Hoppa till innehåll

Trolltrumma

Synonymer till Trolltrumma

Stroboskop

Vad betyder Trolltrumma?

Trolltrumma är ett musikinstrument som traditionellt används av samiska folket i Sápmi (nordligaste delen av Skandinavien). Det är en trumma som tillverkas av renhud och har olika symboler och mönster på ytan. Instrumentet har en stor symbolisk betydelse för samerna och används i ceremonier och ritualer för att kommunicera med andevärlden och naturen. Namnet "Trolltrumma" kommer från den samiska tron på att trumman kan locka fram troll och andar från den andra världen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Trolltrumma

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtrolltrummatrolltrummantrolltrummortrolltrummorna
Genitivtrolltrummastrolltrummanstrolltrummorstrolltrummornas

Exempel på användning av Trolltrumma

  • Trolltrumma hade tidigare sina lokaler på Pär Lagerkvist väg, en mycket passande, Källa: Smålandsposten (2021-11-18).
  • förlaget Trolltrumma film och förlag, bland annat kortfilmen Vad är hemma?, Källa: Smålandsposten (2017-11-17).
  • Temmes är mystikern med trolltrumma - där väsen och tecken lovsjunger en besjälad, Källa: Haparandabladet (2020-12-04).
  • Av en tavla som hon fått i present, föreställande en trolltrumma, har hon skapat, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-31).
  • när ingen ting händer” som har getts ut på det lokala bokförlaget i Växjö, Trolltrumma, Källa: Smålandsposten (2021-11-13).
  • spelas av Ola Rapace, har lurat henne att hon måste måste jojka, banka på en trolltrumma, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-11).
  • Ihop med skelettdelar från djur, torkade örter, en samisk trolltrumma och organiska, Källa: Smålandsposten (2015-12-12).
  • Rebecka Lindgren sorn sjunger en nordisk folkme lodi till eget komp på liten trolltrumma, Källa: Haparandabladet (2018-07-10).
  • svärjelser i eget ackom panjemang med nåjden, ja, jag tror det är en äkta trolltrumma, Källa: Smålandsposten (2016-06-18).
  • Orgeln har även tre special stämmor: fågelsång, cymbel stjärna och trolltrumma, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-03).
  • Med en liten trolltrumma introducerar aftonens me dium en mörkare nyans., Källa: Haparandabladet (2019-03-12).
  • bidrag från Växjö kommun och Statens Kulturråden ges bokens ut i samarbete med Trolltrumma, Källa: Smålandsposten (2016-09-22).
  • Åskar Lilja Trolltrumma förlag 62 sidor, Källa: Smålandsposten (2022-01-29).
  • zon, är nr 1 i en tänkt serie: Det fria ordet, utgiven på Växjös förlag Trolltrumma, Källa: Smålandsposten (2017-06-21).
  • Inom samisk kultur krävdes en nåjd (samisk trollkarl) som kunde slå på trolltrumma, Källa: Östersundsposten (2019-07-22).
  • Trolltrumma förlag och Växjö kommun bjuder in till en öppen föreläsning av Eroloch, Källa: Smålandsposten (2017-05-16).
  • Första gången hon höll i en trolltrumma beskriver hon som fantastisk., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-19).
  • bokförlaget Trolltrumma och släpps i samband med Kulturnatten 29 januari., Källa: Smålandsposten (2022-01-13).
  • utgiven med stöd från kultur- och fritidsförvalt ningen i Växjö och ges ut av Trolltrumma, Källa: Smålandsposten (2020-12-11).

