Ärmlös rock

Vad betyder Ärmlös rock?

Exempel på användning av Ärmlös rock

• rock och andra grejor i fånget, omta lar Söd., Källa: Karlskoga tidning (1904-11-29).
• Männens drägt utgöres af en brun, ärmlös rock, som nästan gömmes af en fårskins, Källa: Smålandsposten (1903-06-22).
• Ålännens dräkt ut göres af en brun, ärmlös rock, som nästan gömmes af en fårskinnströja, Källa: Jämtlandsposten (1903-06-22).

Översättningar av Ärmlös rock

• afrikaansMoulose jas
• akanAtade a nsa nnim
• amhariskaእጅጌ የሌለው ቀሚስ (ʿījīge yēlelēው qēmisī)
• arabiskaمعطف بلا أكمام (mʿṭf blạ ạ̉kmạm)
• assamesiskaহাতৰ আঁচলবিহীন কোট (hātara ām̐calabihīna kōṭa)
• aymaraJani mangani abrigo
• azerbajdzjanskaQolsuz palto
• belarusiskaПаліто без рукавоў (Palíto bez rukavoŭ)
• bulgariskaПалто без ръкави (Palto bez rʺkavi)
• bhojpuriबिना आस्तीन के कोट के (binā āstīna kē kōṭa kē)
• bambaraCoat min tɛ bololanɛgɛ ye
• bengaliস্লিভলেস কোট (slibhalēsa kōṭa)
• bosniskaKaput bez rukava
• katalanskaAbric sense mànigues (Abric sense mànigues)
• cebuanoKupo nga walay bukton
• centralkurdiskaپاڵتۆی بێ قۆڵ (pạڵtۆy̰ bێ qۆڵ)
• korsikanskaMantello senza maniche
• tjeckiskaKabát bez rukávů (Kabát bez rukávů)
• walesiskaCôt lewys (Côt lewys)
• danskaÆrmeløs frakke
• tyskaÄrmelloser Mantel (Ärmelloser Mantel)
• dogriबिना आस्तीन कोट (binā āstīna kōṭa)
• divehiއަތްތިލައެއް ނެތް ކޯޓެކެވެ (‘attila‘e‘ net kōṭekeve)
• eweAwudziwui si me abɔ mele o
• grekiskaΑμάνικο παλτό (Amániko paltó)
• engelskaSleeveless coat
• esperantoSenmanika mantelo
• spanskaAbrigo sin mangas
• estniskaVarrukateta mantel
• baskiskaBerokia mahukarik gabekoa
• persiskaکت بدون آستین (ḵt bdwn ậsty̰n)
• finskaHihaton takki
• filippinskacoat na walang manggas
• franskaManteau sans manches
• västfrisiskaMouwleaze jas
• iriskaCóta muinchille (Cóta muinchille)
• skotsk gaeliskaCòta muinchill (Còta muinchill)
• galiciskaAbrigo sen mangas
• guaraníAbrigo sin manga rehegua
• konkaniबांयो नाशिल्लो कोट (bānyō nāśillō kōṭa)
• gujaratiસ્લીવલેસ કોટ (slīvalēsa kōṭa)
• hausaGashi mara hannu
• hawaiiskaʻaʻahu lima ʻole
• hebreiskaמעיל ללא שרוולים (mʻyl llʼ şrwwlym)
• hindiबिना आस्तीन का कोट (binā āstīna kā kōṭa)
• hmongspråkTsho tiv no
• kroatiskaKaput bez rukava
• haitiskaRad san manch
• ungerskaUjjatlan kabát (Ujjatlan kabát)
• armeniskaԱնթեւ վերարկու (Antʻew verarku)
• indonesiskaMantel tanpa lengan
• igboUwe na-enweghị aka (Uwe na-enweghị aka)
• ilokoAwan manggasna nga amerikana
• isländskaErmalaus úlpa (Ermalaus úlpa)
• italienskaCappotto senza maniche
• japanskaノースリーブコート (nōsurībukōto)
• javanesiskaJaket tanpa lengan
• georgiskaუმკლავო ქურთუკი (umkʼlavo kurtukʼi)
• kazakiskaЖеңсіз пальто (Žeңsíz palʹto)
• kambodjanskaអាវធំគ្មានដៃ
• kannadaತೋಳಿಲ್ಲದ ಕೋಟ್ (tōḷillada kōṭ)
