Trumma ihop
Uttal: [trum:arihọ:p]
Synonymer till Trumma ihop
Vad betyder Trumma ihop?
Att "trumma ihop" betyder att samla ihop, organisera eller samordna något eller några personer för ett gemensamt syfte eller åtgärd. Det är vanligtvis används i situationer där man behöver få alla att arbeta tillsammans för att uppnå ett gemensamt mål eller resultat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Trumma ihop
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | trummar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | trummas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | trummade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | trummades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Imperativ 1:1-2 | trumma |
| Imperativ 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | trumma |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | trummas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Supinum aktiv 1:1-2 | trummat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ihop |
| Supinum s-form 1:1-2 | trummats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens particip 1:1-2 | trummande |
| Presens particip 1:2-2 | ihop |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | trummandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | trummad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | ihoptrummad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | trummads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | ihoptrummads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | trummat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | ihoptrummat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | trummats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | ihoptrummats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | trummade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | ihoptrummade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | trummades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | ihoptrummades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | trummade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | ihoptrummade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | trummades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | ihoptrummades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | trummade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | ihoptrummade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | trummades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | ihoptrummades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | trummade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | ihoptrummade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | trummades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | ihoptrummades |
Exempel på användning av Trumma ihop
- de lyckades trumma ihop ett starkt lag till finalen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Den demokratiske socialisten Bemie Sanders tor de inte kunna trumma ihop tillräckligt, Källa: Smålandsposten (2016-01-12).
- Efter några dagars seglats nådde han Rivieran och lyckades trumma ihop en fransk, Källa: Smålandsposten (2015-02-26).
- Den demokratiske socialisten Bemie Sanders torde inte kunna trumma ihop tillräckligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-07).
Översättningar av Trumma ihop
- afrikaansDrom op
- akanDrum up na ɛbɔ
- amhariskaከበሮ ወደላይ (kēbēro wēdēlayī)
- arabiskaيطبل (yṭbl)
- assamesiskaড্ৰাম আপ (ḍraāma āpa)