Översättningar av Trolltrumma

  • afrikaansMagiese trom
  • akanNkrabea sanku
  • amhariskaአስማት ከበሮ (ʿēsīmatī kēbēro)
  • arabiskaطبلة سحرية (ṭblẗ sḥryẗ)
  • assamesiskaযাদুকৰী ঢোল (yādukaraī ḍhōla)
  • aymaraMägico tambor (Mägico tambor)
  • azerbajdzjanskaSehrli nağara (Sehrli nağara)
  • belarusiskaЧароўны барабан (Čaroŭny baraban)
  • bulgariskaМагически барабан (Magičeski baraban)
  • bhojpuriजादू के ढोलक बा (jādū kē ḍhōlaka bā)
  • bambaraDunun majigi
  • bengaliম্যাজিক ড্রাম (myājika ḍrāma)
  • bosniskaČarobni bubanj (Čarobni bubanj)
  • katalanskaTambor màgic (Tambor màgic)
  • cebuanoMagic drum
  • centralkurdiskaتەپڵی سیحراوی (tەpڵy̰ sy̰ḥrạwy̰)
  • korsikanskaTamburinu magicu
  • tjeckiskaKouzelný buben (Kouzelný buben)
  • walesiskaDrwm hud
  • danskaMagisk tromme
  • tyskaMagische Trommel
  • dogriजादू दा ढोल (jādū dā ḍhōla)
  • divehiސިހުރު ބެރު (sihuru beru)
  • eweAkunyawɔwɔ ƒe kpẽ (Akunyawɔwɔ ƒe kpẽ)
  • grekiskaΜαγικό τύμπανο (Magikó týmpano)
  • engelskaMagic drum
  • esperantoMagia tamburo
  • spanskatambor magico
  • estniskaMaagiline trumm
  • baskiskaDanbor magikoa
  • persiskaطبل جادویی (ṭbl jạdwy̰y̰)
  • finskaMaaginen rumpu
  • filippinskaMagic drum
  • franskaTambour magique
  • västfrisiskaMagic drum
  • iriskaDruma draíochta (Druma draíochta)
  • skotsk gaeliskaDraoidheachd draoidheil
  • galiciskaTambor máxico (Tambor máxico)
  • guaraníMbaraka mágico rehegua (Mbaraka mágico rehegua)
  • konkaniजादूचो ढोल (jādūcō ḍhōla)
  • gujaratiમેજિક ડ્રમ (mējika ḍrama)
  • hausaganga sihiri
  • hawaiiskaPahu kupua
  • hebreiskaתוף קסם (ţwp qsm)
  • hindiजादू का ढोल (jādū kā ḍhōla)
  • hmongspråkKhawv koob nruas
  • kroatiskaČarobni bubanj (Čarobni bubanj)
  • haitiskaTanbou majik
  • ungerskaVarázsdob (Varázsdob)
  • armeniskaԿախարդական թմբուկ (Kaxardakan tʻmbuk)
  • indonesiskaDrum ajaib
  • igboỊgba anwansi (Ịgba anwansi)
  • ilokoMagic drum
  • isländskaTöfradromma (Töfradromma)
  • italienskaTamburo magico
  • japanskaマジックドラム (majikkudoramu)
  • javanesiskaDrum ajaib
  • georgiskaჯადოსნური ბარაბანი (jadosnuri barabani)
  • kazakiskaСиқырлы барабан (Sikˌyrly baraban)
  • kambodjanskaស្គរវេទមន្ត
  • kannadaಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಡ್ರಮ್ (myājik ḍram)
  • koreanska매직 드럼 (maejig deuleom)
  • krioMajik drɔm
  • kurdiskaMagic drum
  • kirgiziskaСыйкырдуу барабан (Syjkyrduu baraban)
  • latinMagia tympanum
  • luxemburgiskaZaubertrommel
  • lugandaEngoma y’obulogo
  • lingalaDrum ya magie
  • laotiskaກອງ​ເວ​ລາ​
  • litauiskaMagiškas būgnas (Magiškas būgnas)
  • lushaiMagic drum a ni
  • lettiskaBurvju bungas
  • maithiliजादू के ढोल (jādū kē ḍhōla)
  • malagassiskaAmponga majika
  • maoriPahu makutu
  • makedonskaМагичен тапан (Magičen tapan)
  • malayalamമാന്ത്രിക ഡ്രം (māntrika ḍraṁ)
  • mongoliskaШидэт бөмбөр (Šidét bөmbөr)
  • marathiजादूचा ड्रम (jādūcā ḍrama)
  • malajiskaDram ajaib
  • maltesiskaTanbur maġiku (Tanbur maġiku)
  • burmesiskaမှော်ဗုံ (mhaawbone)
  • nepalesiskaजादुई ड्रम (jādu'ī ḍrama)
  • nederländskaMagische trommel
  • norskaMagisk tromme
  • nordsothoMoropa wa boselamose
  • nyanjaNgoma yamatsenga
  • oromoDrum sihrii
  • oriyaମ୍ୟାଜିକ୍ ଡ୍ରମ୍ | (mẏājik ḍram |)
  • punjabiਮੈਜਿਕ ਡਰੱਮ (maijika ḍarama)
  • polskaMagiczny bęben (Magiczny bęben)
  • afghanskaجادو ډرم (jạdw ډrm)
  • portugisiskatambor mágico (tambor mágico)
  • quechuaTambor magia
  • rumänskaTobă magică (Tobă magică)
  • ryskaВолшебный барабан (Volšebnyj baraban)
  • kinjarwandaIngoma
  • sanskritजादू ढोल (jādū ḍhōla)
  • sindhiجادوءَ وارو ڊرم (jạdwʾa wạrw ڊrm)
  • singalesiskaමැජික් බෙරය
  • slovakiskaMagický bubon (Magický bubon)
  • slovenskaČarobni boben (Čarobni boben)
  • samoanskaPa'u fa'ataulāitu (Pa'u fa'ataulāitu)
  • shonaMagic ngoma
  • somaliskadurbaanka sixirka
  • albanskaDaulle magjike
  • serbiskaМагични бубањ (Magični buban̂)
  • sydsothoMoropa oa boselamose
  • sundanesiskakendang magic
  • swahiliNgoma ya kichawi
  • tamilமேஜிக் டிரம் (mējik ṭiram)
  • teluguమేజిక్ డ్రమ్ (mējik ḍram)
  • tadzjikiskaДрами ҷодугарӣ (Drami ҷodugarī)
  • thailändskaกลองวิเศษ (klxng wiṣ̄es̄ʹ)
  • tigrinjaማጂክ ከበሮ (majikī kēbēro)
  • turkmeniskaJadyly deprek
  • filippinskaMagic drum
  • turkiskasihirli davul
  • tsongaXigubu xa masalamusi
  • tatariskaТылсымлы барабан (Tylsymly baraban)
  • uiguriskaسېھىرلىك دۇمباق (sېھy̱rly̱k dۇmbạq)
  • ukrainskaЧарівний барабан (Čarívnij baraban)
  • urduجادوئی ڈرم (jạdwỷy̰ ڈrm)
  • uzbekiskaSehrli baraban
  • vietnamesiskatrống ma thuật (trống ma thuật)
  • xhosaIgubu lomlingo
  • jiddischמאַגיק פּויק (mʼagyq ṗwyq)
  • yorubailu idán (ilu idán)
  • kinesiska魔术鼓 (mó shù gǔ)
  • zuluIsigubhu somlingo

Fler ord

TrolltygTrollungeTrolovaTrolova sigTrolovadTrolovadeTrolovningTrolskTrolskt sceneriTrolösTrolöshetTroman

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring