Tvättstreck

Vad betyder Tvättstreck?

Exempel på användning av Tvättstreck

• vinden i villa Daghem i Ramlösa utanför Helsingborg och ett nyligen uppspänt tvättstreck, Källa: Avesta tidning (2020-07-31).
• Rösträtten hängde på ett tvättstreck i Åhus, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-25).
• etatyetter hålla på att vandra hädan af Ålder och grönska Rundt syrénbuskärna hänga tvättstreck, Källa: Svenska dagbladet (1894-05-31).
• boningsrum stående på golfvet vid ett fönster framåtlutad med en snara af ett tvättstreck, Källa: Svenska dagbladet (1886-04-12).

Översättningar av Tvättstreck

• afrikaansWasgoedlyn
• akanNhama a wɔde hohoro nneɛma
• amhariskaየማጠቢያ መስመር (yēmathēbiya mēsīmērī)
• arabiskaخط الغسيل (kẖṭ ạlgẖsyl)
• assamesiskaৱাশ্বিং লাইন (raāśbiṁ lā'ina)
• aymaraJariña línea (Jariña línea)
• azerbajdzjanskaYuma xətti
• belarusiskaПральная лінія (Pralʹnaâ líníâ)
• bulgariskaЛиния за пране (Liniâ za prane)
• bhojpuriधोवे के लाइन बा (dhōvē kē lā'ina bā)
• bambaraKoli sira
• bengaliওয়াশিং লাইন (ōẏāśiṁ lā'ina)
• bosniskaLinija za pranje
• katalanskaLínia de rentat (Línia de rentat)
• cebuanoLinya sa paghugas
• centralkurdiskaهێڵی شۆردن (hێڵy̰ sẖۆrdn)
• korsikanskaLinea di lavà (Linea di lavà)
• tjeckiskaŠňůra na věšení prádla (Šňůra na věšení prádla)
• walesiskaLlinell golchi
• danskaTørresnor
• tyskaWäscheleine (Wäscheleine)
• dogriधोने की लाइन (dhōnē kī lā'ina)
• divehiދޮންނަ ލައިނެވެ (donna la‘ineve)
• eweKlɔƒe ƒe ka
• grekiskaΓραμμή πλυσίματος (Grammḗ plysímatos)
• engelskaWashing line
• esperantoLavŝnuro (Lavŝnuro)
• spanskaLínea de lavado (Línea de lavado)
• estniskaPesuliini
• baskiskaGarbiketa-lerroa
• persiskaخط شستشو (kẖṭ sẖstsẖw)
• finskaPyykinaru
• filippinskaLinya ng paghuhugas
• franskaCorde à linge (Corde à linge)
• västfrisiskaWasserij line
• iriskaLíne níocháin (Líne níocháin)
• skotsk gaeliskaLoidhne nighe
• galiciskaLiña de lavado (Liña de lavado)
• guaraníLínea de lavado rehegua (Línea de lavado rehegua)
• konkaniधुवपाची लायन (dhuvapācī lāyana)
• gujaratiવોશિંગ લાઇન (vōśiṅga lā'ina)
• hausaLayin wanki
• hawaiiskaLaina holoi
• hebreiskaקו כביסה (qw kbysh)
• hindiवाशिंग लाइन (vāśiṅga lā'ina)
• hmongspråkNtxuav kab
• kroatiskaLinija za pranje
• haitiskaLiy lave
• ungerskaMosósor (Mosósor)
• armeniskaԼվացքի գիծ (Lvacʻkʻi gic)
• indonesiskaGaris cuci
• igboAhịrị ịsa ahụ (Ahịrị ịsa ahụ)
• ilokoLinya ti panagbuggo
• isländskaÞvottasnúra (Þvottasnúra)
• italienskaLinea di lavaggio
• japanska洗濯物干しロープ (xǐ zhuó wù gànshirōpu)
• javanesiskaGaris ngumbah
