Tråckla sig fram - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tråckla sig fram?

Att tråckla sig fram betyder att man försöker ta sig fram på en svår och/eller trång plats genom att ta små steg och försiktigt navigera genom hindren. Det kan också användas i överförd bemärkelse när man försöker lösa eller ta sig igenom ett svårt problem eller en komplex situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tråckla sig fram

Antonymer (motsatsord) till Tråckla sig fram

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tråckla sig fram?

AF Afrikaans: Stap vorentoe

AK Twi: Nantew kɔ w’anim

AM Amhariska: ወደፊት ይራመዱ (wēdēፊtī yīramēdu)

AR Arabiska: نزهة للأمام (nzhẗ llạ̉mạm)

AS Assamiska: আগলৈ খোজ কাঢ়ি যাওক (āgalai khōja kāṛhi yā'ōka)

AY Aymara: Nayraru sartañani (Nayraru sartañani)

AZ Azerbajdzjanska: İrəli gəzin (İrəli gəzin)

BE Vitryska: Прагулка наперад (Pragulka naperad)

BG Bulgariska: Разходка напред (Razhodka napred)

BHO Bhojpuri: आगे टहलत बानी (āgē ṭahalata bānī)

BM Bambara: Aw bɛ taama ka taa ɲɛfɛ

BN Bengaliska: সামনের দিকে হাঁটা (sāmanēra dikē hām̐ṭā)

BS Bosniska: Prošetaj naprijed (Prošetaj naprijed)

CA Katalanska: Passeja endavant

CEB Cebuano: Lakaw sa unahan

CKB Kurdiska: ڕۆیشتن بۆ پێشەوە (ڕۆy̰sẖtn bۆ pێsẖەwە)

CO Korsikanska: Passa in avanti

CS Tjeckiska: Projděte se vpřed (Projděte se vpřed)

CY Walesiska: Cerddwch ymlaen

DA Danska: Gå en tur frem (Gå en tur frem)

DE Tyska: Bummeln Sie vorwärts (Bummeln Sie vorwärts)

DOI Dogri: अग्गे टहल जाओ (aggē ṭahala jā'ō)

DV Dhivehi: ކުރިއަށް ހިނގާލާށެވެ (kuri‘aš hingālāševe)

EE Ewe: Mizɔ yi ŋgɔe

EL Grekiska: Περπατήστε μπροστά (Perpatḗste mprostá)

EN Engelska: Stroll forward

EO Esperanto: Promenu antaŭen (Promenu antaŭen)

ES Spanska: caminar hacia adelante

ET Estniska: Jalutage edasi

EU Baskiska: Ibili aurrera

FA Persiska: به جلو قدم بزنید (bh jlw qdm bzny̰d)

FI Finska: Kävele eteenpäin (Kävele eteenpäin)

FIL Filippinska: Maglakad pasulong

FR Franska: Promenez-vous en avant

FY Frisiska: Stroll foarút (Stroll foarút)

GA Irländska: Stroll ar aghaidh

GD Skotsk gaeliska: Coisich air adhart

GL Galiciska: Paseo cara adiante

GN Guarani: Eguata tenonde gotyo

GOM Konkani: मुखार भोंवचें (mukhāra bhōnvacēṁ)

GU Gujarati: આગળ લટાર (āgaḷa laṭāra)

HA Hausa: Tafiya gaba

HAW Hawaiian: E hele wāwae i mua (E hele wāwae i mua)

HE Hebreiska: טיילו קדימה (tyylw qdymh)

HI Hindi: आगे टहलें (āgē ṭahalēṁ)

HMN Hmong: Taug kev mus tom ntej

HR Kroatiska: Šetajte naprijed (Šetajte naprijed)

HT Haitiska: Toune pi devan

HU Ungerska: Sétáljon előre (Sétáljon előre)

HY Armeniska: Քայլեք առաջ (Kʻaylekʻ aṙaǰ)

ID Indonesiska: Berjalan maju

IG Igbo: Gawa n'ihu

ILO Ilocano: Agpasiarka nga agpasango

IS Isländska: Rölta áfram (Rölta áfram)

IT Italienska: Andare avanti

JA Japanska: 前方に散歩 (qián fāngni sàn bù)

JV Javanesiska: Mlaku-mlaku maju

KA Georgiska: იარეთ წინ (iaret tsʼin)

KK Kazakiska: Алға серуендеу (Alġa seruendeu)

KM Khmer: ដើរទៅមុខ

KN Kannada: ಮುಂದೆ ನಡೆಯಿರಿ (munde naḍeyiri)

KO Koreanska: 앞으로 걸어가 (ap-eulo geol-eoga)

KRI Krio: Strol fɔ go bifo

KU Kurdiska: Pêş ve bimeşin (Pêş ve bimeşin)

KY Kirgiziska: Алга бас (Alga bas)

LA Latin: Spatiatur deinceps

LB Luxemburgiska: Bummel no vir

LG Luganda: Tambula mu maaso

LN Lingala: Tambolá liboso (Tambolá liboso)

LO Lao: ຍ່າງໄປຂ້າງຫນ້າ

LT Litauiska: Pasivaikščiokite pirmyn (Pasivaikščiokite pirmyn)

