Tvångsintagning

Vad betyder Tvångsintagning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tvångsintagning

Exempel på användning av Tvångsintagning

• Sakta men säkert rör hon sig mot ett sammanbrott och en tvångsintagning på psykakuten, Källa: Smålandsposten (2018-04-17).
• Sakta men sä kert rör hon sig mot ett sammanbrott och en tvångsintagning på, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-02).
• Demensförbundet efterlyser större möjligheter till tvångsintagning., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-10).
• ett bråk där Elinas pappa blev så våldsam mot familjen att man förberedde tvångsintagning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-26).
• psykis ka kondition och resultatet av för handlingen blev att en vårdattest för tvångsintagning, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-28).
• satt sin försörjningsplikt, skall anses obe hörig att utöfva målsmanskap; 7) tvångsintagning, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-06).
• numera ofta uttalade uppfatt ningen, att för behandlingen af al koholisterna är tvångsintagning, Källa: Jämtlands tidning (1906-07-18).

Översättningar av Tvångsintagning

• afrikaansGedwonge opname
• akanWɔhyɛ obi ma wogye no kɔ sukuu
• amhariskaየግዳጅ መግቢያ (yēግdajī mēግbiya)
• arabiskaالقبول القسري (ạlqbwl ạlqsry)
• assamesiskaবলপূৰ্বক ভৰ্তি (balapūrbaka bharti)
• aymaraForzado ukar mantañataki (Forzado ukar mantañataki)
• azerbajdzjanskaMəcburi qəbul
• belarusiskaПрымусовы прыём (Prymusovy pryëm)
• bulgariskaПринудително приемане (Prinuditelno priemane)
• bhojpuriजबरन दाखिला लेबे के पड़ल (jabarana dākhilā lēbē kē paṛala)
• bambaraKa don a kɔnɔ ni fanga ye
• bengaliজোর করে ভর্তি (jōra karē bharti)
• bosniskaPrinudni prijem
• katalanskaIngrés forçat (Ingrés forçat)
• cebuanoPinugos nga admission
• centralkurdiskaوەرگرتنی زۆرەملێ (wەrgrtny̰ zۆrەmlێ)
• korsikanskaAmmissione forzata
• tjeckiskaNucený vstup (Nucený vstup)
• walesiskaMynediad gorfodol
• danskaTvangsindlæggelse
• tyskaZwangseinweisung
• dogriजबरन दाखिला (jabarana dākhilā)
• divehiމަޖުބޫރުކޮށްގެން އެޑްމިޓް ކުރުން (majubūrukošgen ‘eḍmiṭ kurun)
• eweWozi ame dzi be woaxɔ amewo ɖe sukua me
• grekiskaΑναγκαστική εισαγωγή (Anankastikḗ eisagōgḗ)
• engelskaForced admission
• esperantoDevigita akcepto
• spanskaadmisión forzada (admisión forzada)
• estniskaSunniviisiline sissepääs (Sunniviisiline sissepääs)
• baskiskaDerrigorrezko onarpena
• persiskaپذیرش اجباری (pdẖy̰rsẖ ạjbạry̰)
• finskaPakollinen sisäänpääsy (Pakollinen sisäänpääsy)
• filippinskaSapilitang pagpasok
• franskaAdmission forcée (Admission forcée)
• västfrisiskaTwongen opname
• iriskaCead isteach éigeantach (Cead isteach éigeantach)
• skotsk gaeliskaCead a-steach èiginneach (Cead a-steach èiginneach)
• galiciskaIngreso forzoso
• guaraníAdmisión forzada rehegua (Admisión forzada rehegua)
• konkaniजबरदस्तीन प्रवेश दिवप (jabaradastīna pravēśa divapa)
• gujaratiબળજબરીથી પ્રવેશ (baḷajabarīthī pravēśa)
• hausaShigar da tilas
• hawaiiskaHoʻokomo koi
• hebreiskaקבלה בכפייה (qblh bkpyyh)
• hindiजबरन प्रवेश (jabarana pravēśa)
• hmongspråkyuam kev nkag
• kroatiskaPrisilni prijem
• haitiskaAdmisyon fòse (Admisyon fòse)
• ungerskaKényszerfelvétel (Kényszerfelvétel)
• armeniskaՀարկադիր ընդունելություն (Harkadir əndunelutʻyun)
