Uppföra sig olämpligt

Vad betyder Uppföra sig olämpligt?

Översättningar av Uppföra sig olämpligt

• afrikaansOnvanpas optree
• akanSuban a ɛmfata a wɔbɛyɛ
• amhariskaተገቢ ያልሆነ ባህሪ ማድረግ (tēgēbi yaልhoነ bahīri madīrēግ)
• arabiskaالتصرف بشكل غير لائق (ạltṣrf bsẖkl gẖyr lạỷq)
• assamesiskaঅনুপযুক্ত আচৰণ কৰা (anupayukta ācaraṇa karaā)
• aymaraJan wali sarnaqaña (Jan wali sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaQeyri-adekvat davranmaq
• belarusiskaПаводзіць сябе неадэкватна (Pavodzícʹ sâbe neadékvatna)
• bulgariskaДържи се неадекватно (Dʺrži se neadekvatno)
• bhojpuriअनुचित व्यवहार कइल (anucita vyavahāra ka'ila)
• bambaraKa kɛwalew kɛ cogo bɛnbali la
• bengaliঅনুপযুক্ত আচরণ করা (anupayukta ācaraṇa karā)
• bosniskaNeprikladno se ponašati (Neprikladno se ponašati)
• katalanskaComportar-se de manera inadequada
• cebuanoPaggawi nga dili angay
• centralkurdiskaڕەفتارکردنی نەشیاو (ڕەftạrḵrdny̰ nەsẖy̰ạw)
• korsikanskaCumportamentu inappropriatamente
• tjeckiskaChovat se nevhodně (Chovat se nevhodně)
• walesiskaYmddwyn yn amhriodol
• danskaOpfører sig upassende
• tyskaUnangemessenes Verhalten
• dogriअनुचित बर्ताव करना (anucita bartāva karanā)
• divehiނޭދެވޭ ގޮތުގައި އަމަލުކުރުން (nēdevē gotuga‘i ‘amalukurun)
• eweNuwɔna si mesɔ o
• grekiskaΣυμπεριφέρονται ανάρμοστα (Symperiphérontai anármosta)
• engelskaBehaving inappropriately
• esperantoKonduti malkonvene
• spanskaComportarse de manera inapropiada
• estniskaEbaadekvaatne käitumine (Ebaadekvaatne käitumine)
• baskiskaJokaera desegokia
• persiskaرفتار نامناسب (rftạr nạmnạsb)
• finskaKäyttäytyy sopimattomasti (Käyttäytyy sopimattomasti)
• filippinskaPag-uugali nang hindi naaangkop
• franskaComportement inapproprié (Comportement inapproprié)
• västfrisiskaGedrach ûnfatsoenlik (Gedrach ûnfatsoenlik)
• iriskaAg iompar go míchuí (Ag iompar go míchuí)
• skotsk gaeliskaA 'giùlan mì-fhreagarrach (A 'giùlan mì-fhreagarrach)
• galiciskaComportándose de forma inadecuada (Comportándose de forma inadecuada)
• guaraníOjeporta hekope’ỹ (Ojeporta hekope’ỹ)
• konkaniअयोग्य वागप (ayōgya vāgapa)
• gujaratiઅયોગ્ય વર્તન કરવું (ayōgya vartana karavuṁ)
• hausaHalin da bai dace ba
• hawaiiskaKa hana pono ole
• hebreiskaמתנהג בצורה לא הולמת (mţnhg bẕwrh lʼ hwlmţ)
• hindiअनुचित व्यवहार करना (anucita vyavahāra karanā)
• hmongspråkCoj tus cwj pwm tsis tsim nyog
• kroatiskaNeprimjereno ponašanje (Neprimjereno ponašanje)
• haitiskaKonpòte yon fason ki pa apwopriye (Konpòte yon fason ki pa apwopriye)
• ungerskaNem megfelelő viselkedés (Nem megfelelő viselkedés)
• armeniskaԱնպատշաճ վարքագիծ (Anpatšač varkʻagic)
• indonesiskaBerperilaku tidak pantas
• igboNa-akpa àgwà na-ekwesịghị ekwesị (Na-akpa àgwà na-ekwesịghị ekwesị)
• ilokoTi kababalin a di maitutop
• isländskaAð hegða sér óviðeigandi (Að hegða sér óviðeigandi)
• italienskaComportarsi in modo inappropriato
• japanska不適切な行動 (bù shì qièna xíng dòng)
• javanesiskaTumindak sing ora cocog
• georgiskaარაადეკვატური ქცევა (araadekʼvatʼuri ktseva)
• kazakiskaОрынсыз мінез-құлық (Orynsyz mínez-kˌұlykˌ)
• kambodjanskaអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ
• kannadaಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (anucitavāgi vartisuttiddāre)
• koreanska부적절한 행동 (bujeogjeolhan haengdong)
• krioFɔ biev di we we nɔ fayn
• kurdiskaBi neheqî tevdigerin (Bi neheqî tevdigerin)
