Uppriktigt sagt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppriktigt sagt?

Uppriktigt sagt betyder att vara ärlig, direkt och öppen i det man säger eller skriver. Det kan också användas som en inledning innan man avslöjar en sanning eller åsikt som kanske inte är populär eller förväntad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppriktigt sagt

Antonymer (motsatsord) till Uppriktigt sagt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppriktigt sagt?

AF Afrikaans: Eerlik

AK Twi: Nokorɛ nie

AM Amhariska: በታማኝነት (bētamaኝነtī)

AR Arabiska: بكل صراحه (bkl ṣrạḥh)

AS Assamiska: সত্‍ভাৱে (sat‍bhāraē)

AY Aymara: Qhanpachansa

AZ Azerbajdzjanska: Vicdanla

BE Vitryska: Шчыра кажучы (Ščyra kažučy)

BG Bulgariska: Честно казано (Čestno kazano)

BHO Bhojpuri: ईमानदारी से (īmānadārī sē)

BM Bambara: Sɛbɛ-sɛbɛ la

BN Bengaliska: সত্যি বলতে (satyi balatē)

BS Bosniska: Iskreno

CA Katalanska: Honestament

CEB Cebuano: Sa tinuod lang

CKB Kurdiska: بە ڕاشکاوانە (bە ڕạsẖḵạwạnە)

CO Korsikanska: Onestamente

CS Tjeckiska: Upřímně řečeno (Upřímně řečeno)

CY Walesiska: Yn onest

DA Danska: Ærligt talt

DE Tyska: Ganz ehrlich

DOI Dogri: शरेआम (śarē'āma)

DV Dhivehi: ޙަޤީޤަތުގައި (ḥaqīqatuga‘i)

EE Ewe: Le nyateƒe me

EL Grekiska: Τίμια (Tímia)

EN Engelska: Honestly

EO Esperanto: Sincere

ES Spanska: Honestamente

ET Estniska: Ausalt öeldes (Ausalt öeldes)

EU Baskiska: Egia esanda

FA Persiska: صادقانه (ṣạdqạnh)

FI Finska: Rehellisesti

FIL Filippinska: Sa totoo lang

FR Franska: Franchement

FY Frisiska: Earlik sein

GA Irländska: Go hionraic

GD Skotsk gaeliska: Gu h-onarach

GL Galiciska: Sinceramente

GN Guarani: Tekopotĩme (Tekopotĩme)

GOM Konkani: प्रामाणिकपणान (prāmāṇikapaṇāna)

GU Gujarati: પ્રામાણિકપણે (prāmāṇikapaṇē)

HA Hausa: Gaskiya

HAW Hawaiian: ʻOiaʻiʻo

HE Hebreiska: בִּיוֹשֶׁר (bi̇ywòşěr)

HI Hindi: ईमानदारी से (īmānadārī sē)

HMN Hmong: Ua siab ncaj

HR Kroatiska: iskreno

HT Haitiska: Onètman (Onètman)

HU Ungerska: Őszintén (Őszintén)

HY Armeniska: Անկեղծ ասած (Ankeġc asac)

ID Indonesiska: Sejujurnya

IG Igbo: N'eziokwu

ILO Ilocano: Ti kinapudnona

IS Isländska: Heiðarlega

IT Italienska: Onestamente

JA Japanska: 本音をいうと (běn yīnwoiuto)

JV Javanesiska: Jujur

KA Georgiska: პატიოსნად (pʼatʼiosnad)

KK Kazakiska: Шынымды айтсам (Šynymdy ajtsam)

KM Khmer: ដោយស្មោះត្រង់

KN Kannada: ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ (prāmāṇikavāgi)

KO Koreanska: 솔직히 (soljighi)

KRI Krio: Ɔnɛs wan

KU Kurdiska: Honestly

KY Kirgiziska: Чынын айтсам (Čynyn ajtsam)

LA Latin: Honeste

LB Luxemburgiska: Éierlech gesot (Éierlech gesot)

LG Luganda: Ekyaamazima

LN Lingala: Bosolo

LO Lao: ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ

LT Litauiska: Sąžiningai (Sąžiningai)

LUS Mizo: Rinawm takin

LV Lettiska: Godīgi (Godīgi)

MAI Maithili: ईमानदारी सं (īmānadārī saṁ)

MG Madagaskar: ny marina

MI Maori: Ma te pono

MK Makedonska: Искрено (Iskreno)

ML Malayalam: സത്യസന്ധമായി (satyasandhamāyi)

MN Mongoliska: Үнэнийг хэлэхэд (Үnénijg héléhéd)

MR Marathi: प्रामाणिकपणे (prāmāṇikapaṇē)

MS Malajiska: Sejujurnya

MT Maltesiska: Onestament

MY Myanmar: ရိုးရိုးသားသား (roeroesarrsarr)

NE Nepalesiska: इमानदारीपूर्वक (imānadārīpūrvaka)

