Tydlig antydan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Tydlig antydan?
Tydlig antydan betyder en tydlig och öppen signal eller indikation om något, ofta något som inte uttrycks direkt men som kan tolkas eller förstås av den som lyssnar eller läser mellan raderna. Det kan också innebära en försiktig eller subtil indikation eller hint om något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Tydlig antydan
Antonymer (motsatsord) till Tydlig antydan
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Tydlig antydan?
AF Afrikaans: Duidelike wenk
AK Twi: Hint a emu da hɔ
AM Amhariska: ፍንጭ አጽዳ (ፍnīchī ʿētsīda)
AR Arabiska: تلميح واضح (tlmyḥ wạḍḥ)
AS Assamiska: স্পষ্ট ইংগিত (spaṣṭa iṅgita)
AY Aymara: Qhana iwxt’awi
AZ Azerbajdzjanska: Aydın ipucu
BE Vitryska: Выразная падказка (Vyraznaâ padkazka)
BG Bulgariska: Ясен намек (Âsen namek)
BHO Bhojpuri: साफ संकेत दिहल गइल बा (sāpha saṅkēta dihala ga'ila bā)
BM Bambara: Hint jɛlen don
BN Bengaliska: পরিষ্কার ইঙ্গিত (pariṣkāra iṅgita)
BS Bosniska: Jasan nagovještaj (Jasan nagovještaj)
CA Katalanska: Pista clara
CEB Cebuano: Klaro nga pahibalo
CKB Kurdiska: ئاماژەیەکی ڕوون (ỷạmạzẖەy̰ەḵy̰ ڕwwn)
CO Korsikanska: Suggerimentu chjaru
CS Tjeckiska: Jasná nápověda (Jasná nápověda)
CY Walesiska: Awgrym clir
DA Danska: Klart hint
DE Tyska: Klarer Hinweis
DOI Dogri: साफ संकेत दे (sāpha saṅkēta dē)
DV Dhivehi: ސާފު ހިލަމެއް (sāfu hilame‘)
EE Ewe: Aɖaŋuɖoɖo si me kɔ
EL Grekiska: Σαφής υπόδειξη (Saphḗs ypódeixē)
EN Engelska: Clear hint
EO Esperanto: Klara sugesto
ES Spanska: pista clara
ET Estniska: Selge vihje
EU Baskiska: Iradokizun garbia
FA Persiska: اشاره روشن (ạsẖạrh rwsẖn)
FI Finska: Selkeä vihje (Selkeä vihje)
FIL Filippinska: Malinaw na pahiwatig
FR Franska: Indice clair
FY Frisiska: Dúdlike hint (Dúdlike hint)
GA Irländska: Leid soiléir (Leid soiléir)
GD Skotsk gaeliska: Moladh soilleir
GL Galiciska: Suxestión clara (Suxestión clara)
GN Guarani: Pista hesakãva (Pista hesakãva)
GOM Konkani: स्पश्ट संकेत (spaśṭa saṅkēta)
GU Gujarati: સ્પષ્ટ સંકેત (spaṣṭa saṅkēta)
HA Hausa: Share nuni
HAW Hawaiian: Hōʻike maopopo (Hōʻike maopopo)
HE Hebreiska: רמז ברור (rmz brwr)
HI Hindi: स्पष्ट संकेत (spaṣṭa saṅkēta)
HMN Hmong: Clear lus qhia
HR Kroatiska: Jasan savjet
HT Haitiska: Sijesyon klè (Sijesyon klè)
HU Ungerska: Világos utalás (Világos utalás)
HY Armeniska: Հստակ հուշում (Hstak hušum)
ID Indonesiska: Petunjuk yang jelas
IG Igbo: Kpochapụ ndumodu (Kpochapụ ndumodu)
ILO Ilocano: Nalawag a pammalubos
IS Isländska: Skýr vísbending (Skýr vísbending)
IT Italienska: Suggerimento chiaro
JA Japanska: ヒントをクリア (hintowokuria)
JV Javanesiska: Petunjuk sing cetha
KA Georgiska: წმინდა მინიშნება (tsʼminda minishneba)
KK Kazakiska: Ашық кеңес (Ašykˌ keңes)
KM Khmer: ព័ត៌មានជំនួយច្បាស់លាស់
KN Kannada: ಸ್ಪಷ್ಟ ಸುಳಿವು (spaṣṭa suḷivu)
KO Koreanska: 명확한 힌트 (myeonghwaghan hinteu)
KRI Krio: Klia hint
KU Kurdiska: Nîşanek zelal (Nîşanek zelal)
KY Kirgiziska: Таза ишарат (Taza išarat)
LA Latin: Patet admonitus
LB Luxemburgiska: Kloer Hiweis
LG Luganda: Ennyonyola entegeerekeka
LN Lingala: Likanisi ya polele
LO Lao: ຄຳໃບ້ທີ່ຊັດເຈນ
LT Litauiska: Aiški užuomina (Aiški užuomina)
LUS Mizo: Hint chiang tak a ni
LV Lettiska: Skaidrs mājiens (Skaidrs mājiens)
MAI Maithili: स्पष्ट संकेत (spaṣṭa saṅkēta)
MG Madagaskar: Soso-kevitra mazava
MI Maori: He tohu marama
MK Makedonska: Јасна навестување (J̌asna navestuvan̂e)
ML Malayalam: വ്യക്തമായ സൂചന (vyaktamāya sūcana)
MN Mongoliska: Тодорхой зөвлөмж (Todorhoj zөvlөmž)
MR Marathi: स्पष्ट इशारा (spaṣṭa iśārā)
MS Malajiska: Petunjuk yang jelas
MT Maltesiska: Ħjiel ċar (Ħjiel ċar)
MY Myanmar: ရှင်းလင်းသော အရိပ်အမြွက် (shinnlainnsaw aariutaamyawat)
NE Nepalesiska: स्पष्ट संकेत (spaṣṭa saṅkēta)
NL Holländska: Duidelijke hint
NO Norska: Tydelig hint
NSO Sepedi: Tlhagišo ye e hlakilego (Tlhagišo ye e hlakilego)
NY Nyanja: Chomveka bwino
OM Oromo: Yaada ifa ta'e
OR Odia: ସୂଚନା ସଫା କରନ୍ତୁ | (sūcanā saphā karantu |)
PA Punjabi: ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਕੇਤ (sapaśaṭa sakēta)
PL Polska: Wyraźna wskazówka (Wyraźna wskazówka)
PS Pashto: روښانه اشاره (rwsˌạnh ạsẖạrh)
PT Portugisiska: Limpar dica
QU Quechua: Sut’i p’anqa
RO Rumänska: Indiciu clar
RU Ryska: Очистить подсказку (Očistitʹ podskazku)
RW Kinyarwanda: Byumvikane neza
SA Sanskrit: स्पष्टः संकेतः (spaṣṭaḥ saṅkētaḥ)
SD Sindhi: واضح اشارو (wạḍḥ ạsẖạrw)
SI Singalesiska: පැහැදිලි ඉඟියක්
SK Slovakiska: Jasná nápoveda (Jasná nápoveda)
SL Slovenska: Jasen namig
SM Samoan: Fa'ailoa manino
SN Shona: Ruzivo rwakajeka
SO Somaliska: Tilmaan cad
SQ Albanska: Këshillë e qartë (Këshillë e qartë)
SR Serbiska: Јасан наговештај (J̌asan nagoveštaǰ)
ST Sesotho: Tlhahiso e hlakileng
SU Sundanesiska: Pitunjuk jelas
SW Swahili: Kidokezo wazi
TA Tamil: தெளிவான குறிப்பு (teḷivāṉa kuṟippu)
TE Telugu: స్పష్టమైన సూచన (spaṣṭamaina sūcana)
TG Tadzjikiska: Маслиҳати равшан (Masliҳati ravšan)
TH Thailändska: คำแนะนำที่ชัดเจน (khả næanả thī̀ chạdcen)
TI Tigrinya: ንጹር ምልክት (nītsurī ምልkītī)
TK Turkmeniska: Maslahat
TL Tagalog: Malinaw na pahiwatig
TR Turkiska: Açık ipucu (Açık ipucu)
TS Tsonga: Xitsundzuxo lexi nga erivaleni
TT Tatariska: Чистарту (Čistartu)
UG Uiguriska: ئېنىق بېشارەت (ỷېny̱q bېsẖạrەt)
UK Ukrainska: Чітка підказка (Čítka pídkazka)
UR Urdu: واضح اشارہ (wạḍḥ ạsẖạrہ)
UZ Uzbekiska: Aniq maslahat
VI Vietnamesiska: Xóa gợi ý (Xóa gợi ý)
XH Xhosa: Icebiso elicacileyo
YI Jiddisch: קלאָר אָנצוהערעניש (qlʼár ʼánẕwhʻrʻnyş)
YO Yoruba: Ko ofiri
ZH Kinesiska: 明确提示 (míng què tí shì)
ZU Zulu: Iseluleko esicacile
Exempel på användning av Tydlig antydan
Inte i form av ett klart nej utan snarare genom en tydlig antydan att det inte, Källa: Barometern (2020-03-16).
bredwid detsamma, sä finner man för det andra i berörde yltrande en bestämd och tydlig, Källa: Kristianstadsbladet (1867-01-23).
tven ne arbetsdrängar — utbekommit sin halfårslön — och dito afskedspass (med tydlig, Källa: Karlskoga tidning (1892-05-04).
antydan i det i afton ingångna telegrammet om att odelstinget enhälligt beslutat, Källa: Östersundsposten (1884-03-15).
Uti walet of hr Wccrns efterträdare synes öst också ligga en temligen tydlig, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-03).
antydan om att hon önskade tala med honom i eurum Dora som höll sin mans hand, Källa: Aftonbladet (1868-11-27).
antydan om huru det äfvenledes kommer att gå för oss för vår egen krigs här, Källa: Aftonbladet (1864-03-29).
lagar och kabinettsorder hvilka gå så långt tillbaka i tiden som till 1842 en tydlig, Källa: Aftonbladet (1876-05-12).
Följer efter Tydlig antydan
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tydlig antydan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 611 gånger och uppdaterades senast kl. 06:13 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?