Förlova sig
Uttal: [för‿lạ̊:var‿sej]
Synonymer till Förlova sig
Vad betyder Förlova sig?
Som en AI språkmodell har jag inte möjlighet att ge en personlig åsikt. Men jag kan säga att att "förlova sig" innebär att två personer beslutar att gifta sig i framtiden och att de symboliskt byter förlovningsringar för att markera detta beslut. Detta är vanligtvis en formell händelse som sker innan den faktiska bröllopsceremonin.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Förlova sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | förlovar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | förlovar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | förlovar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | förlovar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | förlovar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | förlovade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | förlovade |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | förlovade |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | förlovade |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | förlovade |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | förlova |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | förlova |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | förlova |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | förlova |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | förlova |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | förlova |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | förlova |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | förlovat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | förlovat |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | förlovat |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | förlovat |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | förlovat |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | förlovande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | förlovande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | förlovande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | förlovande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | förlovande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | förlovandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | förlovandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | förlovandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | förlovandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | förlovandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Förlova sig
- Ola och Lina ska förlova sig på midsommarafton, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det är som att Social demokraterna vill förlova sig med Nato., Källa: Avesta tidning (2018-06-20).
- ville förlova sig., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-08).
- Tänkte förlova sig på alla hjärtans dag Tanken var att de skulle förlova sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).
Översättningar av Förlova sig
- afrikaansRaak verloof
- akanFa wo ho hyɛ mu
- amhariskaቀለበት ማድርግ (qēlēbētī madīrīግ)
- arabiskaارتبط (ạrtbṭ)
- assamesiskaএংগেজমেণ্ট হওক (ēṅgējamēṇṭa ha'ōka)
- aymaraUkat casarasiñatak parltʼasiñamawa (Ukat casarasiñatak parltʼasiñamawa)
- azerbajdzjanskaNişanlanmaq (Nişanlanmaq)
- belarusiskaЗаручыся (Zaručysâ)
- bulgariskaДа се сгодиш (Da se sgodiš)
- bhojpuriसगाई हो जाइए (sagā'ī hō jā'i'ē)
- bambaraAw ye furusiri kɛ
- bengaliবাগদান করেছে (bāgadāna karēchē)
- bosniskaZaruči se (Zaruči se)
- katalanskaPrometre's
- cebuanoMagpakasal