- aymaraTambor phust’aña (Tambor phust’aña)
- azerbajdzjanskaNağara çal (Nağara çal)
- belarusiskaБарабаніць (Barabanícʹ)
- bulgariskaБарабанни (Barabanni)
- bhojpuriढोलक बजावे के बा (ḍhōlaka bajāvē kē bā)
- bambaraDrum up (dɔnkilida).
- bengaliঢোল আপ (ḍhōla āpa)
- bosniskaDrum up
- katalanskaTambor amunt
- cebuanoPag-drum up
- centralkurdiskaتەپڵ لێبدە (tەpڵ lێbdە)
- korsikanskaDrum up
- tjeckiskaSehnat
- walesiskaDrwm i fyny
- danskaTromme op
- tyskaTrommel auf
- dogriढोल बजाना (ḍhōla bajānā)
- divehiބެރު ޖަހާށެވެ (beru jahāševe)
- eweKpẽkuku ɖe dzi (Kpẽkuku ɖe dzi)
- grekiskaΤυμπανίζομαι (Tympanízomai)
- engelskaDrum up
- esperantoTamburu supren
- spanskaReunir
- estniskaTrumm üles (Trumm üles)
- baskiskaDanborra gora
- persiskaطبل کردن (ṭbl ḵrdn)
- finskaKerätä (Kerätä)
- filippinskaMag-drum up
- franskaSusciter
- västfrisiskaDrum up
- iriskaDruma suas
- skotsk gaeliskaDruma suas
- galiciskaTambor arriba
- guaraníMbaraka yvate gotyo
- konkaniड्रम अप करप (ḍrama apa karapa)
- gujaratiડ્રમ અપ (ḍrama apa)
- hausaBuga ganga
- hawaiiskaPahu
- hebreiskaלגייס תמיכה (lgyys ţmykh)
- hindiअपने पक्ष में लेना (apanē pakṣa mēṁ lēnā)
- hmongspråkNruas
- kroatiskaUtuviti
- haitiskaTanbou leve
- ungerskaDobj fel
- armeniskaԹմբկահարել (Tʻmbkaharel)
- indonesiskaMenghidupkan
- igboỊgba ọkụ (Ịgba ọkụ)
- ilokoDrum up ti panagtambor
- isländskaTromma upp
- italienskaTamburo
- japanska建て直す (jiànte zhísu)
- javanesiskaDrum munggah
- georgiskaდაარტყა (daartʼqʼa)
- kazakiskaБарабан (Baraban)
- kambodjanskaស្គរ
- kannadaಡ್ರಮ್ ಅಪ್ (ḍram ap)
- koreanska드럼을 치다 (deuleom-eul chida)
- krioDrum op
- kurdiskaDrum up
- kirgiziskaБарабан (Baraban)
- latinTympanum
- luxemburgiskaDrum op
- lugandaDrum up
- lingalaDrum up na likolo
- laotiskaDrum up
- litauiskaSumušk (Sumušk)
- lushaiDrum up rawh
- lettiskaBungojiet
- maithiliढोलक बजाउ (ḍhōlaka bajā'u)
- malagassiskaMiakatra amponga
- maoriPahū ake (Pahū ake)
- makedonskaТапани (Tapani)
- malayalamഡ്രം അപ്പ് (ḍraṁ app)
- mongoliskaБөмбөр дуугарга (Bөmbөr duugarga)
- marathiढोल बडवा (ḍhōla baḍavā)
- malajiskaMenaikkan semangat
- maltesiskaDrum up
- burmesiskaဒရမ်ချီ (daramhkyae)
- nepalesiskaड्रम अप (ḍrama apa)
- nederländskaTrommel op
- norskaTromme opp
- nordsothoMoropa godimo
- nyanjaImbani mmwamba
- oromoDrum up
- oriyaଡ୍ରମ୍ ଅପ୍ | (ḍram ap |)
- punjabiਡਰੰਮ ਅੱਪ (ḍarama apa)
- polskaZjednać (Zjednać)
- afghanskaډرم پورته کړئ (ډrm pwrth ḵړỷ)
- portugisiskatamborilar
- quechuaTambor up
- rumänskaConvoca
- ryskaЗазывать (Zazyvatʹ)
- kinjarwandaIngoma
- sanskritढोल अप (ḍhōla apa)
- sindhiڊرم مٿي (ڊrm mٿy)
- singalesiskaබෙර ගසන්න
- slovakiskaBubnovať (Bubnovať)
- slovenskaZbobni
- samoanskaTu'u i luga
- shonaDrum up
- somaliskadurbaan kor u qaad
- albanskaDrum up
- serbiskaУтувити некоме нешто у главу (Utuviti nekome nešto u glavu)
- sydsothoMoropa holimo
- sundanesiskaDrum up
- swahiliPiga ngoma juu
- tamilடிரம் அப் (ṭiram ap)
- teluguఢంకా (ḍhaṅkā)
- tadzjikiskaБарабон (Barabon)
- thailändskaกลองขึ้น (klxng k̄hụ̂n)
- tigrinjaከበሮ ምውቃዕ (kēbēro ምውqaʾī)
- turkmeniskaDeprek
- filippinskaMag-drum up
- turkiskadavul çalmak (davul çalmak)
- tsongaDrum up
- tatariskaБарабан (Baraban)
- uiguriskaدۇمباق (dۇmbạq)
- ukrainskaБарабанити (Barabaniti)
- urduڈرم اپ (ڈrm ạp)
- uzbekiskaBaraban chaling
- vietnamesiskaNổi trống lên (Nổi trống lên)
- xhosaGquba phezulu
- jiddischפּויק אַרויף (ṗwyq ʼarwyp)
- yorubaIlu soke
- kinesiska鼓起来 (gǔ qǐ lái)
- zuluGubhula phezulu
Fler ord
Den här sidan har visats 383 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.