Upp över öronen i

Vad betyder Upp över öronen i?

Exempel på användning av Upp över öronen i

• bilschampo fortsatte han att eira vagnen framåt med smilbanden | sträckta upp, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).
• över öronen i jordbruksar bete och nedläggningshot., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-01).
• i hysteriskt med lidande med de båda idi oterna, har jag vissa pro blem med, Källa: Smålandsposten (2018-01-09).

Översättningar av Upp över öronen i

• afrikaansOp oor die ore i
• akanƆsoro wɔ aso so i
• amhariskaወደ ላይ ጆሮዎች i (wēdē layī jorowocī i)
• arabiskaفوق الأذنين ط (fwq ạlạ̉dẖnyn ṭ)
• assamesiskaকাণৰ ওপৰেৰে ওপৰলৈ i (kāṇara ōparaēraē ōparalai i)
• aymaraJisk’a jinchu patxaru i
• azerbajdzjanskaQulaqların üstündə i (Qulaqların üstündə i)
• belarusiskaУверх па вушы i (Uverh pa vušy i)
• bulgariskaНагоре над ушите i (Nagore nad ušite i)
• bhojpuriकान के ऊपर से ऊपर आई (kāna kē ūpara sē ūpara ā'ī)
• bambaraSanfɛ tulo kan i
• bengaliকানের উপরে i (kānēra uparē i)
• bosniskaGore preko ušiju i (Gore preko ušiju i)
• katalanskaPer sobre de les orelles i
• cebuanoTaas sa dunggan i
• centralkurdiskaسەرەوە بەسەر گوێچکەکاندا i (sەrەwە bەsەr gwێcẖḵەḵạndạ i)
• korsikanskaSopr'à l'arechje i (Sopr'à l'arechje i)
• tjeckiskaNahoru přes uši I (Nahoru přes uši I)
• walesiskaI fyny dros y clustiau i
• danskaOp over ørerne i
• tyskaBis über die Ohren i (Bis über die Ohren i)
• dogriकान दे उपर ऊपर आई (kāna dē upara ūpara ā'ī)
• divehiކަންފަތުގެ މައްޗަށް މައްޗަށް އައި (kanfatuge ma‘čaš ma‘čaš ‘a‘i)
• eweYi dzi le towo dzi i
• grekiskaΠάνω από τα αυτιά i (Pánō apó ta autiá i)
• engelskaUp over the ears i
• esperantoSupre super la oreloj i
• spanskaHasta sobre las orejas i
• estniskaÜles üle kõrvade i (Üles üle kõrvade i)
• baskiskaBelarrietatik gora i
• persiskaبالای گوش i (bạlạy̰ gwsẖ i)
• finskaKorvien yli i
• filippinskaPataas sa tainga i
• franskaAu-dessus des oreilles je
• västfrisiskaOp oer de earen i
• iriskaSuas thar na cluasa i
• skotsk gaeliskaSuas thar na cluasan i
• galiciskaArriba polas orellas i
• guaraníYvate apysa ári i (Yvate apysa ári i)
• konkaniकानांवयल्यान वयर i (kānānvayalyāna vayara i)
• gujaratiકાન ઉપર i (kāna upara i)
• hausaSama sama kunnuwa i
• hawaiiskaMaluna o na pepeiao i
• hebreiskaלמעלה מעל האוזניים i (lmʻlh mʻl hʼwznyym i)
• hindiकानों के ऊपर मैं (kānōṁ kē ūpara maiṁ)
• hmongspråkUp pob ntseg i
• kroatiskaGore preko ušiju i (Gore preko ušiju i)
• haitiskaAnlè zòrèy mwen (Anlè zòrèy mwen)
• ungerskaFel a fülek fölött i (Fel a fülek fölött i)
• armeniskaՎերև ականջների վրայով i (Verev akanǰneri vrayov i)
• indonesiskaDi atas telinga i
• igboN'elu ntị i (N'elu ntị i)
• ilokoUp iti rabaw dagiti lapayag i
• isländskaUpp yfir eyrun i
• italienskaSopra le orecchie i
• japanska耳の上に私は (ěrno shàngni sīha)
• javanesiskaNdhuwur kuping i
• georgiskaყურებზე მაღლა ი (qʼurebze maghla i)
• kazakiskaҚұлақ үстінде i (Kˌұlakˌ үstínde i)
• kambodjanskaឡើងលើត្រចៀក i
• kannadaಕಿವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಐ (kivigaḷa mēle ai)
• koreanska귀 위로 나는 (gwi wilo naneun)
• krioUp ova di yes i
• kurdiskaSer guh i
• kirgiziskaКулактын үстүнөн и (Kulaktyn үstүnөn i)
• latinAscende in aures i
• luxemburgiskaUp iwwer d'Oueren i
• lugandaWaggulu waggulu w’amatu i
• lingalaLikolo likolo ya matoyi i
• laotiskaຂຶ້ນເທິງຫູ i
• litauiskaAukštyn per ausis i (Aukštyn per ausis i)
• lushaiBeng chungah chunglam i
• lettiskaAugšup pār ausīm i (Augšup pār ausīm i)
• maithiliकान के ऊपर ऊपर i (kāna kē ūpara ūpara i)
• malagassiskaAmbonin'ny sofina i
• maoriKi runga i nga taringa i
• makedonskaГоре над ушите i (Gore nad ušite i)
• malayalamചെവിക്ക് മുകളിൽ ഐ (cevikk mukaḷiൽ ai)
• mongoliskaЧихний дээгүүр i (Čihnij déégүүr i)
• marathiकानांच्या वर i (kānān̄cyā vara i)
• malajiskaAtas telinga i
• maltesiskaSa fuq il-widnejn i
• burmesiskaနားအုပျထှကျဖွဈပါတယျ (narraupyahthakyahpwjhapartayya)
• nepalesiskaकान माथि i (kāna māthi i)
• nederländskaTot over de oren i
• norskaOpp over ørene jeg
• nordsothoGodimo godimo ga ditsebe i
• nyanjaPamwamba pa makutu i
• oromoGurra irra ol i
• oriyaକାନ ଉପରେ i (kāna uparē i)
• punjabiਕੰਨਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ i (kanāṁ dē upara i)
• polskaNad uszami I
• afghanskaد غوږونو څخه پورته i (d gẖwږwnw څkẖh pwrth i)
• portugisiskaAcima das orelhas eu
• quechuaNinrikunapa hawanpi wichayman i
• rumänskaSus peste urechi i
• ryskaЯ выше ушей (Â vyše ušej)
• kinjarwandaHejuru y'amatwi i
• sanskritकर्णयोः उपरि उपरि i (karṇayōḥ upari upari i)
• sindhiڪنن جي مٿان i (ڪnn jy mٿạn i)
• singalesiskaකන් වලට උඩින් අයි
• slovakiskaHore cez uši i (Hore cez uši i)
• slovenskaGor čez ušesa i (Gor čez ušesa i)
• samoanskaI luga o taliga i
• shonaKumusoro nenzeve i
• somaliskaKor dhegaha i
• albanskaLart mbi vesh i
• serbiskaГоре преко ушију и (Gore preko ušiǰu i)
• sydsothoHolimo holim'a litsebe ke
• sundanesiskaNepi kana ceuli i
• swahiliJuu juu ya masikio i
• tamilகாதுகளுக்கு மேல் நான் (kātukaḷukku mēl nāṉ)
• teluguచెవుల మీదుగా i (cevula mīdugā i)
• tadzjikiskaДар болои гӯшҳо i (Dar boloi gūšҳo i)
• thailändskaขึ้นเหนือหู i (k̄hụ̂n h̄enụ̄x h̄ū i)
• tigrinjaንላዕሊ ኣብ ልዕሊ እዝኒ i (nīlaʾīli ʿabī ልʾīli ʿīዝni i)
• turkmeniskaGulaklaryň üstünde i (Gulaklaryň üstünde i)
• filippinskaPataas sa tainga i
• turkiskakulakların üzerinde ben (kulakların üzerinde ben)
• tsongaEhenhla ehenhla ka tindleve i
• tatariskaКолак өстендә (Kolak өstendə)
• uiguriskaقۇلاق ئۈستى (qۇlạq ỷۈsty̱)
• ukrainskaНад вухами i (Nad vuhami i)
• urduکانوں کے اوپر i (ḵạnwں ḵے ạwpr i)
• uzbekiskaQuloqlar ustida i
• vietnamesiskaLên trên tai tôi (Lên trên tai tôi)
• xhosaPhezulu phezu kweendlebe i
• jiddischארויף איבער די אויערן איך (ʼrwyp ʼybʻr dy ʼwyʻrn ʼyk)
• yorubaSoke lori awọn etí i (Soke lori awọn etí i)
• kinesiska在耳朵上方我 (zài ěr duǒ shàng fāng wǒ)
• zuluPhezu kwezindlebe i

Fler ord