NL Holländska: Eerlijk

NO Norska: Ærlig talt

NSO Sepedi: Ka potego

NY Nyanja: Moona mtima

OM Oromo: Dhugaa dubbachuudhaaf

OR Odia: ସତରେ (satarē)

PA Punjabi: ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ (imānadārī nāla)

PL Polska: Szczerze mówiąc (Szczerze mówiąc)

PS Pashto: په صادقانه توګه (ph ṣạdqạnh twګh)

PT Portugisiska: Honestamente

QU Quechua: Yupaychasqa

RO Rumänska: Sincer

RU Ryska: Честно (Čestno)

RW Kinyarwanda: Tuvugishije ukuri

SA Sanskrit: सारल्येन (sāralyēna)

SD Sindhi: ايمانداري سان (ạymạndạry sạn)

SI Singalesiska: අවංකවම

SK Slovakiska: Úprimne (Úprimne)

SL Slovenska: Iskreno povedano

SM Samoan: Fa'amaoni

SN Shona: Honestly

SO Somaliska: Daacadnimo

SQ Albanska: Sinqerisht

SR Serbiska: Искрено (Iskreno)

ST Sesotho: Ka botshepehi

SU Sundanesiska: Jujur

SW Swahili: Kwa uaminifu

TA Tamil: நேர்மையாக (nērmaiyāka)

TE Telugu: నిజాయితీగా (nijāyitīgā)

TG Tadzjikiska: Рости гап (Rosti gap)

TH Thailändska: อย่างจริงใจ (xỳāng cringcı)

TI Tigrinya: ብቕንዕና (bīqhīnīʾīna)

TK Turkmeniska: Dogrymy aýtsam (Dogrymy aýtsam)

TL Tagalog: Sa totoo lang

TR Turkiska: Açıkçası (Açıkçası)

TS Tsonga: Tshembheka

TT Tatariska: Дөресен генә әйткәндә (Dөresen genə əjtkəndə)

UG Uiguriska: راستىنى ئېيتقاندا (rạsty̱ny̱ ỷېytqạndạ)

UK Ukrainska: Чесно (Česno)

UR Urdu: ایمانداری سے (ạy̰mạndạry̰ sے)

UZ Uzbekiska: Rostini aytsam

VI Vietnamesiska: Trung thực (Trung thực)

XH Xhosa: Ngokunyanisekileyo

YI Jiddisch: האָנעסטלי (hʼánʻstly)

YO Yoruba: Nitootọ (Nitootọ)

ZH Kinesiska: 诚实地 (chéng shí de)

ZU Zulu: Thembeka

Exempel på användning av Uppriktigt sagt

. - Det var ett bra beslut, men det har uppriktigt sagt dröjt jädrigt länge, Källa: Barometern (2013-02-21).

Uppriktigt sagt är jag förvånad då Öst ersund är det bästa alterna tivet ur, Källa: Östersundsposten (2020-10-13).

uppriktigt sagt PUR JAG SÅ UT MATTAD ATT JAG INTE ORKAR ÖPPNA KYLSKÅPET., Källa: Avesta tidning (2015-02-16).

Uppriktigt sagt är jag väldigt förvånad att det gick så långt som till ett nyval, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-08).

- Jag är uppriktigt sagt förvånad, säger Johan Persson, ord förande i Degerhamns, Källa: Barometern (2020-01-31).

Tydlig signal. ”Uppriktigt sagt hade jag trott att en upptrappning skulle drabba, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-20).

Jag blir uppriktigt sagt förbannad., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-30).

Uppriktigt sagt en aning pinsamt, eftersom antalet åskådare är större än antalet, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-07).

Jag är uppriktigt sagt oroad över hur vår kommun ska kunna utvecklas i sin helhet, Källa: Smålandsposten (2019-10-03).

"JAG AR UPPRIKTIGT SAGT OROLIG FÖR SVENSK FOTBOLL JAG ÄR OROLIG ÖVER DET SOM, Källa: Barometern (2015-04-24).

Uppriktigt sagt tyck er jag att ni har blivit gammal. - Jag skulle inte ha känt, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-15).

UPPRIKTIGT SAGT PUR JAG SÅ UT MATTAS ATT JAG INTE ORKAR ÖPPNA KYLSKÅPET., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-22).

välrik tad som en dolkstöt, utdelad i avsikt att såra och bringa på fall: - Uppriktigt, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-02).

Vi saknar idag helt kontakt, oen jag vet uppriktigt sagt inte ens var hon är, Källa: Smålandsposten (2016-09-16).

- Det ska uppriktigt sagt bli skitkul, säger han., Källa: Karlskoga tidning (2016-07-30).

- Jag har ja ganska nyligen fått hem maskinen och jag är uppriktigt sagt riktigt, Källa: Arvika nyheter (2018-06-20).

sagt är riktigt dåligt, säger Chat rine Pålsson Ahlgren., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-07).

-Uppriktigt sagt så är det inte myck et annorlunda resten av året heller, sä, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-15).

Följer efter Uppriktigt sagt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppriktigt sagt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 08:04 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?