• kirgiziskaӨзүн туура эмес алып жүрүү (Өzүn tuura émes alyp žүrүү)
• latinIncommode se gerere
• luxemburgiskaOnpassend behuelen
• lugandaOkweyisa mu ngeri etasaana
• lingalaKozala na bizaleli oyo ebongi te
• laotiskaປະພຶດຕົວບໍ່ເໝາະສົມ
• litauiskaNeadekvačiai elgiasi (Neadekvačiai elgiasi)
• lushaiThiltih dan dik lo
• lettiskaNeadekvāta izturēšanās (Neadekvāta izturēšanās)
• maithiliअनुचित व्यवहार करब (anucita vyavahāra karaba)
• malagassiskaFitondran-tena tsy mendrika
• maoriTe whanonga kino
• makedonskaОднесување несоодветно (Odnesuvan̂e nesoodvetno)
• malayalamഅനുചിതമായി പെരുമാറുന്നു (anucitamāyi perumāṟunnu)
• mongoliskaЗохисгүй үйлдэл хийх (Zohisgүj үjldél hijh)
• marathiअयोग्य वागणे (ayōgya vāgaṇē)
• malajiskaBerkelakuan tidak wajar
• maltesiskaIġib ruħu b'mod mhux xieraq (Iġib ruħu b'mod mhux xieraq)
• burmesiskaမလျော်မကန်ပြုမူခြင်း။ (malyawmakaanpyumuuhkyinn.)
• nepalesiskaअनुचित व्यवहार गर्ने (anucita vyavahāra garnē)
• nederländskaZich ongepast gedragen
• norskaOppfører seg upassende
• nordsothoGo itshwara ka mo go sa swanelago
• nyanjaKuchita mosayenera
• oromoAmala hin malle qabaachuu
• oriyaଅନୁପଯୁକ୍ତ ଭାବରେ ଆଚରଣ କରିବା | (anupayukta bhābarē ācaraṇa karibā |)
• punjabiਅਣਉਚਿਤ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ (aṇa'ucita vivahāra karanā)
• polskaNiewłaściwe zachowanie (Niewłaściwe zachowanie)
• afghanskaپه نامناسب ډول چلند کول (ph nạmnạsb ډwl cẖlnd ḵwl)
• portugisiskaComportando-se de forma inadequada
• quechuaMana allinta purispa
• rumänskaComportându-se inadecvat (Comportându-se inadecvat)
• ryskaведет себя неподобающим образом (vedet sebâ nepodobaûŝim obrazom)
• kinjarwandaKwitwara nabi
• sanskritअनुचितं व्यवहारं कुर्वन् (anucitaṁ vyavahāraṁ kurvan)
• sindhiنامناسب سلوڪ ڪرڻ (nạmnạsb slwڪ ڪrڻ)
• singalesiskaනුසුදුසු ලෙස හැසිරීම
• slovakiskaNevhodne sa správať (Nevhodne sa správať)
• slovenskaNeprimerno obnašanje (Neprimerno obnašanje)
• samoanskaAmioga le talafeagai
• shonaKuzvibata zvisina kufanira
• somaliskaU dhaqma si aan habboonayn
• albanskaDuke u sjellë në mënyrë të papërshtatshme (Duke u sjellë në mënyrë të papërshtatshme)
• serbiskaПонашање неприкладно (Ponašan̂e neprikladno)
• sydsothoHo itšoara ka tsela e sa lokelang (Ho itšoara ka tsela e sa lokelang)
• sundanesiskaKalakuan teu pantes
• swahiliKutenda isivyofaa
• tamilதகாத முறையில் நடந்து கொள்கிறார்கள் (takāta muṟaiyil naṭantu koḷkiṟārkaḷ)
• teluguఅనుచితంగా ప్రవర్తిస్తున్నారు (anucitaṅgā pravartistunnāru)
• tadzjikiskaРафтори номуносиб (Raftori nomunosib)
• thailändskaทำตัวไม่เหมาะสม (thảtạw mị̀ h̄emāa s̄m)
• tigrinjaዘይግቡእ ባህሪ ምህላው (zēyīግbuʿī bahīri ምhīlaው)
• turkmeniskaOpriateerliksiz hereket etmek
• filippinskaPag-uugali nang hindi naaangkop
• turkiskaUygunsuz davranmak
• tsongaKu tikhoma hi ndlela leyi nga fanelangiki
• tatariskaДөрес булмаган тәртип (Dөres bulmagan tərtip)
• uiguriskaنامۇۋاپىق ھەرىكەت (nạmۇv̱ạpy̱q ھەry̱kەt)
• ukrainskaПоводиться неадекватно (Povoditʹsâ neadekvatno)
• urduنامناسب سلوک کرنا (nạmnạsb slwḵ ḵrnạ)
• uzbekiskaNoto'g'ri harakat qilish
• vietnamesiskacư xử không phù hợp (cư xử không phù hợp)
• xhosaUkuziphatha ngendlela engafanelekanga
• jiddischביכייוו ינאַפּראָופּרייט (bykyyww ynʼaṗrʼáwṗryyt)
• yorubaNi ihuwasi ti ko yẹ (Ni ihuwasi ti ko yẹ)
• kinesiska行为不当 (xíng wèi bù dāng)
• zuluUkuziphatha ngendlela engafanele

Fler ord