• indonesiskaPenerimaan paksa
• igboMmanye nnabata
• ilokoNapilit nga admission
• isländskaÞvinguð innlögn (Þvinguð innlögn)
• italienskaAmmissione forzata
• japanska強制入場 (qiáng zhì rù chǎng)
• javanesiskaKepeksa mlebu
• georgiskaიძულებითი მიღება (idzulebiti migheba)
• kazakiskaМәжбүрлеп қабылдау (Məžbүrlep kˌabyldau)
• kambodjanskaការចូលដោយបង្ខំ
• kannadaಬಲವಂತದ ಪ್ರವೇಶ (balavantada pravēśa)
• koreanska강제입원 (gangjeib-won)
• krioFos fɔ admit pɔsin
• kurdiskaBi zorê pejirandin (Bi zorê pejirandin)
• kirgiziskaМажбурлап кабыл алуу (Mažburlap kabyl aluu)
• latinCoactus admissionis
• luxemburgiskaGezwongen Entrée (Gezwongen Entrée)
• lugandaOkukaka okuyingira
• lingalaKokɔtisama na makasi
• laotiskaບັງຄັບໃຫ້ເຂົ້າຮຽນ
• litauiskaPriverstinis priėmimas (Priverstinis priėmimas)
• lushaiAdmission tihluihna
• lettiskaPiespiedu uzņemšana (Piespiedu uzņemšana)
• maithiliजबरन प्रवेश (jabarana pravēśa)
• malagassiskaFidirana an-tery
• maoriTe urunga kaha
• makedonskaПринуден прием (Prinuden priem)
• malayalamനിർബന്ധിത പ്രവേശനം (niർbandhita pravēśanaṁ)
• mongoliskaАлбадан оруулах (Albadan oruulah)
• marathiजबरदस्तीने प्रवेश (jabaradastīnē pravēśa)
• malajiskaKemasukan paksa
• maltesiskaDħul sfurzat
• burmesiskaအတင်းအကြပ် ဝင်ခွင့် (aatainnaakyaut wainhkwng)
• nepalesiskaजबरजस्ती भर्ना (jabarajastī bharnā)
• nederländskaGedwongen opname
• norskaTvangsinnleggelse
• nordsothoGo amogelwa ka kgapeletšo (Go amogelwa ka kgapeletšo)
• nyanjaKuloledwa mokakamizidwa
• oromoDirqiin seenuu
• oriyaବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଆଡମିଶନ | (bādhẏatāmūḷaka āḍamiśana |)
• punjabiਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ (zabaradasatī dākhalā li'ā)
• polskaPrzymusowe przyjęcie (Przymusowe przyjęcie)
• afghanskaجبري داخله (jbry dạkẖlh)
• portugisiskaadmissão forçada (admissão forçada)
• quechuaKallpawan yaykuchiy
• rumänskaAdmitere forțată (Admitere forțată)
• ryskaПринудительный прием (Prinuditelʹnyj priem)
• kinjarwandaKwinjira ku gahato
• sanskritबलात् प्रवेशः (balāt pravēśaḥ)
• sindhiزبردستي داخلا (zbrdsty dạkẖlạ)
• singalesiskaබලහත්කාරයෙන් ඇතුළත් කිරීම
• slovakiskaNútené prijatie (Nútené prijatie)
• slovenskaPrisilni sprejem
• samoanskaFa'aofi fa'amalosi
• shonaKubvumirwa kupinda
• somaliskaGelitaanka khasabka ah
• albanskaPranimi i detyruar
• serbiskaПринудни пријем (Prinudni priǰem)
• sydsothoKamohelo e qobelloang
• sundanesiskaMaksakeun asup
• swahiliKulazimishwa kuingia
• tamilகட்டாய சேர்க்கை (kaṭṭāya cērkkai)
• teluguబలవంతంగా ప్రవేశం (balavantaṅgā pravēśaṁ)
• tadzjikiskaҚабули маҷбурӣ (Kˌabuli maҷburī)
• thailändskaการรับเข้าบังคับ (kār rạb k̄hêā bạngkhạb)
• tigrinjaብግዴታ ምእታው (bīግdeta ምʿītaው)
• turkmeniskaMejbury giriş (Mejbury giriş)
• filippinskaSapilitang pagpasok
• turkiskazorla kabul
• tsongaKu amukeriwa hi ku sindzisiwa
• tatariskaМәҗбүри кабул итү (Məҗbүri kabul itү)
• uiguriskaمەجبۇرىي قوبۇل قىلىش (mەjbۇry̱y qwbۇl qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПримусовий допуск (Primusovij dopusk)
• urduزبردستی داخلہ (zbrdsty̰ dạkẖlہ)
• uzbekiskaMajburiy qabul qilish
• vietnamesiskabuộc nhập học (buộc nhập học)
• xhosaUkwamkelwa ngenkani
• jiddischגעצווונגען אַרייַנטרעטן (gʻẕwwwngʻn ʼaryyantrʻtn)
• yorubaGbigba tipatipa
• kinesiska强行入场 (qiáng xíng rù chǎng)
• zuluUkungena ngenkani

Fler ord