Uppgjorda planer

Vad betyder Uppgjorda planer?

Exempel på användning av Uppgjorda planer

• strid, ty att hennes far aldrig frivilligt skulle afstå från sina en gång uppgjorda, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
• Nu gapar hotellen tomma, snön vill inte komma och uppgjorda planer kullkas tas, Källa: Östersundsposten (2015-11-10).
• planer bli omöjliga att fullfölja. - Man bör ha i åtanke att gravrätten är, Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
• En ligt uppgjorda planer siktar de på att skjuta 2 440 älgar. - Som vanligt, Källa: Smålandsposten (2021-10-05).
• heter och uppgjorda planer., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-12).
• att fatta beslut enligt på för hand uppgjorda planer., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-13).
• tidigare uppgjorda planer., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-07).
• planer och lörslagskontrakt, ega spekulanter att sist den 24:de instundande, Källa: Jämtlandsposten (1891-11-16).
• inhumanitet, som tillhörde Kalmar län, dit han älerwande är 1824, för att, en ligt uppgjorda, Källa: Barometern (1847-06-23).
• -l stnlle föregås af en uiidersökning, grundad pä förut uppgjorda planer och, Källa: Kristianstadsbladet (1863-08-19).
• planer för täckdikning af 150 hektar, för öppen asdikning af 450 b:o, för moh, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-02-17).
• Gen såg genast i detta förverkligandet af hennes länge uppgjorda planer oeh, Källa: Norrköpings tidningar (1878-01-18).
• planer eller°framkastas nya sådana till Stockholms utveckling och försköning, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-10).
• planer och förslagskontrakt, ega spekulanter att sist den 24:de instundande, Källa: Jämtlandsposten (1891-11-18).
• Därmed kastades alla hans så skickligt uppgjorda planer öf ver ända., Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-07).
• och hans rof, kullslå hans uppgjorda planer, göra hans brott fruktlöst och dristigt, Källa: Upsala nya tidning (1906-03-16).
• erkännas att, om man lyckas fullborda örlogshamnen vid Bizerta etter de nu uppgjorda, Källa: Dagens nyheter (1900-11-26).
• stund varit i “fiendens“ våld, detta enligt de höga krigsherrarnes på för hand uppgjorda, Källa: Avesta tidning (1894-08-17).
• framstälde några anmärkningar emot dét sätt, hvarpå restaureringen enligt uppgjorda, Källa: Norra Skåne (1897-02-17).

