Hoppa till innehåll

Ärligt talat

Synonymer till Ärligt talat

Vad betyder Ärligt talat?

Ärligt talat betyder att man uttrycker sin ärliga åsikt eller känsla utan att försöka dölja eller förvränga sanningen. Det kan också användas för att framhäva att vad som sägs är det mest ärliga eller uppriktiga svaret man kan ge på en fråga eller en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Ärligt talat

  • Och ärligt talat - vem dör av att dammråttorna också kan fa lite kul i hömena, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-11).
  • Men nu är jag ärligt talat stolt över hur fint det blev, ", Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-07).
  • talat tror jag inte att det ger någon större effekt, säger Torbjörn Swartz,, Källa: Arvika nyheter (2022-06-03).
  • . - Ärligt talat har man känt sig gråtfärdig., Källa: Avesta tidning (2020-09-07).
  • "Ärligt talat kändes det som att han ville ha en autograf av Neymar efter matchen, Källa: Smålandsposten (2021-11-05).
  • "Vi begriper ärligt talat inte vad allians företrädarna kan ha emot att barnfamiljer, Källa: Smålandsposten (2017-05-04).
  • Jag trodde ärligt talat att det var ett skämt., Källa: Östersundsposten (2020-01-20).
  • talat. 11.45 Vita & Wanda. 12.10 Matmagasinet. 12.40 Kampen för ett barn. 13.10, Källa: Avesta tidning (2018-06-08).
  • Här kommer det att ställas krav, rakt och är ligt, och vi har ärligt talat inte, Källa: Smålandsposten (2019-07-30).
  • "Jag förstår ärligt talat inte kritiken. ", Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-23).
  • -Ärligt talat? Ja, det är jag., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-18).
  • Ärligt talat trodde jag aldrig att skulle kun na staka he la loppet., Källa: Östersundsposten (2014-08-30).
  • . - Det är klart att jag funderat fram och tillba ka, men ärligt talat har det, Källa: Smålandsposten (2016-12-07).
  • . - Ärligt talat, fotbollen går upp och ned, men maten den består, säger Miguel, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-14).
  • A A Ärligt talat 7 7 var det nog mitt eget fel., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-17).

