Titta ihållande

Vad betyder Titta ihållande?

Översättningar av Titta ihållande

• afrikaansKyk aanhoudend
• akanHwɛ no denneennen
• amhariskaያለማቋረጥ ይመልከቱ (yalēmaqwarēthī yīmēልkētu)
• arabiskaانظر بإصرار (ạnẓr bạ̹ṣrạr)
• assamesiskaঅধ্যৱসায়ীভাৱে চাওক (adhyarasāẏībhāraē cā'ōka)
• aymaraJan jaytjasaw uñchʼukiñama (Jan jaytjasaw uñchʼukiñama)
• azerbajdzjanskaİnadla baxın (İnadla baxın)
• belarusiskaГлядзі настойліва (Glâdzí nastojlíva)
• bulgariskaГледайте упорито (Gledajte uporito)
• bhojpuriजिद्द से देखल जाव (jidda sē dēkhala jāva)
• bambaraAw ye a lajɛ ni timinandiya ye
• bengaliঅবিরত তাকান (abirata tākāna)
• bosniskaGledaj uporno
• katalanskaMira amb insistència (Mira amb insistència)
• cebuanoTan-awa kanunay
• centralkurdiskaبە بەردەوامی سەیر بکە (bە bەrdەwạmy̰ sەy̰r bḵە)
• korsikanskaFighjate persistente
• tjeckiskaDívejte se vytrvale (Dívejte se vytrvale)
• walesiskaEdrychwch yn barhaus
• danskaSe vedholdende
• tyskaSchauen Sie beharrlich hin
• dogriजिद्द करके देखो (jidda karakē dēkhō)
• divehiގަދައަޅައި ބަލާށެވެ (gada‘aḷa‘i balāševe)
• eweKpɔe ɖa kutrikukutɔe
• grekiskaΚοιτάξτε επίμονα (Koitáxte epímona)
• engelskaLook persistently
• esperantoRigardu persiste
• spanskaMira persistentemente
• estniskaVaata visalt
• baskiskaBegiratu etengabe
• persiskaمداوم نگاه کن (mdạwm ngạh ḵn)
• finskaKatso sinnikkäästi (Katso sinnikkäästi)
• filippinskaPanay ang tingin
• franskaRegardez avec persistance
• västfrisiskaSjoch oanhâldend (Sjoch oanhâldend)
• iriskaFéach go leanúnach (Féach go leanúnach)
• skotsk gaeliskaSeall gu sìorraidh (Seall gu sìorraidh)
• galiciskaMira con persistencia
• guaraníEmaña persistentemente (Emaña persistentemente)
• konkaniजिद्दीन पळोवचें (jiddīna paḷōvacēṁ)
• gujaratiસતત જુઓ (satata ju'ō)
• hausaDuba da naciya
• hawaiiskaE nana mau
• hebreiskaתסתכל בהתמדה (ţsţkl bhţmdh)
• hindiनिरन्तर देखो (nirantara dēkhō)
• hmongspråkSaib tsis tu ncua
• kroatiskaGledaj uporno
• haitiskaGade pèsistans (Gade pèsistans)
• ungerskaNézz kitartóan (Nézz kitartóan)
• armeniskaՆայեք համառորեն (Nayekʻ hamaṙoren)
• indonesiskaLihatlah terus-menerus
• igboLee anya n'ihu
• ilokoKumita a sipipinget
• isländskaHorfðu þrálátlega (Horfðu þrálátlega)
• italienskaGuarda con insistenza
• japanskaしつこく見て (shitsukoku jiànte)
• javanesiskaDeleng terus-terusan
• georgiskaშეხედე დაჟინებით (shekhede dazhinebit)
• kazakiskaТабанды түрде қараңыз (Tabandy tүrde kˌaraңyz)
• kambodjanskaមើលដោយខ្ជាប់ខ្ជួន
• kannadaಸತತವಾಗಿ ನೋಡಿ (satatavāgi nōḍi)
• koreanska끈질기게 봐 (kkeunjilgige bwa)
• krioLuk wit ɔl yu at
• kurdiskaBi israr mêze bikin (Bi israr mêze bikin)
• kirgiziskaТуруктуу карагыла (Turuktuu karagyla)
