Hoppa till innehåll

Uppriktigt sagt

Synonymer till Uppriktigt sagt

Vad betyder Uppriktigt sagt?

Uppriktigt sagt betyder att vara ärlig, direkt och öppen i det man säger eller skriver. Det kan också användas som en inledning innan man avslöjar en sanning eller åsikt som kanske inte är populär eller förväntad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Uppriktigt sagt

  • . - Det var ett bra beslut, men det har uppriktigt sagt dröjt jädrigt länge, Källa: Barometern (2013-02-21).
  • Uppriktigt sagt är jag förvånad då Öst ersund är det bästa alterna tivet ur, Källa: Östersundsposten (2020-10-13).
  • uppriktigt sagt PUR JAG SÅ UT MATTAD ATT JAG INTE ORKAR ÖPPNA KYLSKÅPET., Källa: Avesta tidning (2015-02-16).
  • Uppriktigt sagt är jag väldigt förvånad att det gick så långt som till ett nyval, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-08).
  • - Jag är uppriktigt sagt förvånad, säger Johan Persson, ord förande i Degerhamns, Källa: Barometern (2020-01-31).
  • Tydlig signal. ”Uppriktigt sagt hade jag trott att en upptrappning skulle drabba, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-20).
  • Jag blir uppriktigt sagt förbannad., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-30).
  • Uppriktigt sagt en aning pinsamt, eftersom antalet åskådare är större än antalet, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-07).
  • Jag är uppriktigt sagt oroad över hur vår kommun ska kunna utvecklas i sin helhet, Källa: Smålandsposten (2019-10-03).
  • "JAG AR UPPRIKTIGT SAGT OROLIG FÖR SVENSK FOTBOLL JAG ÄR OROLIG ÖVER DET SOM, Källa: Barometern (2015-04-24).
  • Uppriktigt sagt tyck er jag att ni har blivit gammal. - Jag skulle inte ha känt, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-15).
  • UPPRIKTIGT SAGT PUR JAG SÅ UT MATTAS ATT JAG INTE ORKAR ÖPPNA KYLSKÅPET., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-22).
  • välrik tad som en dolkstöt, utdelad i avsikt att såra och bringa på fall: - Uppriktigt, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-02).
  • Vi saknar idag helt kontakt, oen jag vet uppriktigt sagt inte ens var hon är, Källa: Smålandsposten (2016-09-16).
  • - Det ska uppriktigt sagt bli skitkul, säger han., Källa: Karlskoga tidning (2016-07-30).
  • - Jag har ja ganska nyligen fått hem maskinen och jag är uppriktigt sagt riktigt, Källa: Arvika nyheter (2018-06-20).
  • sagt är riktigt dåligt, säger Chat rine Pålsson Ahlgren., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-07).
  • -Uppriktigt sagt så är det inte myck et annorlunda resten av året heller, sä, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-15).

