Trolova sig

Vad betyder Trolova sig?

Exempel på användning av Trolova sig

• På kajen i Le Havre står dock redan Malte och Marie bevekas att trolova sig., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-02).
• Emellertid skola Abigal och Claus trolova sig och vid fästen, hvars glädje Ambrosius, Källa: Jämtlandsposten (1905-10-27).

Översättningar av Trolova sig

• afrikaansWord verloof
• akanYɛ ayeforohyia
• amhariskaእጮኛ ይሁኑ (ʿīchonya yīሁnu)
• arabiskaكن مخطوبة (kn mkẖṭwbẗ)
• assamesiskaবাগ্দান হৈ যাওক (bāgdāna hai yā'ōka)
• aymaraCasarasiñatak casarasiñatak sarnaqapjjam (Casarasiñatak casarasiñatak sarnaqapjjam)
• azerbajdzjanskaNişanlı olmaq (Nişanlı olmaq)
• belarusiskaСтаць заручаным (Stacʹ zaručanym)
• bulgariskaСтани годеник (Stani godenik)
• bhojpuriसगाई हो जाइए (sagā'ī hō jā'i'ē)
• bambaraAw ka kɛ furusiri ye
• bengaliবিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন (bibāhabandhanē ābad'dha hana)
• bosniskaPostati verenik
• katalanskaProposar-se
• cebuanoMahimong kaslonon
• centralkurdiskaببە بە دەزگیران (bbە bە dەzgy̰rạn)
• korsikanskaDiventate fidanzati
• tjeckiskaStaňte se zasnoubeným (Staňte se zasnoubeným)
• walesiskaDod i ddyweddïo (Dod i ddyweddïo)
• danskaBliv forlovet
• tyskaSich verloben
• dogriसगाई हो जाओ (sagā'ī hō jā'ō)
• divehiއެންގުރިޑް ވެގެން ދާށެވެ (‘enguriḍ vegen dāševe)
• eweMizu ŋugbetɔ
• grekiskaΓίνε αρραβωνιασμένος (Gíne arrabōniasménos)
• engelskaBecome betrothed
• esperantoFianĉiĝu (Fianĉiĝu)
• spanskaconvertirse en prometido
• estniskaHakka kihlatuks
• baskiskaEzkontza egin
• persiskaنامزد شود (nạmzd sẖwd)
• finskaTule kihlautumaan
• filippinskaMaging mapangasawa
• franskaSe fiancer
• västfrisiskaWês ferloofd (Wês ferloofd)
• iriskaBígí geallta (Bígí geallta)
• skotsk gaeliskaBi fo ghealladh
• galiciskaFaise prometido
• guaraníPeiko peñekomprometéva (Peiko peñekomprometéva)
• konkaniसगाई जावची (sagā'ī jāvacī)
• gujaratiદગાબાજી થઈ (dagābājī tha'ī)
• hausaZama amarya
• hawaiiskaE hoopalau
• hebreiskaלהיות מאורס (lhywţ mʼwrs)
• hindiसगाई हो गई (sagā'ī hō ga'ī)
• hmongspråkUa txij nkawm
• kroatiskaPostati zaručen (Postati zaručen)
• haitiskaVin fiyanse
• ungerskaLegyen jegyes
• armeniskaԴարձեք նշանված (Darjekʻ nšanvac)
• indonesiskaMenjadi bertunangan
• igboBụrụ onye ịlụ nwoke (Bụrụ onye ịlụ nwoke)
• ilokoAgbalinka a nobio
• isländskaGerast trúlofuð (Gerast trúlofuð)
• italienskaDiventa fidanzato
• japanska婚約者になる (hūn yuē zhěninaru)
• javanesiskaDadi tunangan
• georgiskaგახდე დაქორწინებული (gakhde dakortsʼinebuli)
• kazakiskaҚұда түсу (Kˌұda tүsu)