• koreanska민소매 코트 (minsomae koteu)
• krioKot we nɔ gɛt sliv
• kurdiskaCilûbergê bêmilk (Cilûbergê bêmilk)
• kirgiziskaЖеңсиз пальто (Žeңsiz palʹto)
• latinsine manicis tunica
• luxemburgiskaÄrmlos Mantel (Ärmlos Mantel)
• lugandaEkkooti etaliiko mikono
• lingalaManteau sans manches
• laotiskaເສື້ອຄຸມແຂນ
• litauiskaPaltas be rankovių (Paltas be rankovių)
• lushaiSleeveless coat a ni
• lettiskaMētelis bez piedurknēm (Mētelis bez piedurknēm)
• maithiliबिना आस्तीन के कोट (binā āstīna kē kōṭa)
• malagassiskaAkanjo tsy misy tanany
• maoriKoti korekore
• makedonskaПалто без ракави (Palto bez rakavi)
• malayalamസ്ലീവ്ലെസ് കോട്ട് (slīvles kēāṭṭ)
• mongoliskaХанцуйгүй хүрэм (Hancujgүj hүrém)
• marathiस्लीव्हलेस कोट (slīvhalēsa kōṭa)
• malajiskaKot tanpa lengan
• maltesiskaKowt bla kmiem
• burmesiskaလက်ပြတ်အင်္ကျီ (laatpyataainkyae)
• nepalesiskaस्लिभलेस कोट (slibhalēsa kōṭa)
• nederländskaMouwloze jas
• norskaErmeløs kåpe (Ermeløs kåpe)
• nordsothoKobo e se nang matsogo
• nyanjaChovala chopanda manja
• oromoKootiin harka hin qabne
• oriyaସ୍ଲିଭଲେସ୍ କୋଟ୍ | (slibhalēs kōṭ |)
• punjabiਸਲੀਵਲੇਸ ਕੋਟ (salīvalēsa kōṭa)
• polskaPłaszcz bez rękawów (Płaszcz bez rękawów)
• afghanskaبې آستین کوټ (bې ậsty̰n ḵwټ)
• portugisiskacasaco sem mangas
• quechuaMana mangayuq punchu
• rumänskaPalton fără mâneci (Palton fără mâneci)
• ryskaПальто без рукавов (Palʹto bez rukavov)
• kinjarwandaIkoti ridafite amaboko
• sanskritआस्तीनहीनः कोटः (āstīnahīnaḥ kōṭaḥ)
• sindhiبغير بازو جي کوٽ (bgẖyr bạzw jy ḵwٽ)
• singalesiskaඅත් නැති කබාය
• slovakiskaKabát bez rukávov (Kabát bez rukávov)
• slovenskaPlašč brez rokavov (Plašč brez rokavov)
• samoanskaOfu lima lima
• shonaJasi risina maoko
• somaliskaJaakad gacmo la'aan ah
• albanskaPallto pa mëngë (Pallto pa mëngë)
• serbiskaКапут без рукава (Kaput bez rukava)
• sydsothoSeaparo se se nang matsoho
• sundanesiskaJaket tanpa leungeun baju
• swahiliKanzu isiyo na mikono
• tamilஸ்லீவ்லெஸ் கோட் (slīvles kōṭ)
• teluguస్లీవ్‌లెస్ కోటు (slīv‌les kōṭu)
• tadzjikiskaКуртаи бе остин (Kurtai be ostin)
• thailändskaเสื้อแขนกุด (s̄eụ̄̂x k̄hæn kud)
• tigrinjaኢድ ዘይብሉ ካቦት። (ʿidī zēyībīlu kabotī።)
• turkmeniskaEňsiz palto (Eňsiz palto)
• filippinskacoat na walang manggas
• turkiskakolsuz ceket
• tsongaJazi leri nga riki na mavoko
• tatariskaEveиңсез пальто (Eveiңsez palʹto)
• uiguriskaيەڭسىز چاپان (yەṉgsy̱z cẖạpạn)
• ukrainskaПальто без рукавів (Palʹto bez rukavív)
• urduبغیر آستین کا کوٹ (bgẖy̰r ậsty̰n ḵạ ḵwٹ)
• uzbekiskaYengsiz palto
• vietnamesiskaáo khoác không tay (áo khoác không tay)
• xhosaIdyasi engenamikhono
• jiddischסליוולאַס מאַנטל (slywwlʼas mʼantl)
• yorubaAso ti ko ni apa
• kinesiska无袖外套 (wú xiù wài tào)
• zuluIjazi elingenamikhono

Fler ord