• georgiskaსარეცხი ხაზი (saretskhi khazi)
• kazakiskaКір жуу желісі (Kír žuu želísí)
• kambodjanskaបន្ទាត់បោកគក់
• kannadaವಾಷಿಂಗ್ ಲೈನ್ (vāṣiṅg lain)
• koreanska세척 라인 (secheog lain)
• krioLayn fɔ was
• kurdiskaXeta şuştinê (Xeta şuştinê)
• kirgiziskaКир жуугуч линия (Kir žuuguč liniâ)
• latinlavatio linea
• luxemburgiskaWäschlinn (Wäschlinn)
• lugandaLayini y’okunaaba
• lingalaNsinga ya kosukola
• laotiskaສາຍຊັກ
• litauiskaSkalbimo linija
• lushaiWashing line a ni
• lettiskaMazgāšanas līnija (Mazgāšanas līnija)
• maithiliधोने की लाइन (dhōnē kī lā'ina)
• malagassiskaTady fanasan-damba
• maoriRaina horoi
• makedonskaЛинија за перење (Liniǰa za peren̂e)
• malayalamവാഷിംഗ് ലൈൻ (vāṣiṅg laiൻ)
• mongoliskaУгаалгын шугам (Ugaalgyn šugam)
• marathiवॉशिंग लाइन (vŏśiṅga lā'ina)
• malajiskaTalian basuh
• maltesiskaLinja tal-ħasil
• burmesiskaအဝတ်လျှော်လိုင်း (aawaatshawline)
• nepalesiskaधुने लाइन (dhunē lā'ina)
• nederländskaWaslijn
• norskaKlessnor
• nordsothoMola wa go hlatswa
• nyanjaMzere wochapira
• oromoSarara dhiqannaa
• oriyaଧୋଇବା ରେଖା | (dhō'ibā rēkhā |)
• punjabiਵਾਸ਼ਿੰਗ ਲਾਈਨ (vāśiga lā'īna)
• polskaSznur do wieszania prania
• afghanskaد مینځلو کرښه (d my̰nځlw ḵrsˌh)
• portugisiskaLinha de lavagem
• quechuaMayllana chiru
• rumänskaLinie de spălat (Linie de spălat)
• ryskaБельевая веревка (Belʹevaâ verevka)
• kinjarwandaUmurongo wo gukaraba
• sanskritप्रक्षालनरेखा (prakṣālanarēkhā)
• sindhiڌوئڻ واري لائن (ڌwỷڻ wạry lạỷn)
• singalesiskaරෙදි සෝදන රේඛාව (රෙදි සෝදන රේඛාව)
• slovakiskaUmývacia linka (Umývacia linka)
• slovenskaVrvica za pranje
• samoanskaLaina fufulu
• shonaWashing line
• somaliskaKhadka lagu dhaqo
• albanskaLinja e larjes
• serbiskaЛинија за прање (Liniǰa za pran̂e)
• sydsothoMohala oa ho hlatsoa
• sundanesiskaGaris nyeuseuh
• swahiliMstari wa kuosha
• tamilகழுவுமிடம் (kaḻuvumiṭam)
• teluguబట్టలు ఆరవేయు తీగ (baṭṭalu āravēyu tīga)
• tadzjikiskaХатти шустан (Hatti šustan)
• thailändskaราวตากผ้า (rāw tāk p̄ĥā)
• tigrinjaመስመር ምሕጻብ (mēsīmērī ምhhītsabī)
• turkmeniskaKir ýuwmak (Kir ýuwmak)
• filippinskaLinya ng paghuhugas
• turkiskaÇamaşır ipi (Çamaşır ipi)
• tsongaLayini yo hlamba
• tatariskaКер юу (Ker ûu)
• uiguriskaيۇيۇش لىنىيىسى (yۇyۇsẖ ly̱ny̱yy̱sy̱)
• ukrainskaПральна лінія (Pralʹna líníâ)
• urduکپڑے کا تار (ḵpڑے ḵạ tạr)
• uzbekiskaKir yuvish liniyasi
• vietnamesiskaDây chuyền giặt (Dây chuyền giặt)
• xhosaUmgca wokuhlamba
• jiddischוואַשינג שורה (wwʼaşyng şwrh)
• yorubaLaini fifọ (Laini fifọ)
• kinesiska清洗线 (qīng xǐ xiàn)
• zuluUmugqa wokuwasha

Fler ord