷ)
• portugisiskaOlhe através das fendas dos olhos (Olhe através das fendas dos olhos)
• quechuaÑawi llimp’ikunata qhaway (Ñawi llimp’ikunata qhaway)
• rumänskaPrivește prin fantele ochilor (Privește prin fantele ochilor)
• ryskaПосмотрите в глазные щели (Posmotrite v glaznye ŝeli)
• kinjarwandaReba mu jisho
• sanskritनेत्रविदारणानां माध्यमेन पश्यन्तु (nētravidāraṇānāṁ mādhyamēna paśyantu)
• sindhiاکين جي لڙڪن ذريعي ڏسو (ạḵyn jy lڙڪn dẖryʿy ڏsw)
• singalesiskaඇහි බැම හරහා බලන්න
• slovakiskaPozerajte sa cez očné štrbiny (Pozerajte sa cez očné štrbiny)
• slovenskaPoglej skozi očesne reže (Poglej skozi očesne reže)
• samoanskaVa'ai i va o mata
• shonaTarisa nepaburi reziso
• somaliskaKa eeg meelaha jeexjeexyada indhaha ah
• albanskaShikoni përmes të çarave të syve (Shikoni përmes të çarave të syve)
• serbiskaПогледајте кроз очне прорезе (Pogledaǰte kroz očne proreze)
• sydsothoSheba ka liphahlo tsa mahlo
• sundanesiskaNeuteup ngaliwatan sela-sela panon
• swahiliAngalia kupitia nyufa za macho
• tamilகண் பிளவுகள் வழியாக பாருங்கள் (kaṇ piḷavukaḷ vaḻiyāka pāruṅkaḷ)
• teluguకంటి చీలికల ద్వారా చూడండి (kaṇṭi cīlikala dvārā cūḍaṇḍi)
• tadzjikiskaАз сӯрохиҳои чашм нигоҳ кунед (Az sūrohiҳoi čašm nigoҳ kuned)
• thailändskaมองผ่านรอยกรีดตา (mxng p̄h̀ān rxy krīd tā)
• tigrinjaብናይ ዓይኒ ስንጥቆታት ኣቢልካ ርአ (bīnayī ʾayīni sīnīthīqotatī ʿabiልka rīʿē)
• turkmeniskaGözüň böleklerine serediň (Gözüň böleklerine serediň)
• filippinskaTumingin sa mga hiwa ng mata
• turkiskaGöz yarıklarından bak (Göz yarıklarından bak)
• tsongaLanguta hi swiphemu swa mahlo
• tatariskaКүз кисәкләрен карагыз (Kүz kisəkləren karagyz)
• uiguriskaكۆز قىسمىغا قاراڭ (kۆz qy̱smy̱gẖạ qạrạṉg)
• ukrainskaПодивіться крізь очні щілини (Podivítʹsâ krízʹ oční ŝílini)
• urduآنکھوں کے ٹکڑوں کے ذریعے دیکھیں (ậnḵھwں ḵے ٹḵڑwں ḵے dẖry̰ʿے dy̰ḵھy̰ں)
• uzbekiskaKo'zning yoriqlari orqali qarang
• vietnamesiskaNhìn qua khe mắt (Nhìn qua khe mắt)
• xhosaJonga ngemikrozo yamehlo
• jiddischקוק דורך די אויג סלאַץ (qwq dwrk dy ʼwyg slʼaẕ)
• yorubaWo nipasẹ awọn slits oju (Wo nipasẹ awọn slits oju)
• kinesiska透过眼缝看 (tòu guò yǎn fèng kàn)
• zuluBheka ngemifantu yamehlo

Fler ord