Översättningar av Uppgjorda planer

• afrikaansPlanne gemaak
• akanƆyɛɛ nhyehyɛe ahorow
• amhariskaዕቅዶች ሠራ (ʾīqīdocī szēra)
• arabiskaعاقث (ʿạqtẖ)
• assamesiskaপৰিকল্পনা কৰিলে (paraikalpanā karailē)
• aymaraAmtanaka lurata
• azerbajdzjanskaPlanlar qurdu
• belarusiskaБудаваў планы (Budavaŭ plany)
• bulgariskaНаправи планове (Napravi planove)
• bhojpuriयोजना बनवले बानी (yōjanā banavalē bānī)
• bambaraLabɛnw kɛra
• bengaliপরিকল্পনা করেছেন (parikalpanā karēchēna)
• bosniskaNapravili planove
• katalanskaPlans fets
• cebuanoNaghimo ug mga plano
• centralkurdiskaپلانی دانا (plạny̰ dạnạ)
• korsikanskaPianu fattu
• tjeckiskaVytvořené plány (Vytvořené plány)
• walesiskaWedi gwneud cynlluniau
• danskalavet planer
• tyskaPläne gemacht (Pläne gemacht)
• dogriयोजना बनाई (yōjanā banā'ī)
• divehiރޭވުންތައް ހަދާފައި (rēvunta‘ hadāfa‘i)
• eweWɔ ɖoɖowo
• grekiskaΈκανε σχέδια (Ékane schédia)
• engelskaMade plans
• esperantoFaris planojn
• spanskaPlanes hechos
• estniskaTegi plaane
• baskiskaPlanak egin
• persiskaبرنامه ریزی کرد (brnạmh ry̰zy̰ ḵrd)
• finskaSuunnitelmia tehty
• filippinskaNakagawa ng mga plano
• franskaFait des projets
• västfrisiskaPlannen makke
• iriskaPleananna déanta (Pleananna déanta)
• skotsk gaeliskaRinn planaichean
• galiciskaPlanos feitos
• guaraníOjapo umi plan
• konkaniयेवजण्यो केल्यो (yēvajaṇyō kēlyō)
• gujaratiયોજનાઓ બનાવી (yōjanā'ō banāvī)
• hausaAnyi tsare-tsare
• hawaiiskaHana i nā hoʻolālā (Hana i nā hoʻolālā)
• hebreiskaעשה תוכניות (ʻşh ţwknywţ)
• hindiयोजनाएँ बनाईं (yōjanā'ēm̐ banā'īṁ)
• hmongspråkUa cov phiaj xwm
• kroatiskaNapravio planove
• haitiskaTe fè plan (Te fè plan)
• ungerskaTerveket készített (Terveket készített)
• armeniskaԿազմված պլաններ (Kazmvac planner)
• indonesiskaMembuat rencana
• igboEmere atụmatụ (Emere atụmatụ)
• ilokoNaaramid dagiti plano
• isländskaGerði áætlanir (Gerði áætlanir)
• italienskaPiani fatti
• japanska計画を立てた (jì huàwo lìteta)
• javanesiskaDigawe rencana
• georgiskaგეგმები შეადგინა (gegmebi sheadgina)
• kazakiskaЖоспарлар жасады (Žosparlar žasady)
• kambodjanskaបានធ្វើផែនការ
• kannadaಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ (yōjanegaḷannu rūpiside)
• koreanska계획을 세웠다 (gyehoeg-eul sewossda)
• krioMek plan dɛn
• kurdiskaPlanan çêkirin (Planan çêkirin)
• kirgiziskaПландарды түздү (Plandardy tүzdү)
• latinConsilia facta
• luxemburgiskaPläng gemaach (Pläng gemaach)
• lugandaYakola enteekateeka
• lingalaAsalaki ba plans
• laotiskaສ້າງແຜນການ
• litauiskaSukūrė planus (Sukūrė planus)
• lushaiRuahmanna siam
• lettiskaVeidoja plānus (Veidoja plānus)
• maithiliयोजना बना लेलक (yōjanā banā lēlaka)
• malagassiskaNanao drafitra
• maoriI hanga mahere
• makedonskaНаправиле планови (Napravile planovi)
• malayalamപദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തു (pad'dhatikaൾ āsūtraṇaṁ ceytu)
• mongoliskaТөлөвлөгөө гаргасан (Tөlөvlөgөө gargasan)
• marathiयोजना केल्या (yōjanā kēlyā)
• malajiskaDibuat rancangan
• maltesiskaGħamilt pjanijiet
• burmesiskaအစီအစဉ်တွေ လုပ်ထားတယ်။ (aahceaahcaintway lotehtarrtaal.)
• nepalesiskaयोजना बनाए (yōjanā banā'ē)
• nederländskaPlannen gemaakt
• norskaLagde planer
• nordsothoO dirile dithulaganyo
• nyanjaAnapanga mapulani
• oromoKaroora baafate
• oriyaଯୋଜନା ପ୍ରସ୍ତୁତ | (yōjanā prastuta |)
• punjabiਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਣਾਈਆਂ (yōjanāvāṁ baṇā'ī'āṁ)
• polskaZrobione plany
• afghanskaپلانونه جوړ کړل (plạnwnh jwړ ḵړl)
• portugisiskafez planos
• quechuaPlanes ruwasqa
• rumänskaPlanuri făcute (Planuri făcute)
• ryskaСделал планы (Sdelal plany)
• kinjarwandaYakoze gahunda
• sanskritयोजनाः कृताः (yōjanāḥ kr̥tāḥ)
• sindhiمنصوبا ٺاهيا (mnṣwbạ ٺạhyạ)
• singalesiskaසැලසුම් හැදුවා
• slovakiskaPripravené plány (Pripravené plány)
• slovenskaNaredila načrte (Naredila načrte)
• samoanskaNa faia fuafuaga
• shonaMade plans
• somaliskaQorshayaal la sameeyay
• albanskaBëri plane (Bëri plane)
• serbiskaПравио планове (Pravio planove)
• sydsothoA etsa merero
• sundanesiskaDijieun rencana
• swahiliAlifanya mipango
• tamilதிட்டங்களை வகுத்தார் (tiṭṭaṅkaḷai vakuttār)
• teluguప్రణాళికలు రూపొందించారు (praṇāḷikalu rūpondin̄cāru)
• tadzjikiskaНақшаҳо тартиб доданд (Nakˌšaҳo tartib dodand)
• thailändskaวางแผนไว้ (wāngp̄hæn wị̂)
• tigrinjaመደባት ኣውጺኡ (mēdēbatī ʿaውtsiʿu)
• turkmeniskaMeýilnamalary düzdi (Meýilnamalary düzdi)
• filippinskaNakagawa ng mga plano
• turkiskaplanlar yaptı
• tsongaKu endliwe makungu
• tatariskaПланнар ясады (Plannar âsady)
• uiguriskaپىلان تۈزدى (py̱lạn tۈzdy̱)
• ukrainskaБудував плани (Buduvav plani)
• urduمنصوبے بنائے (mnṣwbے bnạỷے)
• uzbekiskaRejalar tuzdi
• vietnamesiskaLên kế hoạch (Lên kế hoạch)
• xhosaWenze izicwangciso
• jiddischגעמאכט פלענער (gʻmʼkt plʻnʻr)
• yorubaṢe awọn eto (Ṣe awọn eto)
• kinesiska制定计划 (zhì dìng jì huà)
• zuluWenza izinhlelo

Fler ord