Tura om

Vad betyder Tura om?

Besläktade ord till Tura om

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Tura om

• 2011 fick Uppsala universitet en förfrågan av organisationen Te Tuptuna Te Tura, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-04).
• Årskurs 2 och 3 ska tura: om att vara i skolan, meni vissa kur ser går det elevr, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-13).
• Men vi få lof att tura om med att spela!, Källa: Barometern (1904-12-14).
• Men vi få lof att tura om med att spelal Hör ni det — inte bara ha roligt inte, Källa: Avesta tidning (1904-12-22).
• Aby-mor hade köpt ett sådant och flickorna skulle tura om och spela., Källa: Oskarshamnstidningen (1892-12-24).
• bredvid ho nom, och det öfverenskommes mellan henne och systern, att de skola tura, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
• Solsten och regn tura om för att wederqwicka tegens barn., Källa: Norrbottens kuriren (1870-07-07).
• utan strid och han var soldat nog att fullfölja sin första seger — Låt oss tura, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-08).
• om att räda., Källa: Norrbottens kuriren (1883-07-03).
• Agatha och jag tura om med att tända upp eld i köket om morgnarna., Källa: Arvika nyheter (1902-02-04).
• om pä det wiset. — För nägra dagar sedan hörde wi en annan version af samma, Källa: Barometern (1859-10-26).
• De tura om att ledsaga honom under dessa korta vandringar; ooh Linda visar honom, Källa: Norrköpings tidningar (1877-06-22).
• Centralstationen, på hvilken tvenne qvinliga biträden tura om med tjenstgörin, Källa: Norra Skåne (1883-07-06).
• EUen hade stannat kvar vid Liund åisen för att tura om med Julia ptt vaka. hnsi, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-11).
• för spegeln, ty de hade endasl en hell liten spegel, och derföre måste de tura, Källa: Kristianstadsbladet (1857-10-28).
• om hvar åttonde timma., Källa: Dagens nyheter (1865-09-11).
• ehassepotgevär eller gevär å la tabatiére (ett slags bak laddningsgevär), tura, Källa: Dagens nyheter (1870-11-17).