LUS Mizo: Hmalam pan rawh

LV Lettiska: Pastaiga uz priekšu (Pastaiga uz priekšu)

MAI Maithili: आगू टहलब (āgū ṭahalaba)

MG Madagaskar: Mandehana mandroso

MI Maori: Haere whakamua

MK Makedonska: Прошетајте напред (Prošetaǰte napred)

ML Malayalam: മുന്നോട്ട് നടക്കുക (munnēāṭṭ naṭakkuka)

MN Mongoliska: Урагшаа алх (Uragšaa alh)

MR Marathi: पुढे रपेट (puḍhē rapēṭa)

MS Malajiska: Berjalan ke hadapan

MT Maltesiska: Passeġġa 'l quddiem (Passeġġa 'l quddiem)

MY Myanmar: ရှေ့သို့ လှမ်းပါ။ (shaeshoet lhampar.)

NE Nepalesiska: अगाडि हिड्नुहोस् (agāḍi hiḍnuhōs)

NL Holländska: Wandel naar voren

NO Norska: Spaser fremover

NSO Sepedi: Sepela pele

NY Nyanja: Yendani patsogolo

OM Oromo: Fuulduratti tarkaanfadhu

OR Odia: ଆଗକୁ ବୁଲନ୍ତୁ | (āgaku bulantu |)

PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਸੈਰ (agē saira)

PL Polska: Idź naprzód (Idź naprzód)

PS Pashto: مخته تګ (mkẖth tګ)

PT Portugisiska: Caminhe para a frente

QU Quechua: Ñawpaqman puriy (Ñawpaqman puriy)

RO Rumänska: Plimbați înainte (Plimbați înainte)

RU Ryska: Прогуляйтесь вперед (Progulâjtesʹ vpered)

RW Kinyarwanda: Komeza imbere

SA Sanskrit: अग्रे विहारं कुरुत (agrē vihāraṁ kuruta)

SD Sindhi: اڳتي وڌو (ạڳty wڌw)

SI Singalesiska: ඉදිරියට ඇවිදින්න

SK Slovakiska: Kráčajte vpred (Kráčajte vpred)

SL Slovenska: Sprehodite se naprej

SM Samoan: Savali i luma

SN Shona: Famba uchienda mberi

SO Somaliska: Hore u soco

SQ Albanska: Ecni përpara (Ecni përpara)

SR Serbiska: Шетајте напред (Šetaǰte napred)

ST Sesotho: Tsamaela pele

SU Sundanesiska: Leumpang ka hareup

SW Swahili: Songa mbele

TA Tamil: முன்னோக்கி நடக்கவும் (muṉṉōkki naṭakkavum)

TE Telugu: ముందుకు షికారు చేయండి (munduku ṣikāru cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба пеш ҳаракат кунед (Ba peš ҳarakat kuned)

TH Thailändska: เดินไปข้างหน้า (dein pị k̄ĥāng h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ንቕድሚት ስጉም (nīqhīdīmitī sīguም)

TK Turkmeniska: Öňe aýlanmak (Öňe aýlanmak)

TL Tagalog: Maglakad pasulong

TR Turkiska: ileri doğru yürü (ileri doğru yürü)

TS Tsonga: Famba u ya emahlweni

TT Tatariska: Алга бару (Alga baru)

UG Uiguriska: ئالدىغا قاراپ مېڭىڭ (ỷạldy̱gẖạ qạrạp mېṉgy̱ṉg)

UK Ukrainska: Прогуляйтеся вперед (Progulâjtesâ vpered)

UR Urdu: آگے ٹہلنا (ậgے ٹہlnạ)

UZ Uzbekiska: Oldinga yuring

VI Vietnamesiska: Đi về phía trước (Đi về phía trước)

XH Xhosa: Hamba uye phambili

YI Jiddisch: שפּאַצירן פאָרויס (şṗʼaẕyrn pʼárwys)

YO Yoruba: Lọ siwaju (Lọ siwaju)

ZH Kinesiska: 大步向前 (dà bù xiàng qián)

ZU Zulu: Hamba uye phambili

Exempel på användning av Tråckla sig fram

Hjullastare och lastbilar måste stän digt tråckla sig fram för att hålla jämna, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-13).

Vi sa till chauffören att köra ändå och han lyck ades tråckla sig fram. Men, Källa: Smålandsposten (2016-10-24).

Tillsammans försöker de tråckla sig fram i sin identitetskrisande omgiv ning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-12).

att tråckla sig fram, även om det kommer att gå lite långsammare, säger Anna, Källa: Smålandsposten (2014-11-24).

sig fram i straffom rådet sedan en frispark lyfts in dit då vi flyttade upp, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-04).

var inte lätt att ta sig in men som tur var fick hunden spår och lyckades tråckla, Källa: Barometern (2021-09-14).

Han har en avig stil och en förmå ga att tråckla sig fram på små ytor., Källa: Barometern (2021-11-18).

Följer efter Tråckla sig fram

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tråckla sig fram. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 249 gånger och uppdaterades senast kl. 05:15 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?