- centralkurdiskaدەستگیراندار بکە (dەstgy̰rạndạr bḵە)
- korsikanskaIngaghjate
- tjeckiskaZasnoubit se
- walesiskaYmgysylltwch
- danskaBlive forlovet
- tyskaSich verloben
- dogriसगाई हो जाओ (sagā'ī hō jā'ō)
- divehiއެންގޭޖް ވާށެވެ (‘engēj vāševe)
- eweMiɖo ŋugbe na mi
- grekiskaΑρραβωνιάζομαι (Arrabōniázomai)
- engelskaGet engaged
- esperantoFianĉiĝu (Fianĉiĝu)
- spanskaComprometerse
- estniskaKihluge
- baskiskaEngaiatu zaitez
- persiskaنامزد کن (nạmzd ḵn)
- finskaKihlautua
- filippinskaMagkasundong magpakasal
- franskaSe fiancer
- västfrisiskaFerlove
- iriskaFháil ag gabháil (Fháil ag gabháil)
- skotsk gaeliskaGabh an sàs (Gabh an sàs)
- galiciskaComprometerse
- guaraníEñekompromete (Eñekompromete)
- konkaniलग्न जावप (lagna jāvapa)
- gujaratiસગાઇ કરી લે (sagā'i karī lē)
- hausaYi alkawari
- hawaiiskaE hoopalau
- hebreiskaלהתארס (lhţʼrs)
- hindiजुटना (juṭanā)
- hmongspråkKoom nrog
- kroatiskaZaručiti se (Zaručiti se)
- haitiskaFiyanse
- ungerskaBelemerül (Belemerül)
- armeniskaՆշանվել (Nšanvel)
- indonesiskaBertunangan
- igboNwee nkwa
- ilokoAg-engage
- isländskaTrúlofa sig (Trúlofa sig)
- italienskaFidanzarsi
- japanska婚約する (hūn yuēsuru)
- javanesiskaWis tunangan
- georgiskaდაინიშნება (dainishneba)
- kazakiskaНекелесу (Nekelesu)
- kambodjanskaភ្ជាប់ពាក្យ
- kannadaತೊಡಗಿಕೊಳ್ಳು (toḍagikoḷḷu)
- koreanska약혼하다 (yaghonhada)
- krioGet ɛnjɛjmɛnt
- kurdiskaTevger bibin
- kirgiziskaКудалаш (Kudalaš)
- latinDum impetro
- luxemburgiskaEngagéiert (Engagéiert)
- lugandaFuna empeta
- lingalaBosala fiançailles (Bosala fiançailles)
- laotiskaມີສ່ວນຮ່ວມ
- litauiskaSusižadėti (Susižadėti)
- lushaiEngagement nei rawh
- lettiskaSaderināties (Saderināties)
- maithiliसगाई हो जाओ (sagā'ī hō jā'ō)
- malagassiskaHifandao
- maoriKia taumau
- makedonskaСвршете се (Svršete se)
- malayalamവിവാഹനിശ്ചയം നടത്തുക (vivāhaniścayaṁ naṭattuka)
- mongoliskaСүй тависан (Sүj tavisan)
- marathiसाखर - पुढा होणे (sākhara - puḍhā hōṇē)
- malajiskaBertunang
- maltesiskaĦu l-ingaġġ (Ħu l-ingaġġ)
- burmesiskaစေ့စပ်လိုက်ပါ။ (hcaehcautlitepar.)
- nepalesiskaव्यस्त हुनु (vyasta hunu)
- nederländskaVerloven
- norskaBli forlovet
- nordsothoDira gore o beeletšane (Dira gore o beeletšane)
- nyanjaKhalani pachibwenzi
- oromoKaadhimamaa
- oriyaନିର୍ବନ୍ଧ ହେବା (nirbandha hēbā)
- punjabiਮੰਗਣਾ ਹੋਣਾ (magaṇā hōṇā)
- polskaZaręczyć się (Zaręczyć się)
- afghanskaبوخت شه (bwkẖt sẖh)
- portugisiskaFique noivo
- quechuaCompromiso ruway
- rumänskaA se logodi
- ryskaобручиться (obručitʹsâ)
- kinjarwandaSezerana
- sanskritनियोजितः भवतु (niyōjitaḥ bhavatu)
- sindhiمشغول ٿيڻ (msẖgẖwl ٿyڻ)
- singalesiskaවිවාහ ගිවිසගන්න
- slovakiskaZasnúbiť sa (Zasnúbiť sa)
- slovenskaZaročiti se (Zaročiti se)
- samoanskaFa'amau
- shonaPindai
- somaliskais qabso
- albanskaTe fejohesh
- serbiskaВерити се (Veriti se)
- sydsothoLebeletsana
- sundanesiskaTunangan
- swahiliPata mchumba
- tamilநிச்சயதார்த்தம் செய்யுங்கள் (niccayatārttam ceyyuṅkaḷ)
- teluguనిశ్చితార్థం చేసుకోండి (niścitārthaṁ cēsukōṇḍi)
- tadzjikiskaМашғул шавед (Mašġul šaved)
- thailändskaหมั้น (h̄mận)
- tigrinjaሕጸ (hhītsē)
- turkmeniskaDurmuşa çyk (Durmuşa çyk)
- filippinskaMagkasundong magpakasal
- turkiskaNişanlanmak (Nişanlanmak)
- tsongaKu tshembisana vukati
- tatariskaЭшләнегез (Éšlənegez)
- uiguriskaتوي قىلىڭ (twy qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaЗаручитися (Zaručitisâ)
- urduسگائ (sgạỷ)
- uzbekiskaUnashtirilmoq
- vietnamesiskaĐính hôn (Đính hôn)
- xhosaThenjiswe umtshato
- jiddischזיך פאַרקנאַסט (zyk pʼarqnʼast)
- yorubaGba adehun igbeyawo
- kinesiska订婚 (dìng hūn)
- zuluThola umshado
Fler ord
Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.