Översättningar av Tura om

• afrikaansMaak beurte
• akanMondannan mo ho mo ho
• amhariskaተራ በተራ (tēra bētēra)
• arabiskaيتناوبون (ytnạwbwn)
• assamesiskaপাল পাতি লওক (pāla pāti la'ōka)
• aymaraTurnonak lurapjjam
• azerbajdzjanskaNövbə edin (Növbə edin)
• belarusiskaПа чарзе (Pa čarze)
• bulgariskaРедуваме се (Reduvame se)
• bhojpuriबारी-बारी से होखे के चाहीं (bārī-bārī sē hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka ɲɔgɔn falen-falen
• bengaliপালা নিন (pālā nina)
• bosniskaSmjenjujte se
• katalanskaFer torns
• cebuanoPagpuli-puli
• centralkurdiskaئەم پێچانە بگرە (ỷەm pێcẖạnە bgrە)
• korsikanskaPigliate a turni
• tjeckiskaStřídejte se (Střídejte se)
• walesiskaCymryd tro
• danskaSkiftes
• tyskaAbwechselnd
• dogriबारी-बारी से (bārī-bārī sē)
• divehiބަދަލު ބަދަލަށް (badalu badalaš)
• eweMiɖɔli mia nɔewo
• grekiskaΚάνω με τη σειρά (Kánō me tē seirá)
• engelskaTake turns
• esperantoTurnu vin
• spanskaTurnarse
• estniskaKäi kordamööda (Käi kordamööda)
• baskiskaTxandaka hartu
• persiskaنوبت بگیرید (nwbt bgy̰ry̰d)
• finskaVuorotella
• filippinskaMagpalitan
• franskaÀ tour de rôle (À tour de rôle)
• västfrisiskaNim beurten
• iriskaTóg sealanna (Tóg sealanna)
• skotsk gaeliskaGabh mu seach
• galiciskaFacer quendas
• guaraníPeñeturna (Peñeturna)
• konkaniवळेरेन वळवळून घेवप (vaḷērēna vaḷavaḷūna ghēvapa)
• gujaratiવારા લેવા (vārā lēvā)
• hausaKu bi da bi
• hawaiiskaAule makemake ia oe
• hebreiskaמתחלפים (mţẖlpym)
• hindiबारी बारी से (bārī bārī sē)
• hmongspråkHloov mus
• kroatiskaIzmjenjivati se
• haitiskaPran tou
• ungerskaFelváltva (Felváltva)
• armeniskaՀերթով (Hertʻov)
• indonesiskaBergantian
• igboTụgharịa (Tụgharịa)
• ilokoAgsisinnublatkayo
• isländskaSkiptast á (Skiptast á)
• italienskaAlternarsi
• japanska交代で (jiāo dàide)
• javanesiskaGantian
• georgiskaმორიგეობით (morigeobit)
• kazakiskaКезекпен жүріңіз (Kezekpen žүríңíz)
• kambodjanskaផ្លាស់វេន
• kannadaತಿರುವುಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು (tiruvugaḷu tegedukoḷḷabahudu)
• koreanska번갈아 가며 (beongal-a gamyeo)
• krioTek una turn
• kurdiskaBi dorê bigirin (Bi dorê bigirin)
• kirgiziskaкезектешип (kezektešip)
• latinVices
• luxemburgiskaMaacht sech ëm (Maacht sech ëm)
• lugandaMukyuse mu kukyusakyusa
• lingalaBosala ngala na ngala
• laotiskaປ່ຽນ​ກັນ
• litauiskaPaeiliui
• lushaiA inthlak a
• lettiskaIet pēc kārtas (Iet pēc kārtas)
• maithiliबारी-बारी स (bārī-bārī sa)
• malagassiskaMifandimby
• maoriHurihuri
• makedonskaСе менуваат (Se menuvaat)
• malayalamമാറിമാറി എടുക്കുക (māṟimāṟi eṭukkuka)
• mongoliskaЭэлжлэх (Éélžléh)
• marathiवळणे घेणे (vaḷaṇē ghēṇē)
• malajiskaAmbil giliran
• maltesiskaĦu dawran
• burmesiskaအလှည့်ကျ (aalhaeetkya)
• nepalesiskaदिशा परिवर्तन गर्छ (diśā parivartana garcha)
• nederländskaOm de beurt
• norskaBytte på (Bytte på)
• nordsothoRefošaneng (Refošaneng)
• nyanjaMuzisinthana
• oromoDabareen wal qabadhaa
• oriyaମୋଡନ୍ତୁ | (mōḍantu |)
• punjabiਮੋੜ ਲੈਣਾ (mōṛa laiṇā)
• polskaZmieniać się (Zmieniać się)
• afghanskaباران واخلئ (bạrạn wạkẖlỷ)
• portugisiskaFaz voltas
• quechuaTurnopi t’aqanakuychis
• rumänskaPe rând (Pe rând)
• ryskaПо очереди (Po očeredi)
• kinjarwandaHinduranya
• sanskritक्रमेण भवन्तु (kramēṇa bhavantu)
• sindhiوڪڙ ڪر (wڪڙ ڪr)
• singalesiskaමාරුවෙන් මාරුවට
• slovakiskaStriedajte sa
• slovenskaIzmenjavati se
• samoanskaIa feauauai
• shonaTorai majana
• somaliskaIsku rog
• albanskaKthehem
• serbiskaСмењивати се (Smen̂ivati se)
• sydsothoHo fapanyetsana
• sundanesiskaGiliran
• swahiliChukua zamu
• tamilதிருப்பங்களை எடுங்கள் (tiruppaṅkaḷai eṭuṅkaḷ)
• teluguమలుపులు తీసుకోండి (malupulu tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaНавбат гиред (Navbat gired)
• thailändskaผลัดกัน (p̄hlạd kạn)
• tigrinjaበብተራ (bēbītēra)
• turkmeniskaGezekleşmek (Gezekleşmek)
• filippinskaMagpalitan
• turkiskaSırayla
• tsongaKu cincana
• tatariskaЧиратлаш (Čiratlaš)
• uiguriskaنۆۋەت بىلەن ئالماشتۇرۇڭ (nۆv̱ەt by̱lەn ỷạlmạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaПо черзі (Po čerzí)
• urduباریان لینا (bạry̰ạn ly̰nạ)
• uzbekiskaNavbatga boring
• vietnamesiskathay phiên nhau (thay phiên nhau)
• xhosaTshintshisana
• jiddischנעם שאנסן (nʻm şʼnsn)
• yorubaYa awọn iyipada (Ya awọn iyipada)
• kinesiska轮流 (lún liú)
• zuluUkushintshana

Fler ord