• latinVide persistently
• luxemburgiskaKuckt bestänneg (Kuckt bestänneg)
• lugandaTunuulira n’obugumiikiriza
• lingalaTalá na molende nyonso (Talá na molende nyonso)
• laotiskaເບິ່ງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ
• litauiskaŽiūrėkite atkakliai (Žiūrėkite atkakliai)
• lushaiEn nghet takin en rawh
• lettiskaSkatieties neatlaidīgi (Skatieties neatlaidīgi)
• maithiliजिद्दसँ देखू (jiddasam̐ dēkhū)
• malagassiskaJereo hatrany
• maoriTitiro tonu
• makedonskaГледај упорно (Gledaǰ uporno)
• malayalamസ്ഥിരമായി നോക്കുക (sthiramāyi nēākkuka)
• mongoliskaТууштай хараарай (Tuuštaj haraaraj)
• marathiचिकाटीने पहा (cikāṭīnē pahā)
• malajiskaTengok dengan gigih
• maltesiskaĦares b'mod persistenti
• burmesiskaဇွတ်ကြည့်ပါ။ (jwatkyanypar.)
• nepalesiskaदृढतापूर्वक हेर्नुहोस् (dr̥ḍhatāpūrvaka hērnuhōs)
• nederländskaKijk volhardend
• norskaSe vedvarende
• nordsothoLebelela ka go phegelela
• nyanjaYang'anani mosalekeza
• oromoCiminaan ilaalaa
• oriyaସ୍ଥିର ଭାବରେ ଦେଖ | (sthira bhābarē dēkha |)
• punjabiਲਗਾਤਾਰ ਦੇਖੋ (lagātāra dēkhō)
• polskaPatrz wytrwale
• afghanskaپه دوامداره توګه وګورئ (ph dwạmdạrh twګh wګwrỷ)
• portugisiskaOlhe persistentemente
• quechuaMana saqespa qhaway
• rumänskaPrivește cu insistență (Privește cu insistență)
• ryskaСмотрите настойчиво (Smotrite nastojčivo)
• kinjarwandaReba ushikamye
• sanskritनिरन्तरं पश्यन्तु (nirantaraṁ paśyantu)
• sindhiمسلسل ڏس (mslsl ڏs)
• singalesiskaනොනවත්වාම බලන්න (නොනවත්වාම බලන්න)
• slovakiskaPozerajte sa vytrvalo
• slovenskaPoglej vztrajno
• samoanskaVaavaai pea
• shonaTarisa uchiramba
• somaliskaSi joogto ah u eeg
• albanskaShikoni me këmbëngulje (Shikoni me këmbëngulje)
• serbiskaГледајте упорно (Gledaǰte uporno)
• sydsothoSheba u phehelle
• sundanesiskaNeuteup pengkuh
• swahiliAngalia kwa kuendelea
• tamilவிடாப்பிடியாகப் பாருங்கள் (viṭāppiṭiyākap pāruṅkaḷ)
• teluguపట్టుదలతో చూడు (paṭṭudalatō cūḍu)
• tadzjikiskaБо устуворона нигоҳ кунед (Bo ustuvorona nigoҳ kuned)
• thailändskaดูกันไปเรื่อยๆ (dū kạn pị reụ̄̀xy«)
• tigrinjaብጽንዓት ርአ (bītsīnīʾatī rīʿē)
• turkmeniskaDowamly serediň (Dowamly serediň)
• filippinskaPanay ang tingin
• turkiskaIsrarla bak
• tsongaLanguta hi ku phikelela
• tatariskaТуктаусыз карагыз (Tuktausyz karagyz)
• uiguriskaقەتئىيلىك بىلەن قاراڭ (qەtỷy̱yly̱k by̱lەn qạrạṉg)
• ukrainskaДивіться наполегливо (Divítʹsâ napoleglivo)
• urduمسلسل دیکھو (mslsl dy̰ḵھw)
• uzbekiskaQat'iyat bilan qarang
• vietnamesiskaKiên trì nhìn (Kiên trì nhìn)
• xhosaJonga ngokuzingisileyo
• jiddischקוק פּערסיסטענט (qwq ṗʻrsystʻnt)
• yorubaWo itẹramọṣẹ (Wo itẹramọṣẹ)
• kinesiska执着地看 (zhí zhe de kàn)
• zuluBheka ngokuphikelela

Fler ord