Uppföra byggnader på

Vad betyder Uppföra byggnader på?

Exempel på användning av Uppföra byggnader på

• landtmannabyggnader af sä väl sten som trä, hvaribland särskildt må nämnas ladugårdar, samt uppföra, Källa: Dagens nyheter (1885-09-19).
• Ser man till grufvestadgan så borde nemligen bolagets sjelftagna rätt att uppföra, Källa: Östersundsposten (1900-11-12).
• byggnader på pppna platser och hvar det bäst kunde löna sig Sålunda har man, Källa: Aftonbladet (1860-02-20).
• Hr Edelsvärd hell för sin del förnämligast derpå att det måtte tillåtas att uppföra, Källa: Aftonbladet (1874-01-15).
• byggnader på kronans mark ha därför gjort såväl samhället som bolaget en värdefull, Källa: Dagens nyheter (1898-04-19).
• byggnader på de anlagda murarne, men af gunst och nåd tillåtit honom att få, Källa: Dagens nyheter (1884-04-16).

Översättningar av Uppföra byggnader på

• afrikaansRig geboue op
• akanSi adan wɔ so
• amhariskaበ ላይ ሕንፃዎችን ይገንቡ (bē layī hhīnīፃwocīnī yīgēnību)
• arabiskaتشييد المباني على (tsẖyyd ạlmbạny ʿly̱)
• assamesiskaঅট্টালিকা স্থাপন কৰক (aṭṭālikā sthāpana karaka)
• aymaraUtanakax sayt’ayatawa
• azerbajdzjanskaÜzərində binalar tikmək (Üzərində binalar tikmək)
• belarusiskaУзводзіць будынкі на (Uzvodzícʹ budynkí na)
• bulgariskaИздигнете сгради на (Izdignete sgradi na)
• bhojpuriपर भवन खड़ा कइल जाव (para bhavana khaṛā ka'ila jāva)
• bambaraSow jɔli kan
• bengaliউপর খাড়া ভবন (upara khāṛā bhabana)
• bosniskaPodignite zgrade dalje
• katalanskaErigir edificis sobre
• cebuanoNagtukod ug mga bilding sa
• centralkurdiskaبینا لەسەر... (by̰nạ lەsەr...)
• korsikanskaEdificate edifici nantu
• tjeckiskaPostavte budovy na
• walesiskaCodi adeiladau ar
• danskaRejs bygninger på (Rejs bygninger på)
• tyskaErrichten Sie Gebäude auf (Errichten Sie Gebäude auf)
• dogriपर इमारतें खड़े करें (para imāratēṁ khaṛē karēṁ)
• divehiއިމާރާތްތައް ބިނާކުރުން މަތީގައި (‘imārātta‘ binākurun matīga‘i)
• eweTu xɔwo ɖe...
• grekiskaΑνόρθωσε κτίρια πάνω (Anórthōse ktíria pánō)
• engelskaErect buildings on
• esperantoStarigu konstruaĵojn sur (Starigu konstruaĵojn sur)
• spanskaLevantar edificios en
• estniskaPüstitage hooned peale (Püstitage hooned peale)
• baskiskaEraikinak gainean altxatu
• persiskaساختمان ها را برپا کنید (sạkẖtmạn hạ rạ brpạ ḵny̰d)
• finskaPystytä rakennuksia päälle (Pystytä rakennuksia päälle)
• filippinskaMagtayo ng mga gusali sa
• franskaÉriger des bâtiments sur (Ériger des bâtiments sur)
• västfrisiskaBouwe gebouwen op
• iriskaTóg foirgnimh ar (Tóg foirgnimh ar)
• skotsk gaeliskaTog togalaichean air
• galiciskaLevantar edificios
• guaraníOñemopu’ã edificio-kuéra ári (Oñemopu’ã edificio-kuéra ári)
• konkaniवर इमारती उबारप (vara imāratī ubārapa)
• gujaratiપર ઇમારતો ઊભી કરો (para imāratō ūbhī karō)
• hausaGina gine-gine a kunne
• hawaiiskaE kukulu hale ma
• hebreiskaלהקים בניינים על (lhqym bnyynym ʻl)
• hindiखड़ी इमारतें (khaṛī imāratēṁ)
• hmongspråkTxhim kho cov tsev rau
• kroatiskaPodignite zgrade na
• haitiskaBati bilding sou
• ungerskaÉpítsen fel épületeket (Építsen fel épületeket)
• armeniskaԿառուցեք շենքեր (Kaṙucʻekʻ šenkʻer)
• indonesiskaMendirikan bangunan di
• igboWulite ụlọ na (Wulite ụlọ na)
• ilokoMangbangon kadagiti pasdek iti
• isländskaSettu byggingar á (Settu byggingar á)
• italienskaErigere edifici su
• japanska上に建物を建てる (shàngni jiàn wùwo jiànteru)
• javanesiskaErect bangunan ing
• georgiskaშენობების აღმართვა (shenobebis aghmartva)
• kazakiskaҒимараттар тұрғызу (Ġimarattar tұrġyzu)
• kambodjanskaសាងសង់អាគារ
• kannadaಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ (mēle kaṭṭaḍagaḷannu nirmisi)
• koreanska에 건물을 세우다 (e geonmul-eul se-uda)
• krioErekt bildin dɛn pan
• kurdiskaAvahiyên li ser ava bikin (Avahiyên li ser ava bikin)
• kirgiziskaИмараттарды куруу (Imarattardy kuruu)
• latinSuper aedificia recta
• luxemburgiskaOpbauen Gebaier op
• lugandaZimbira ebizimbe ku...
• lingalaBotelemisa bandako na
• laotiskaກໍ່ສ້າງອາຄານ
• litauiskaPastatykite pastatus
• lushaiBuilding sak tur a ni
• lettiskaUzcelt ēkas (Uzcelt ēkas)
• maithiliपर भवन खड़ा करब (para bhavana khaṛā karaba)
• malagassiskaManangana trano
• maoriWhakatu whare ki runga
• makedonskaПодигне згради на (Podigne zgradi na)
• malayalamകെട്ടിടങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുക (keṭṭiṭaṅṅaൾ sthāpikkuka)
• mongoliskaБарилга байгууламж барих (Barilga bajguulamž barih)
• marathiवर इमारती उभ्या करा (vara imāratī ubhyā karā)
• malajiskaMendirikan bangunan di atas
• maltesiskaWonq bini fuq
• burmesiskaအဆောက်အဦများ စိုက်ထူပါ။ (aasoutaumyarr hcitehtuupar.)
• nepalesiskaभवनहरू खडा गर्नुहोस् (bhavanaharū khaḍā garnuhōs)
• nederländskaBouw gebouwen op
• norskaReise bygninger på (Reise bygninger på)
• nordsothoEma meago godimo ga
• nyanjaYamikani nyumba
• oromoGamoowwan irratti dhaabuu
• oriyaବିଲ୍ଡିଂଗୁଡିକ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ | (bilḍiṅguḍika nirmāṇa karantu |)
• punjabi'ਤੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਕਰੋ ('tē imāratāṁ khaṛhī'āṁ karō)
• polskaWznosić budynki na (Wznosić budynki na)
• afghanskaپر ودانیو ولاړ دي (pr wdạny̰w wlạړ dy)
• portugisiskaErguer edifícios em (Erguer edifícios em)
• quechuaWasikunata sayarichiy
• rumänskaRidicați clădiri pe (Ridicați clădiri pe)
• ryskaВозводить здания на (Vozvoditʹ zdaniâ na)
• kinjarwandaKubaka inyubako kuri
• sanskritभवनानि स्थापयन्तु (bhavanāni sthāpayantu)
• sindhiتي اڏاوتون (ty ạڏạwtwn)
• singalesiskaමත ගොඩනැගිලි ඉදිකරන්න (මත ගොඩනැගිලි ඉදිකරන්න)
• slovakiskaPostavte budovy na
• slovenskaPostavite zgradbe naprej
• samoanskaFaatuina fale i luga
• shonaVakisa zvivakwa
• somaliskaDhismayaal ku dhis
• albanskaNgritja e ndërtesave në (Ngritja e ndërtesave në)
• serbiskaПодижите зграде на (Podižite zgrade na)
• sydsothoAha meaho ka
• sundanesiskaNgadegkeun wangunan on
• swahiliWasha majengo
• tamilகட்டிடங்களை எழுப்புங்கள் (kaṭṭiṭaṅkaḷai eḻuppuṅkaḷ)
• teluguభవనాలను నిర్మించండి (bhavanālanu nirmin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБинохоро дар болои (Binohoro dar boloi)
• thailändskaสร้างอาคารบน (s̄r̂āng xākhār bn)
• tigrinjaህንጻታት ኣብ ልዕሊ... (hīnītsatatī ʿabī ልʾīli...)
• turkmeniskaBinalary guruň (Binalary guruň)
• filippinskaMagtayo ng mga gusali sa
• turkiskaÜzerine binalar dikmek (Üzerine binalar dikmek)
• tsongaYimisa miako eka
• tatariskaБиналар куегыз (Binalar kuegyz)
• uiguriskaبىنالارنى تىكلەڭ (by̱nạlạrny̱ ty̱klەṉg)
• ukrainskaЗводити будівлі на (Zvoditi budívlí na)
• urduپر عمارتیں کھڑی کریں۔ (pr ʿmạrty̰ں ḵھڑy̰ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBinolarni o'rnating
• vietnamesiskaXây dựng các tòa nhà trên (Xây dựng các tòa nhà trên)
• xhosaYakha izakhiwo
• jiddischבויען בנינים אויף (bwyʻn bnynym ʼwyp)
• yorubaKọ awọn ile lori (Kọ awọn ile lori)
• kinesiska架设建筑物于 (jià shè jiàn zhù wù yú)
• zuluMisa izakhiwo

Fler ord