Tyckt synd om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tyckt synd om?

Tyckt synd om betyder att ha en känsla av medlidande eller medkänsla för någon som går igenom en svår situation eller upplever sorg. Det kan också innebära att man önskar att man kunde hjälpa personen på något sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tyckt synd om

Antonymer (motsatsord) till Tyckt synd om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tyckt synd om?

AF Afrikaans: Het jammer gevoel vir

AK Twi: Meyɛɛ no mmɔbɔ

AM Amhariska: አዘንኩ። (ʿēzēnīku።)

AR Arabiska: شعرت بالأسف ل (sẖʿrt bạlạ̉sf l)

AS Assamiska: দুখ লাগিল (dukha lāgila)

AY Aymara: Ukat sinttʼasirïtwa (Ukat sinttʼasirïtwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yazıq oldu

BE Vitryska: Пашкадаваў (Paškadavaŭ)

BG Bulgariska: съжалявам за (sʺžalâvam za)

BHO Bhojpuri: पर दया आ गइल (para dayā ā ga'ila)

BM Bambara: A hinɛ donna a la

BN Bengaliska: জন্য দুঃখিত (jan'ya duḥkhita)

BS Bosniska: Žao mi je (Žao mi je)

CA Katalanska: Sentia pena

CEB Cebuano: Naluoy sa

CKB Kurdiska: بەزەییم بە... (bەzەy̰y̰m bە...)

CO Korsikanska: Sentu dispiace per

CS Tjeckiska: Bylo mi to líto (Bylo mi to líto)

CY Walesiska: Teimlo'n flin dros

DA Danska: Fik ondt af

DE Tyska: Bedauerte

DOI Dogri: तरस आया (tarasa āyā)

DV Dhivehi: ހަމްދަރުދީވިއެވެ (hamdarudīvi‘eve)

EE Ewe: Ewɔ nublanui nɛ

EL Grekiska: Λυπήθηκα για (Lypḗthēka gia)

EN Engelska: Felt sorry for

EO Esperanto: Mi kompatis

ES Spanska: sentí pena por (sentí pena por)

ET Estniska: Kahetsesin

EU Baskiska: Pena sentitu zuen

FA Persiska: متاسف شدم برای (mtạsf sẖdm brạy̰)

FI Finska: Tuntui pahoilta

FIL Filippinska: Naawa sa

FR Franska: Je me suis senti désolé pour (Je me suis senti désolé pour)

FY Frisiska: Fiel sorry foar

GA Irländska: Mhothaigh leithscéal (Mhothaigh leithscéal)

GD Skotsk gaeliska: A’ faireachdainn duilich airson

GL Galiciska: Sentíu pena (Sentíu pena)

GN Guarani: Ombyasy

GOM Konkani: दुख्ख जालें (dukhkha jālēṁ)

GU Gujarati: માટે દિલગીર લાગ્યું (māṭē dilagīra lāgyuṁ)

HA Hausa: Na ji tausayi

HAW Hawaiian: Minamina no

HE Hebreiska: ריחמתי על (ryẖmţy ʻl)

HI Hindi: खेद हुआ (khēda hu'ā)

HMN Hmong: Txaus siab rau

HR Kroatiska: Bilo mi je žao (Bilo mi je žao)

HT Haitiska: Te santi m regrèt pou (Te santi m regrèt pou)

HU Ungerska: Sajnáltam (Sajnáltam)

HY Armeniska: Ցավում էի (Cʻavum ēi)

ID Indonesiska: Merasa kasihan

IG Igbo: O wutere ya

ILO Ilocano: Naasian iti

IS Isländska: Fannst miður

IT Italienska: Mi è dispiaciuto per (Mi è dispiaciuto per)

JA Japanska: 申し訳ありませんでした (shēnshi yìarimasendeshita)

JV Javanesiska: Mesakake

KA Georgiska: ვწუხვარ (vtsʼukhvar)

KK Kazakiska: Өкінішті (Өkíníští)

KM Khmer: មានអារម្មណ៍សោកស្តាយសម្រាប់

KN Kannada: ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಾಯಿತು (paścāttāpavāyitu)

KO Koreanska: 미안하다고 느꼈다 (mianhadago neukkyeossda)

KRI Krio: Fil sɔri fɔ

KU Kurdiska: Hest xemgîn bû (Hest xemgîn bû)

KY Kirgiziska: Боору ооруду (Booru oorudu)

LA Latin: Sensit condolebit

LB Luxemburgiska: Huet entschëllegt fir (Huet entschëllegt fir)

LG Luganda: Yasaasira nnyo

LN Lingala: Ayokaki mawa mpo na

LO Lao: ຮູ້ສຶກເສຍໃຈ

LT Litauiska: Pasigailėjo (Pasigailėjo)

LUS Mizo: Ka khawngaih hle mai

LV Lettiska: Man bija žēl (Man bija žēl)

MAI Maithili: दया आबि गेल (dayā ābi gēla)

MG Madagaskar: Nalahelo

MI Maori: I pouri mo

MK Makedonska: Жал ми е за (Žal mi e za)

ML Malayalam: സഹതാപം തോന്നി (sahatāpaṁ tēānni)

MN Mongoliska: өрөвдсөн (өrөvdsөn)

MR Marathi: वाईट वाटले (vā'īṭa vāṭalē)

MS Malajiska: Berasa kasihan

MT Maltesiska: Ħassejtni sorry għal

MY Myanmar: စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။ (hcatemakaungghpyitmitaal.)

NE Nepalesiska: दु:ख लाग्यो (du:kha lāgyō)

NL Holländska: Had medelijden met

NO Norska: Syntes synd på (Syntes synd på)

NSO Sepedi: O ile a kwela bohloko

NY Nyanja: Ndinamva chisoni

OM Oromo: Gadda itti dhaga'ame

OR Odia: ଦୁ sorry ଖିତ (du sorry khita)

PA Punjabi: ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ (la'ī afasōsa mahisūsa hō'i'ā)

PL Polska: Żal mi (Żal mi)

PS Pashto: د افسوس احساس وکړ (d ạfsws ạḥsạs wḵړ)

PT Portugisiska: Senti pena de

QU Quechua: Llakipakurqanmi

RO Rumänska: Mi-a părut rău (Mi-a părut rău)

RU Ryska: Стало жаль (Stalo žalʹ)

RW Kinyarwanda: Umva birababaje

SA Sanskrit: दुःखितः अभवत् (duḥkhitaḥ abhavat)

SD Sindhi: افسوس محسوس ٿيو (ạfsws mḥsws ٿyw)

SI Singalesiska: අනුකම්පා හිතුනා

SK Slovakiska: Bolo mi to ľúto (Bolo mi to ľúto)

SL Slovenska: Žal mi je bilo (Žal mi je bilo)

SM Samoan: Na lagona le faanoanoa mo

SN Shona: Ndakanzwa tsitsi

SO Somaliska: Waan ka xumahay

SQ Albanska: Ndjeu keqardhje për (Ndjeu keqardhje për)

SR Serbiska: Било ми је жао (Bilo mi ǰe žao)

ST Sesotho: Ke ile ka utloela bohloko

SU Sundanesiska: Ngarasa karunya

SW Swahili: Nilisikitika

TA Tamil: வருந்தினேன் (varuntiṉēṉ)

TE Telugu: జాలి పడ్డాను (jāli paḍḍānu)

TG Tadzjikiska: Пушаймон шуд (Pušajmon šud)

TH Thailändska: รู้สึกเสียใจที่ (rū̂s̄ụk s̄eīycı thī̀)

TI Tigrinya: ደንጊጸሉ። (dēnīgitsēlu።)

TK Turkmeniska: Bagyşlaň (Bagyşlaň)

TL Tagalog: Naawa sa

TR Turkiska: Için üzgün hissettim (Için üzgün hissettim)

TS Tsonga: U twe ku vava

TT Tatariska: Гафу итегез (Gafu itegez)

UG Uiguriska: كەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Пошкодував (Poškoduvav)

UR Urdu: پر افسوس ہوا۔ (pr ạfsws ہwạ۔)

UZ Uzbekiska: Afsuslandi

VI Vietnamesiska: Cảm thấy tiếc cho (Cảm thấy tiếc cho)

XH Xhosa: Ndazisola

YI Jiddisch: פּעלץ נעבעכדיק פֿאַר (ṗʻlẕ nʻbʻkdyq p̄ʼar)

YO Yoruba: Ma binu fun

ZH Kinesiska: 感到抱歉 (gǎn dào bào qiàn)

ZU Zulu: Ngazisola

Exempel på användning av Tyckt synd om

JAG HAR ALLTID TYCKT SYND OM ALLA DEM SOM HAR ABSOLUT GEHÖR., Källa: Karlskoga tidning (2014-07-19).

Däremot har jag aldrig haft något riktigt samman brott eller tyckt synd om mig, Källa: Östersundsposten (2020-04-09).

TYCKT SYND OM, Källa: Barometern (2020-08-04).

Han för klarade att han i efterhand tyckt synd om offren och de ras anhöriga, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-17).

lade romantrilogi om hem mafrun Maj och jag har tyckt illa om henne, jag har tyckt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-12).

romantrilogi örn hem mafrun Maj och jag har tyckt illa örn henne, jag har tyckt, Källa: Barometern (2015-12-12).

GRUND¬ VAL TYCKT SYND OM, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-14).

Vide har tyckt synd om mamma eftersom det varit så ojämn fördelning med fyra, Källa: Barometern (2021-06-25).

Följer efter Tyckt synd om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tyckt synd om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 06:13 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?