Översättningar av Ärligt talat

  • afrikaansEerlik
  • akanNokorɛ nie
  • amhariskaበታማኝነት (bētamaኝነtī)
  • arabiskaبكل صراحه (bkl ṣrạḥh)
  • assamesiskaসত্‍ভাৱে (sat‍bhāraē)
  • aymaraQhanpachansa
  • azerbajdzjanskaVicdanla
  • belarusiskaШчыра кажучы (Ščyra kažučy)
  • bulgariskaЧестно казано (Čestno kazano)
  • bhojpuriईमानदारी से (īmānadārī sē)
  • bambaraSɛbɛ-sɛbɛ la
  • bengaliসত্যি বলতে (satyi balatē)
  • bosniskaIskreno
  • katalanskaHonestament
  • cebuanoSa tinuod lang
  • centralkurdiskaبە ڕاشکاوانە (bە ڕạsẖḵạwạnە)
  • korsikanskaOnestamente
  • tjeckiskaUpřímně řečeno (Upřímně řečeno)
  • walesiskaYn onest
  • danskaÆrligt talt
  • tyskaGanz ehrlich
  • dogriशरेआम (śarē'āma)
  • divehiޙަޤީޤަތުގައި (ḥaqīqatuga‘i)
  • eweLe nyateƒe me
  • grekiskaΤίμια (Tímia)
  • engelskaHonestly
  • esperantoSincere
  • spanskaHonestamente
  • estniskaAusalt
  • baskiskaEgia esanda
  • persiskaصادقانه (ṣạdqạnh)
  • finskaRehellisesti
  • filippinskaSa totoo lang
  • franskaFranchement
  • västfrisiskaEarlik sein
  • iriskaGo hionraic
  • skotsk gaeliskaGu h-onarach
  • galiciskaSinceramente
  • guaraníTekopotĩme (Tekopotĩme)
  • konkaniप्रामाणिकपणान (prāmāṇikapaṇāna)
  • gujaratiપ્રામાણિકપણે (prāmāṇikapaṇē)
  • hausaGaskiya
  • hawaiiskaʻOiaʻiʻo
  • hebreiskaבִּיוֹשֶׁר (bi̇ywòşěr)
  • hindiईमानदारी से (īmānadārī sē)
  • hmongspråkUa siab ncaj
  • kroatiskaiskreno
  • haitiskaOnètman (Onètman)
  • ungerskaŐszintén (Őszintén)
  • armeniskaԱնկեղծ ասած (Ankeġc asac)
  • indonesiskaSejujurnya
  • igboN'eziokwu
  • ilokoTi kinapudnona
  • isländskaHeiðarlega
  • italienskaOnestamente
  • japanska本音をいうと (běn yīnwoiuto)
  • javanesiskaJujur
  • georgiskaპატიოსნად (pʼatʼiosnad)
  • kazakiskaШынымды айтсам (Šynymdy ajtsam)
  • kambodjanskaដោយស្មោះត្រង់
  • kannadaಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ (prāmāṇikavāgi)
  • koreanska솔직히 (soljighi)
  • krioƆnɛs wan
  • kurdiskaHonestly
  • kirgiziskaЧынын айтсам (Čynyn ajtsam)
  • latinHoneste
  • luxemburgiskaÉierlech gesot (Éierlech gesot)
  • lugandaEkyaamazima
  • lingalaBosolo
  • laotiskaດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ
  • litauiskaSąžiningai (Sąžiningai)
  • lushaiRinawm takin
  • lettiskaGodīgi (Godīgi)
  • maithiliईमानदारी सं (īmānadārī saṁ)
  • malagassiskany marina
  • maoriMa te pono
  • makedonskaИскрено (Iskreno)
  • malayalamസത്യസന്ധമായി (satyasandhamāyi)
  • mongoliskaҮнэнийг хэлэхэд (Үnénijg héléhéd)
  • marathiप्रामाणिकपणे (prāmāṇikapaṇē)
  • malajiskaSejujurnya
  • maltesiskaOnestament
  • burmesiskaရိုးရိုးသားသား (roeroesarrsarr)
  • nepalesiskaइमानदारीपूर्वक (imānadārīpūrvaka)
  • nederländskaEerlijk
  • norskaÆrlig talt
  • nordsothoKa potego
  • nyanjaMoona mtima
  • oromoDhugaa dubbachuudhaaf
  • oriyaସତରେ (satarē)
  • punjabiਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ (imānadārī nāla)
  • polskaSzczerze mówiąc (Szczerze mówiąc)
  • afghanskaپه صادقانه توګه (ph ṣạdqạnh twګh)
  • portugisiskaHonestamente
  • quechuaYupaychasqa
  • rumänskaSincer
  • ryskaЧестно (Čestno)
  • kinjarwandaTuvugishije ukuri
  • sanskritसारल्येन (sāralyēna)
  • sindhiايمانداري سان (ạymạndạry sạn)
  • singalesiskaඅවංකවම
  • slovakiskaÚprimne (Úprimne)
  • slovenskaIskreno povedano
  • samoanskaFa'amaoni
  • shonaHonestly
  • somaliskaDaacadnimo
  • albanskaSinqerisht
  • serbiskaИскрено (Iskreno)
  • sydsothoKa botshepehi
  • sundanesiskaJujur
  • swahiliKwa uaminifu
  • tamilநேர்மையாக (nērmaiyāka)
  • teluguనిజాయితీగా (nijāyitīgā)
  • tadzjikiskaРости гап (Rosti gap)
  • thailändskaอย่างจริงใจ (xỳāng cringcı)
  • tigrinjaብቕንዕና (bīqhīnīʾīna)
  • turkmeniskaDogrymy aýtsam (Dogrymy aýtsam)
  • filippinskaSa totoo lang
  • turkiskaAçıkçası (Açıkçası)
  • tsongaTshembheka
  • tatariskaДөресен генә әйткәндә (Dөresen genə əjtkəndə)
  • uiguriskaراستىنى ئېيتقاندا (rạsty̱ny̱ ỷېytqạndạ)
  • ukrainskaЧесно (Česno)
  • urduایمانداری سے (ạy̰mạndạry̰ sے)
  • uzbekiskaRostini aytsam
  • vietnamesiskaTrung thực (Trung thực)
  • xhosaNgokunyanisekileyo
  • jiddischהאָנעסטלי (hʼánʻstly)
  • yorubaNitootọ (Nitootọ)
  • kinesiska诚实地 (chéng shí de)
  • zuluThembeka

Fler ord

Den här sidan har visats 434 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring