Tygla sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Tygla sig?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Tygla sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Tygla sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Tygla sig?
AF Afrikaans: Wees voorbereid
AK Twi: Fa wo ho to wo ho so
AM Amhariska: እራሽን ደግፍ (ʿīrashīnī dēግፍ)
AR Arabiska: أظهر نفسك (ạ̉ẓhr nfsk)
AS Assamiska: নিজকে ব্ৰেচ কৰক (nijakē braēca karaka)
AY Aymara: Juma pachpaw chʼamañchtʼasiñama (Juma pachpaw chʼamañchtʼasiñama)
AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü qoruyun (Özünüzü qoruyun)
BE Vitryska: Рыхтуйцеся (Ryhtujcesâ)
BG Bulgariska: Стегни се (Stegni se)
BHO Bhojpuri: अपना के संभाल लीं (apanā kē sambhāla līṁ)
BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ labɛn
BN Bengaliska: নিজেকে বন্ধন (nijēkē bandhana)
BS Bosniska: Pripremite se
CA Katalanska: Prepara't
CEB Cebuano: Andama ang imong kaugalingon
CKB Kurdiska: جورئەت بدە بەر خۆت - هیز بدەرە بەر خۆت - گوور بدەرە بەر خۆت (jwrỷەt bdە bەr kẖۆt - hy̰z bdەrە bەr kẖۆt - gwwr bdەrە bەr kẖۆt)
CO Korsikanska: Preparatevi
CS Tjeckiska: Držte se (Držte se)
CY Walesiska: Brace eich hun
DA Danska: Forbered dig selv
DE Tyska: Mach dich bereit
DOI Dogri: अपने आप गी ब्रेस करो (apanē āpa gī brēsa karō)
DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ބްރޭސް ކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la‘aš brēs košlāševe)
EE Ewe: Dzra ɖokuiwò ɖo (Dzra ɖokuiwò ɖo)
EL Grekiska: Στερεώστε τον εαυτό σας (Stereṓste ton eautó sas)
EN Engelska: Brace yourself
EO Esperanto: Stigu vin
ES Spanska: Prepárate (Prepárate)
ET Estniska: Kinnitage end
EU Baskiska: Hartu zaitez
FA Persiska: خودت را آماده کن (kẖwdt rạ ậmạdh ḵn)
FI Finska: Valmistaudu
FIL Filippinska: Humanda ka
FR Franska: Préparez vous (Préparez vous)
FY Frisiska: Set dy skrep
GA Irländska: Brace tú féin (Brace tú féin)
GD Skotsk gaeliska: Brace thu fhèin (Brace thu fhèin)
GL Galiciska: Prepárate (Prepárate)
GN Guarani: Eñembopy’aguasu (Eñembopy’aguasu)
GOM Konkani: स्वताक ब्रेस करात (svatāka brēsa karāta)
GU Gujarati: જાતે સબળ (jātē sabaḷa)
HA Hausa: Gyaran jiki
HAW Hawaiian: E hoʻopaʻa iā ʻoe iho (E hoʻopaʻa iā ʻoe iho)
HE Hebreiska: תתכוננו (ţţkwnnw)
HI Hindi: अपने आप को संभालो (apanē āpa kō sambhālō)
HMN Hmong: Brace koj tus kheej
HR Kroatiska: Pripremi se
HT Haitiska: Brase tèt ou (Brase tèt ou)
HU Ungerska: Készülj fel (Készülj fel)
HY Armeniska: Ամրացրե՛ք ինքներդ ձեզ (Amracʻre՛kʻ inkʻnerd jez)
ID Indonesiska: Bersiaplah
IG Igbo: Kwado onwe gị (Kwado onwe gị)
ILO Ilocano: Brace-mo ti bagim
IS Isländska: Styðjið ykkur
IT Italienska: Preparati
JA Japanska: 身構える (shēn gòueru)
JV Javanesiska: Nyiyapake dhewe
KA Georgiska: Გამაგრდი (Გamagrdi)
KK Kazakiska: Дайындал (Dajyndal)
KM Khmer: តោងខ្លួនអ្នក
KN Kannada: ತಯಾರಾಗು (tayārāgu)
KO Koreanska: 힘내세요 (himnaeseyo)
KRI Krio: Brace yusɛf
KU Kurdiska: Xwe ragirin
KY Kirgiziska: Өзүңдү бекем кыл (Өzүңdү bekem kyl)
LA Latin: Cunctos superbos
LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer
LG Luganda: Weenyweze
LN Lingala: Mibongisa yo moko
LO Lao: ມັດຕົວເອງ
LT Litauiska: Pasiruošk (Pasiruošk)
LUS Mizo: Brace rawh
LV Lettiska: Sagatavojies
MAI Maithili: अपना के ब्रेस करू (apanā kē brēsa karū)
MG Madagaskar: Miomàna (Miomàna)
MI Maori: Whakapaia koe
MK Makedonska: Спреми се (Spremi se)
ML Malayalam: സ്വയം ധൈര്യപ്പെടുത്തുക (svayaṁ dhairyappeṭuttuka)
MN Mongoliska: Өөрийгөө дэмж (Өөrijgөө démž)
MR Marathi: स्वत: ला ब्रेस करा (svata: lā brēsa karā)
MS Malajiska: Bersedialah
MT Maltesiska: Lesti ruħek
MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို ထိန်းပါ။ (koykoko hteinpar.)
NE Nepalesiska: आफूलाई सम्हाल (āphūlā'ī samhāla)
NL Holländska: Zet je schrap
NO Norska: Gjør deg klar
NSO Sepedi: Itlhame
NY Nyanja: Dzilimbikitseni nokha
OM Oromo: Of qopheessi
OR Odia: ନିଜକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କର (nijaku āliṅgana kara)
PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਂਭ (āpaṇē āpa nū sāmbha)
PL Polska: Przygotuj się (Przygotuj się)
PS Pashto: خپل ځان وتړئ (kẖpl ځạn wtړỷ)
PT Portugisiska: Prepara-te
QU Quechua: Allinta kallpanchakuy
RO Rumänska: Ține-te bine (Ține-te bine)
RU Ryska: Приготовьтесь (Prigotovʹtesʹ)
RW Kinyarwanda: Kenyera
SA Sanskrit: आत्मानं संयोजयन्तु (ātmānaṁ sanyōjayantu)
SD Sindhi: پاڻ کي پڪڙيو (pạڻ ḵy pڪڙyw)
SI Singalesiska: බ්රේස් කරන්න (බ්රේස් කරන්න)
SK Slovakiska: Posilnite sa
SL Slovenska: Pripravi se
SM Samoan: Fa'asa'o oe lava
SN Shona: Zvisunge chiuno
SO Somaliska: Isku duub
SQ Albanska: Mbajeni veten
SR Serbiska: Припремите се (Pripremite se)
ST Sesotho: Iphehe sefuba
SU Sundanesiska: Nyanggakeun diri
SW Swahili: Jifunge mwenyewe
TA Tamil: உங்களை ப்ரேஸ் செய்து கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai prēs ceytu koḷḷuṅkaḷ)
TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు బ్రేస్ చేసుకోండి (mim'malni mīru brēs cēsukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Худро банд кунед (Hudro band kuned)
TH Thailändska: รั้งตัวเอง (rậng tạw xeng)
TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣዳልዋ (nīነbīsīkxa ʿadaልwa)
TK Turkmeniska: Häzir bol (Häzir bol)
TL Tagalog: Humanda ka
TR Turkiska: Kendini hazırla
TS Tsonga: Tiyimisele ku tiyimisela
TT Tatariska: Yourselfзеңне бәйлә (Yourselfzeңne bəjlə)
UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى باغلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ bạgẖlạṉg)
UK Ukrainska: Готуйтеся (Gotujtesâ)
UR Urdu: اپنے آپ کو سنبالو (ạpnے ập ḵw snbạlw)
UZ Uzbekiska: O'zingizni tuting
VI Vietnamesiska: chuẩn bị tinh thần (chuẩn bị tinh thần)
XH Xhosa: Zonwabele
YI Jiddisch: ברייס זיך (bryys zyk)
YO Yoruba: Gbaradi
ZH Kinesiska: 振作起来 (zhèn zuò qǐ lái)
ZU Zulu: Zilungiselele
Exempel på användning av Tygla sig
Stephen King excellerar stundtals i nya ”Väckelse" , men han borde lära sig att tygla, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-23).
Hästar fick träna på att tygla sig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-28).
sig ibland. - Man säger ofta att man ska åka smärt, men så blir det ofta så, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-04).
Stefan säger att det hand lar örn att kunna tygla sig själv vid motgångar, att, Källa: Östersundsposten (2016-06-04).
Kan han tygla sig lite så finns det något riktigt bra i David, säger Martin, Källa: Barometern (2020-01-16).
Han är ju man och kan inte tygla sig (obs ironi)., Källa: Smålandsposten (2021-02-19).
och när han försöker tygla sig själv tappar jag intresset., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-04).
Med tanke på att Carola kan ha svårt att tygla sig i vanliga fall, blomkrukor, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-25).
sig i vanliga fall, blomkrukor kan flyga iväg och så vidare, var jag lite orolig, Källa: Barometern (2019-11-25).
Det var ett av hennes sällsynta anfall av ilska, annars brukade hon kunna tygla, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-17).
separera män och kvin nor till olika platser på en sim hall, för att män inte kan tygla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-16).
, lyckades tygla sig., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-15).
svarade Mattias så lugnt som möj ligt, men han kände att han hade svårt att tygla, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-29).
Federigo var i sådan förstämning, att han knappast förmådde tygla sig. »Jag, Källa: Karlskoga tidning (1886-04-07).
skrek Troger, som inte längre kunde tygla sig., Källa: Upsala nya tidning (1902-09-27).
sig själf, höll hennes hand tryckt mot sina läppar, medan hans förtjusta ögon, Källa: Jämtlandsposten (1893-10-16).
sig därförutan., Källa: Jämtlands tidning (1897-06-23).
Hans otålighet och brännande nyfikenhet läto icke tygla sig., Källa: Kristianstadsbladet (1904-05-02).
Länge kunde ej herr Staub tygla sig och, under det han vred sin blonda peruk, Källa: Kristianstadsbladet (1864-05-04).
Följer efter Tygla sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tygla sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 06:16 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?