Undertrycka sina begär - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Undertrycka sina begär?

Att undertrycka sina begär innebär att man försöker kontrollera eller dämpa sina önskningar, lustar och impulser för att uppnå ett högre syfte eller för att kunna upprätthålla sociala normer eller regler. Detta kan handla om att avstå från att äta för mycket godis för att undvika övervikt eller att inte agera på sexuella impulser för att undvika oönskade konsekvenser. Att undertrycka sina begär kan vara både positivt och negativt beroende på situationen och konsekvenserna av ens handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Undertrycka sina begär

Antonymer (motsatsord) till Undertrycka sina begär

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Undertrycka sina begär?

AF Afrikaans: Onderdruk hul begeertes

AK Twi: Siw wɔn akɔnnɔ ano

AM Amhariska: ምኞታቸውን አፍነው (ምnyotacēውnī ʿēፍነው)

AR Arabiska: قمع رغباتهم (qmʿ rgẖbạthm)

AS Assamiska: তেওঁলোকৰ ইচ্ছাক দমন কৰক (tē'ōm̐lōkara icchāka damana karaka)

AY Aymara: Munañanakap chhaqtayañamawa (Munañanakap chhaqtayañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Onların istəklərini boğmaq (Onların istəklərini boğmaq)

BE Vitryska: Падаўляйце іх жаданні (Padaŭlâjce íh žadanní)

BG Bulgariska: Потискайте желанията им (Potiskajte želaniâta im)

BHO Bhojpuri: उनकर इच्छा के दबा दीं (unakara icchā kē dabā dīṁ)

BM Bambara: U negew damatɛmɛ

BN Bengaliska: তাদের ইচ্ছাকে দমন করুন (tādēra icchākē damana karuna)

BS Bosniska: Potisnite njihove želje (Potisnite njihove želje)

CA Katalanska: Reprimir els seus desitjos

CEB Cebuano: Pugngi ang ilang mga tinguha

CKB Kurdiska: ئارەزوەکانیان سەرکوت بکەن (ỷạrەzwەḵạny̰ạn sەrḵwt bḵەn)

CO Korsikanska: Supprime i so desideri

CS Tjeckiska: Potlačit jejich touhy (Potlačit jejich touhy)

CY Walesiska: Atal eu dymuniadau

DA Danska: Undertrykke deres ønsker

DE Tyska: Unterdrücke ihre Wünsche (Unterdrücke ihre Wünsche)

DOI Dogri: उंदी इच्छाएं गी दबाओ (undī icchā'ēṁ gī dabā'ō)

DV Dhivehi: އެމީހުންގެ އެދުންތައް ފިއްތާލާށެވެ (‘emīhunge ‘edunta‘ fi‘tālāševe)

EE Ewe: Mitsi woƒe dzodzrowo nu

EL Grekiska: Καταπιέστε τις επιθυμίες τους (Katapiéste tis epithymíes tous)

EN Engelska: Suppress their desires

EO Esperanto: Subpremi iliajn dezirojn

ES Spanska: reprimir sus deseos

ET Estniska: Suruge nende soovid alla

EU Baskiska: Zapaldu haien nahiak

FA Persiska: خواسته های آنها را سرکوب کنید (kẖwạsth hạy̰ ậnhạ rạ srḵwb ḵny̰d)

FI Finska: Tukahduttaa heidän halunsa (Tukahduttaa heidän halunsa)

FIL Filippinska: Pigilan ang kanilang mga pagnanasa

FR Franska: Réprimer leurs désirs (Réprimer leurs désirs)

FY Frisiska: Underdrukke harren winsken

GA Irländska: Faoi chois a gcuid mianta

GD Skotsk gaeliska: Cuir stad air na miannan aca

GL Galiciska: Suprimir os seus desexos

GN Guarani: Embogue umi mbaʼe oipotáva (Embogue umi mbaʼe oipotáva)

GOM Konkani: तांचीं इत्सा दाबून दवरात (tān̄cīṁ itsā dābūna davarāta)

GU Gujarati: તેમની ઇચ્છાઓને દબાવી દો (tēmanī icchā'ōnē dabāvī dō)