• kambodjanskaក្លាយជាគូស្នេហ៍
• kannadaನಿಶ್ಚಯವಾಯಿತು (niścayavāyitu)
• koreanska약혼하다 (yaghonhada)
• krioBi pɔsin we dɛn dɔn prɔmis fɔ mared
• kurdiskaBibine bez
• kirgiziskaКуда болуу (Kuda boluu)
• latindesponsari
• luxemburgiskaGinn verlobt
• lugandaFuuka omugole
• lingalaBokoma fiancée (Bokoma fiancée)
• laotiskaກາຍເປັນຄູ່ສົມລົດ
• litauiskaTapk sužadėtiniu (Tapk sužadėtiniu)
• lushaiBetrothed ni rawh
• lettiskaKļūsti par saderināto (Kļūsti par saderināto)
• maithiliसगाई हो जाओ (sagā'ī hō jā'ō)
• malagassiskaHofofody
• maoriKa taumautia
• makedonskaСтанете свршеници (Stanete svršenici)
• malayalamവിവാഹനിശ്ചയം നടത്തുക (vivāhaniścayaṁ naṭattuka)
• mongoliskaСүйт бүсгүй болох (Sүjt bүsgүj boloh)
• marathiवैगरे व्हा (vaigarē vhā)
• malajiskaBertunang
• maltesiskaIsir għarajjes
• burmesiskaထိမ်းမြားလာကြသည်။ (htaimmyarrlarkyasai.)
• nepalesiskaविवाहित बन्नुहोस् (vivāhita bannuhōs)
• nederländskaWord verloofd
• norskaBli forlovet
• nordsothoEba yo a beeleditšwego (Eba yo a beeleditšwego)
• nyanjaKhalani wotomera
• oromoKaadhimamaa ta'aa
• oriyaବିବାହ ବନ୍ଧନରେ ଆବଦ୍ଧ ହୁଅ | (bibāha bandhanarē ābad'dha hu'a |)
• punjabiਵਿਆਹੁਤਾ ਬਣੋ (vi'āhutā baṇō)
• polskaZostań zaręczony (Zostań zaręczony)
• afghanskaواده کول (wạdh ḵwl)
• portugisiskaFicar noivo
• quechuaPrometida kay
• rumänskaFii logodit
• ryskaСтать невестой (Statʹ nevestoj)
• kinjarwandaGusezerana
• sanskritसगाई भवति (sagā'ī bhavati)
• sindhiشادي شده ٿيڻ (sẖạdy sẖdh ٿyڻ)
• singalesiskaවිවාහ ගිවිසගන්න
• slovakiskaStaňte sa zasnúbeným (Staňte sa zasnúbeným)
• slovenskaPostati zaročen (Postati zaročen)
• samoanskaFaaipoipo
• shonaKupfimbwa
• somaliskaLa guursado
• albanskaBëhuni të fejuar (Bëhuni të fejuar)
• serbiskaПостати верени (Postati vereni)
• sydsothoE-ba betere
• sundanesiskaNgajadi jodo
• swahiliKuwa mchumba
• tamilநிச்சயதார்த்தம் ஆகுங்கள் (niccayatārttam ākuṅkaḷ)
• teluguనిశ్చితార్థం చేసుకోండి (niścitārthaṁ cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaИздивоҷ шудан (Izdivoҷ šudan)
• thailändskaเป็นคู่หมั้น (pĕn khū̀ h̄mận)
• tigrinjaሕጽይቲ ኩኑ (hhītsīyīti kunu)
• turkmeniskaDurmuşa çykyň (Durmuşa çykyň)
• filippinskaMaging mapangasawa
• turkiskanişanlı ol (nişanlı ol)
• tsongaVana lava tshembisiweke vukati
• tatariskaӨйләнегез (Өjlənegez)
• uiguriskaتوي قىلغىن (twy qy̱lgẖy̱n)
• ukrainskaСтати зарученим (Stati zaručenim)
• urduمنگنی بننا (mngny̰ bnnạ)
• uzbekiskaNikoh bo'lish
• vietnamesiskađính hôn (đính hôn)
• xhosaCela umtshato
• jiddischווערן פאַרקנאַסט (wwʻrn pʼarqnʼast)
• yorubaDi iyawo
• kinesiska成为未婚夫 (chéng wèi wèi hūn fū)
• zuluGqoka

Fler ord