Hoppa till innehåll

Tuppjuck

Synonymer till Tuppjuck

Vad betyder Tuppjuck?

Tuppjuck är ett informellt svenskt substantiv som beskriver ett kraftigt raseriutbrott eller ett tillstånd av att agera i affekt, ungefär som att gå amok. Det används för att beskriva när någon tappar besinningen och blir mycket upprörd eller utagerande.

Ordet kan användas i fraser som "gå tuppjuck" eller "få tuppjuck," där det syftar på att någon blir extremt arg eller galen, ibland utan tydlig anledning. Ursprungligen belagt i svenska språket sedan 1946, är dess exakta etymologi okänd, och det verkar ha uppkommit som en vardaglig term för att beskriva plötsliga och intensiva utbrott av ilska.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tuppjuck

Substantiv

Böjningar av tuppjuck Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ tuppjuck tuppjucket
Genitiv tuppjucks tuppjuckets

Exempel på användning av Tuppjuck

  • Planerna på Tuppjuck startade på allvar i juni och efter en rejäl kick-off i, Källa: Barometern (2014-09-19).
  • Revyarna i Torsås fortsätter att bjuda på Tuppjuck på Centrumbiofgrafen, ända, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-06).
  • Tuppjuck ska vara en galen revy, knorrar Revyama., Källa: Barometern (2015-01-14).
  • Revyamas ”Tuppjuck” är en riktig fullträff och premiärpublikens stående ovationer, Källa: Barometern (2015-01-26).
  • När fick du tuppjuck? - Jag fick ett spel på en snickare en gång., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-31).
  • Revyarna hade planerat som mest åtta föreställningar av sin revy Tuppjuck., Källa: Barometern (2015-02-05).
  • Maja Karlberg är det helt nya ansiktet i Revy arnaoch deras Tuppjuck" som har, Källa: Barometern (2014-12-27).
  • Revyarna i Torsås: Tuppjuck, Centrum biografen, Torsås, kl 19.30., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-20).
  • SÖNDAG Revyarna i Torsås: Tuppjuck, Centrum biografen, Torsås, kl 16., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-13).
  • Revyarna i Torsås: Tuppjuck, Centrum biografen, Torsås, kl 16., Källa: Barometern (2015-02-13).
  • . - Jag skulle få tuppjuck i en lägenhet och gillar att leva med naturen, djuren, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-13).
  • Verklighetens version av tuppjuck. Ett väldigt fladdrande blir det., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-31).
  • Trafiken i Stockholm city har fått tuppjuck., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-24).
  • visst kan jag förstå att Hasse Larsson gick i taket och att Mattias Asper fick tuppjuck, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-17).
  • "Jag var påverkad och hck ett tuppjuck bara” säger han i förhör med polisen., Källa: Avesta tidning (2021-08-18).
  • PRO Granitens pensionärer har varit på utflykt till Torsås och sett revyn Tuppjuck, Källa: Barometern (2015-01-31).
  • den dagen när man till slut tvinnar telefonen för sista gången och sedan får tuppjuck, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-26).
  • Höll på att få tuppjuck när jag skulle ägna mig åt något så analogt som att, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-25).

Översättningar av Tuppjuck

  • afrikaansHaan se haan
  • akanAkokɔ akokɔ
  • amhariskaየዶሮ ዶሮ (yadoro doro)
  • arabiskaديك الديك (dyk ạldyk)
  • assamesiskaকুকুৰাৰ কুকুৰা (kukuraāra kukuraā)
  • aymaraGallo sat chachan gallopa
  • azerbajdzjanskaXoruz xoruzu
  • belarusiskaпевень пеўня (pevenʹ peŭnâ)
  • bulgariskaПетел на петел (Petel na petel)
  • bhojpuriमुर्गा के लंड के बा (murgā kē laṇḍa kē bā)
  • bambaraKoko ka cɛya
  • bengaliমোরগ মোরগ (mōraga mōraga)
  • bosniskaPijetlov kurac
  • katalanskaEl gall de gall
  • cebuanoAng manok sa manok
  • centralkurdiskaکەرەکەی کەروێشک (ḵĥrĥḵĥy̰ ḵĥrwێsẖḵ)
  • korsikanskaGallu di gallu
  • tjeckiskaKohoutův kohoutek (Kohoutův kohoutek)
  • walesiskaCeiliog y Ceiliog
  • danskaHanens pik
  • tyskaHahns Schwanz
  • dogriमुर्गा दा मुर्गा (murgā dā murgā)
  • divehiކުކުޅު ކުކުޅު (kukuḷu kukuḷu)
  • eweKoklozi ƒe koklozi
  • grekiskaΠετεινός κόκορας (Peteinós kókoras)
  • engelskaRooster's cock
  • esperantoKoko de koko
  • spanskagallo de gallo
  • estniskaKuke kukk
  • baskiskaOilaren oilarra
  • persiskaخروس خروس (kẖrws kẖrws)
  • finskaKukon kukko
  • filippinskaAng titi ng tandang
  • franskaLe coq du coq
  • västfrisiskaHaan syn pik
  • iriskaCoileach Rooster
  • skotsk gaeliskaCoileach an Rooster
  • galiciskaGalo de galo
  • guaraníGallo ryguasu rupi'a
  • konkaniकोंब्याचो कोंबडो (kōmbyācō kōmbaḍō)
  • gujaratiરુસ્ટરનું ટોટી (rusṭaranuṁ ṭōṭī)
  • hausaZakara
  • hawaiiskaMoʻa moa
  • hebreiskaהזין של תרנגול (hzyn şl ţrngwl)
  • hindiमुर्गे का लंड (murgē kā laṇḍa)
  • hmongspråkQaib qaib
  • kroatiskapijetao pijetao
  • haitiskaKòk kòk la (Kòk kòk la)
  • ungerskaKakas kakas
  • armeniskaԱքաղաղի աքլոր (Akʻaġaġi akʻlor)
  • indonesiskaAyam jago
  • igboỌkụkụ ọkpa (Ọkụkụ ọkpa)
  • ilokoKuko ni manok
  • isländskaHani
  • italienskaGallo di gallo
  • japanskaおんどりの雄鶏 (ondorino xióng jī)
  • javanesiskaJago jago
  • georgiskaმამლის მამალი (mamlis mamali)
  • kazakiskaӘтештің әтеші (Əteštíň əteší)
  • kambodjanskaមាន់ជល់មាន់
  • kannadaರೂಸ್ಟರ್ನ ಕೋಳಿ (rūsṭarna kōḷi)
  • koreanska수탉의 수탉 (sutalg-ui sutalg)
  • krioRooster in kɔk
  • kurdiskaDîk dîk (Dîk dîk)
  • kirgiziskaКороздун корозу (Korozdun korozu)
  • latinGallus gallus
  • luxemburgiskaHunn vum Hunn
  • lugandaOmukira gw'enkoko
  • lingalaNtolo ya nsoso
  • laotiskacock ຂອງ Rooster
  • litauiskaGaidžio gaidys (Gaidžio gaidys)
  • lushaiRooster chuan a rawn ti a
  • lettiskaGaiļa gailis (Gaiļa gailis)
  • maithiliमुर्गा के मुर्गा (murgā kē murgā)
  • malagassiskaAkoholahy akoho
  • maoriTe tikaokao
  • makedonskaПетел на петел (Petel na petel)
  • malayalamകോഴിയുടെ കോഴി (kēāḻiyuṭe kēāḻi)
  • mongoliskaАзарган тахиа (Azargan tahia)
  • marathiकोंबडा कोंबडा (kōmbaḍā kōmbaḍā)
  • malajiskaAyam jantan
  • maltesiskaSeduk tas-serduk
  • burmesiskaကြက်ဖ (kyaathp)
  • nepalesiskaभालेको भाले (bhālēkō bhālē)
  • nederländskaDe haan van de haan
  • norskaHanehanen
  • nordsothoKuku ya mokoko
  • nyanjaTambala wa Tambala
  • oromoSaala Rooster's
  • oriyaକୁକୁଡ଼ା କୁକୁର (kukuṛā kukura)
  • punjabiਕੁੱਕੜ ਦਾ ਕੁੱਕੜ (kukaṛa dā kukaṛa)
  • polskaKurek koguta
  • afghanskaد چرګ چرګ (d cẖrg cẖrg)
  • portugisiskagalo de galo
  • quechuaGallopa gallo
  • rumänskaCocoșul cocoșului (Cocoșul cocoșului)
  • ryskaпетух петух (petuh petuh)
  • kinjarwandaIsake
  • sanskritमुर्गस्य मुर्गः (murgasya murgaḥ)
  • sindhiڪڪڙ جو ڪڪڙ (kkṛ jw kkṛ)
  • singalesiskaකුකුළාගේ කුකුළා (කුකුළාගේ කුකුළා)
  • slovakiskaKohút kohút (Kohút kohút)
  • slovenskaPetelin petelin
  • samoanskamoa a moa
  • shonaJongwe rejongwe
  • somaliskaDiiqa diiqu
  • albanskaGjeli i gjelit
  • serbiskaПетао курац (Petao kurac)
  • sydsothoMokoko oa mokoko
  • sundanesiskaHayam jago
  • swahiliJogoo wa jogoo
  • tamilசேவல் சேவல் (cēval cēval)
  • teluguరూస్టర్ యొక్క ఆత్మవిశ్వాసం (rūsṭar yokka ātmaviśvāsaṁ)
  • tadzjikiskaХурӯс (Hurūs)
  • thailändskaไก่ตัวผู้ (kị̀ tạwp̄hū̂)
  • tigrinjaድሙ ደርሆ (dǝmu darǝho)
  • turkmeniskaHorazyň horazy (Horazyň horazy)
  • filippinskaAng titi ng tandang
  • turkiskaHorozun horozu
  • tsongaMbolo ya huku
  • tatariskaӘтәч әтәч (Ətəč ətəč)
  • uiguriskaخورازنىڭ خوراز (kẖwrạzny̱ṉg kẖwrạz)
  • ukrainskaПівень півень (Pívenʹ pívenʹ)
  • urduمرغ کا مرغ (mrgẖ ḵạ mrgẖ)
  • uzbekiskaXo'rozning xo'rozi
  • vietnamesiskacon gà trống (con gà trống)
  • xhosaUmqhagi
  • jiddischהאָן ס האָן (hʼán s hʼán)
  • yorubaÀkùkọ àkùkọ (Àkùkọ àkùkọ)
  • kinesiska公鸡的公鸡 (gōng jī de gōng jī)
  • zuluIqhude leQhude

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 9 september 2024.

Föreslå en ändring