HA Hausa: Danne sha'awarsu

HAW Hawaiian: Kāohi i ko lākou makemake (Kāohi i ko lākou makemake)

HE Hebreiska: לדכא את הרצונות שלהם (ldkʼ ʼţ hrẕwnwţ şlhm)

HI Hindi: उनकी इच्छाओं का दमन करो (unakī icchā'ōṁ kā damana karō)

HMN Hmong: Txhaum lawv tej kev ntshaw

HR Kroatiska: Potisnite njihove želje (Potisnite njihove želje)

HT Haitiska: Siprime dezi yo

HU Ungerska: Fojtsd el a vágyaikat (Fojtsd el a vágyaikat)

HY Armeniska: Ճնշեք նրանց ցանկությունները (Čnšekʻ nrancʻ cʻankutʻyunnerə)

ID Indonesiska: Menekan keinginan mereka

IG Igbo: Kwụsị ọchịchọ ha (Kwụsị ọchịchọ ha)

ILO Ilocano: Lapdan dagiti tarigagayda

IS Isländska: Bældu langanir þeirra

IT Italienska: Sopprimere i loro desideri

JA Japanska: 彼らの欲望を抑える (bǐrano yù wàngwo yìeru)

JV Javanesiska: Ngempet kepinginan

KA Georgiska: დათრგუნეთ მათი სურვილები (datrgunet mati survilebi)

KK Kazakiska: Олардың қалауларын басу (Olardyң kˌalaularyn basu)

KM Khmer: បង្អាក់ចំណង់របស់ពួកគេ។

KN Kannada: ಅವರ ಆಸೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ (avara āsegaḷannu nigrahisi)

KO Koreanska: 욕망을 억누르다 (yogmang-eul eognuleuda)

KRI Krio: Put di tin dɛn we dɛn want

KU Kurdiska: Daxwazên wan bitepisînin (Daxwazên wan bitepisînin)

KY Kirgiziska: Алардын каалоолорун басуу (Alardyn kaaloolorun basuu)

LA Latin: Desideria reprimunt

LB Luxemburgiska: Ënnerdréckt hir Wënsch (Ënnerdréckt hir Wënsch)

LG Luganda: Banyigiriza obwagazi bwabwe

LN Lingala: Bokanga bamposa na bango

LO Lao: ສະກັດກັ້ນຄວາມປາຖະຫນາຂອງພວກເຂົາ

LT Litauiska: Slopinkite jų norus (Slopinkite jų norus)

LUS Mizo: An duhzawngte chu thunun rawh

LV Lettiska: Apspiediet viņu vēlmes (Apspiediet viņu vēlmes)

MAI Maithili: हुनका लोकनिक इच्छा केँ दबा दियौक (hunakā lōkanika icchā kēm̐ dabā diyauka)

MG Madagaskar: Atsaharo ny faniriany

MI Maori: Pehia o ratou hiahia

MK Makedonska: Потиснете ги нивните желби (Potisnete gi nivnite želbi)

ML Malayalam: അവരുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെ അടിച്ചമർത്തുക (avaruṭe āgrahaṅṅaḷe aṭiccamaർttuka)

MN Mongoliska: Тэдний хүслийг дарах (Tédnij hүslijg darah)

MR Marathi: त्यांच्या इच्छा दडपून टाका (tyān̄cyā icchā daḍapūna ṭākā)

MS Malajiska: Memendam keinginan mereka

MT Maltesiska: Jrażżnu x-xewqat tagħhom (Jrażżnu x-xewqat tagħhom)

MY Myanmar: သူတို့ရဲ့ ဆန္ဒတွေကို နှိမ့်ချပါ။ (suuthoetrae sandatwayko nhaimhkyapar.)

NE Nepalesiska: उनीहरुको चाहनालाई दबाउने (unīharukō cāhanālā'ī dabā'unē)

NL Holländska: Onderdruk hun verlangens

NO Norska: Undertrykke deres ønsker

NSO Sepedi: Gatelela dikganyogo tša bona (Gatelela dikganyogo tša bona)

NY Nyanja: Chotsani zofuna zawo

OM Oromo: Fedhii isaanii ukkaamsi

OR Odia: ସେମାନଙ୍କର ଇଚ୍ଛାକୁ ଦମନ କର | (sēmānaṅkara icchāku damana kara |)

PA Punjabi: ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਓ (uhanāṁ dī'āṁ ichāvāṁ nū dabā'ō)

PL Polska: Stłumić ich pragnienia (Stłumić ich pragnienia)

PS Pashto: د دوی د غوښتنو مخه ونیسئ (d dwy̰ d gẖwsˌtnw mkẖh wny̰sỷ)

PT Portugisiska: Suprimir seus desejos

QU Quechua: Munasqankuta chinkachiy

RO Rumänska: Suprima-le dorințele (Suprima-le dorințele)

RU Ryska: Подавить их желания (Podavitʹ ih želaniâ)

RW Kinyarwanda: Hagarika ibyifuzo byabo

SA Sanskrit: तेषां कामान् दमयन्तु (tēṣāṁ kāmān damayantu)

SD Sindhi: انهن جي خواهشن کي دٻايو (ạnhn jy kẖwạhsẖn ḵy dٻạyw)

SI Singalesiska: ඔවුන්ගේ ආශාවන් යටපත් කරන්න (ඔවුන්ගේ ආශාවන් යටපත් කරන්න)

SK Slovakiska: Potlačiť ich túžby (Potlačiť ich túžby)

SL Slovenska: Potlači njihove želje (Potlači njihove želje)

SM Samoan: Taofi o latou manaoga

SN Shona: Dzvinyirira zvishuwo zvavo

SO Somaliska: Cabbur rabitaankooda

SQ Albanska: Shtypni dëshirat e tyre (Shtypni dëshirat e tyre)

SR Serbiska: Потисните њихове жеље (Potisnite n̂ihove žel̂e)

ST Sesotho: Thibela litakatso tsa bona

SU Sundanesiska: Nahan kahayang maranéhna (Nahan kahayang maranéhna)

SW Swahili: Zuia tamaa zao

TA Tamil: அவர்களின் ஆசைகளை அடக்குங்கள் (avarkaḷiṉ ācaikaḷai aṭakkuṅkaḷ)

TE Telugu: వారి కోరికలను అణచివేయండి (vāri kōrikalanu aṇacivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Хоҳиши онҳоро пахш кунед (Hoҳiši onҳoro pahš kuned)

TH Thailändska: ระงับความอยากของตน (rangạb khwām xyāk k̄hxng tn)

TI Tigrinya: ድሌታቶም ዓፈኑ (dīletatoም ʾaፈnu)

TK Turkmeniska: Isleglerini basyň (Isleglerini basyň)

TL Tagalog: Pigilan ang kanilang mga pagnanasa

TR Turkiska: Arzularını bastırmak

TS Tsonga: Tshikelela ku navela ka vona

TT Tatariska: Аларның теләкләрен бастыр (Alarnyң teləkləren bastyr)

UG Uiguriska: ئۇلارنىڭ ئارزۇسىنى باستۇرۇڭ (ỷۇlạrny̱ṉg ỷạrzۇsy̱ny̱ bạstۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Придушити свої бажання (Pridušiti svoí̈ bažannâ)

UR Urdu: ان کی خواہشات کو دبا دیں۔ (ạn ḵy̰ kẖwạہsẖạt ḵw dbạ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ularning istaklarini bostirish

VI Vietnamesiska: Kìm nén ham muốn của họ (Kìm nén ham muốn của họ)

XH Xhosa: Qwalasela iminqweno yabo

YI Jiddisch: פאַרשטיקן זייער תאוות (pʼarştyqn zyyʻr ţʼwwţ)

YO Yoruba: Pa awọn ifẹ wọn run (Pa awọn ifẹ wọn run)

ZH Kinesiska: 压抑他们的欲望 (yā yì tā men de yù wàng)

ZU Zulu: Vimbela izifiso zabo

Exempel på användning av Undertrycka sina begär

Man fick undertrycka sina "begär, " och ben gisna "astonpriffen" saknade ofta, Källa: Norrköpings tidningar (1870-11-24).

låta det fortgå i utsväfningar och därigenom kränka sin värdighet eller att undertrycka, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-06-21).

Följer efter Undertrycka sina begär

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Undertrycka sina begär. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 07:19 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?