Översättningar av Uppriktigt sagt

  • afrikaansEerlik
  • akanNokorɛ nie
  • amhariskaበታማኝነት (bētamaኝነtī)
  • arabiskaبكل صراحه (bkl ṣrạḥh)
  • assamesiskaসত্‍ভাৱে (sat‍bhāraē)
  • aymaraQhanpachansa
  • azerbajdzjanskaVicdanla
  • belarusiskaШчыра кажучы (Ščyra kažučy)
  • bulgariskaЧестно казано (Čestno kazano)
  • bhojpuriईमानदारी से (īmānadārī sē)
  • bambaraSɛbɛ-sɛbɛ la
  • bengaliসত্যি বলতে (satyi balatē)
  • bosniskaIskreno
  • katalanskaHonestament
  • cebuanoSa tinuod lang
  • centralkurdiskaبە ڕاشکاوانە (bە ڕạsẖḵạwạnە)
  • korsikanskaOnestamente
  • tjeckiskaUpřímně řečeno (Upřímně řečeno)
  • walesiskaYn onest
  • danskaÆrligt talt
  • tyskaGanz ehrlich
  • dogriशरेआम (śarē'āma)
  • divehiޙަޤީޤަތުގައި (ḥaqīqatuga‘i)
  • eweLe nyateƒe me
  • grekiskaΤίμια (Tímia)
  • engelskaHonestly
  • esperantoSincere
  • spanskaHonestamente
  • estniskaAusalt öeldes (Ausalt öeldes)
  • baskiskaEgia esanda
  • persiskaصادقانه (ṣạdqạnh)
  • finskaRehellisesti
  • filippinskaSa totoo lang
  • franskaFranchement
  • västfrisiskaEarlik sein
  • iriskaGo hionraic
  • skotsk gaeliskaGu h-onarach
  • galiciskaSinceramente
  • guaraníTekopotĩme (Tekopotĩme)
  • konkaniप्रामाणिकपणान (prāmāṇikapaṇāna)
  • gujaratiપ્રામાણિકપણે (prāmāṇikapaṇē)
  • hausaGaskiya
  • hawaiiskaʻOiaʻiʻo
  • hebreiskaבִּיוֹשֶׁר (bi̇ywòşěr)
  • hindiईमानदारी से (īmānadārī sē)
  • hmongspråkUa siab ncaj
  • kroatiskaiskreno
  • haitiskaOnètman (Onètman)
  • ungerskaŐszintén (Őszintén)
  • armeniskaԱնկեղծ ասած (Ankeġc asac)
  • indonesiskaSejujurnya
  • igboN'eziokwu
  • ilokoTi kinapudnona
  • isländskaHeiðarlega
  • italienskaOnestamente
  • japanska本音をいうと (běn yīnwoiuto)
  • javanesiskaJujur
  • georgiskaპატიოსნად (pʼatʼiosnad)
  • kazakiskaШынымды айтсам (Šynymdy ajtsam)
  • kambodjanskaដោយស្មោះត្រង់
  • kannadaಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ (prāmāṇikavāgi)
  • koreanska솔직히 (soljighi)
  • krioƆnɛs wan
  • kurdiskaHonestly
  • kirgiziskaЧынын айтсам (Čynyn ajtsam)
  • latinHoneste
  • luxemburgiskaÉierlech gesot (Éierlech gesot)
  • lugandaEkyaamazima
  • lingalaBosolo
  • laotiskaດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ
  • litauiskaSąžiningai (Sąžiningai)
  • lushaiRinawm takin
  • lettiskaGodīgi (Godīgi)
  • maithiliईमानदारी सं (īmānadārī saṁ)
  • malagassiskany marina
  • maoriMa te pono
  • makedonskaИскрено (Iskreno)
  • malayalamസത്യസന്ധമായി (satyasandhamāyi)
  • mongoliskaҮнэнийг хэлэхэд (Үnénijg héléhéd)
  • marathiप्रामाणिकपणे (prāmāṇikapaṇē)
  • malajiskaSejujurnya
  • maltesiskaOnestament
  • burmesiskaရိုးရိုးသားသား (roeroesarrsarr)
  • nepalesiskaइमानदारीपूर्वक (imānadārīpūrvaka)
  • nederländskaEerlijk
  • norskaÆrlig talt
  • nordsothoKa potego
  • nyanjaMoona mtima
  • oromoDhugaa dubbachuudhaaf
  • oriyaସତରେ (satarē)
  • punjabiਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ (imānadārī nāla)
  • polskaSzczerze mówiąc (Szczerze mówiąc)
  • afghanskaپه صادقانه توګه (ph ṣạdqạnh twګh)
  • portugisiskaHonestamente
  • quechuaYupaychasqa
  • rumänskaSincer
  • ryskaЧестно (Čestno)
  • kinjarwandaTuvugishije ukuri
  • sanskritसारल्येन (sāralyēna)
  • sindhiايمانداري سان (ạymạndạry sạn)
  • singalesiskaඅවංකවම
  • slovakiskaÚprimne (Úprimne)
  • slovenskaIskreno povedano
  • samoanskaFa'amaoni
  • shonaHonestly
  • somaliskaDaacadnimo
  • albanskaSinqerisht
  • serbiskaИскрено (Iskreno)
  • sydsothoKa botshepehi
  • sundanesiskaJujur
  • swahiliKwa uaminifu
  • tamilநேர்மையாக (nērmaiyāka)
  • teluguనిజాయితీగా (nijāyitīgā)
  • tadzjikiskaРости гап (Rosti gap)
  • thailändskaอย่างจริงใจ (xỳāng cringcı)
  • tigrinjaብቕንዕና (bīqhīnīʾīna)
  • turkmeniskaDogrymy aýtsam (Dogrymy aýtsam)
  • filippinskaSa totoo lang
  • turkiskaAçıkçası (Açıkçası)
  • tsongaTshembheka
  • tatariskaДөресен генә әйткәндә (Dөresen genə əjtkəndə)
  • uiguriskaراستىنى ئېيتقاندا (rạsty̱ny̱ ỷېytqạndạ)
  • ukrainskaЧесно (Česno)
  • urduایمانداری سے (ạy̰mạndạry̰ sے)
  • uzbekiskaRostini aytsam
  • vietnamesiskaTrung thực (Trung thực)
  • xhosaNgokunyanisekileyo
  • jiddischהאָנעסטלי (hʼánʻstly)
  • yorubaNitootọ (Nitootọ)
  • kinesiska诚实地 (chéng shí de)
  • zuluThembeka

Fler ord

Den här sidan har visats 497 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring