Uppspärra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppspärra?

Uppspärra betyder att öppna eller låsa upp något som tidigare varit låst eller stängt. Det kan gälla en dörr, ett fönster eller en låda. Det kan också syfta på att öppna upp något mentalt eller känslomässigt, till exempel att öppna upp för nya möjligheter eller att våga prata om sina känslor och tankar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppspärra

Antonymer (motsatsord) till Uppspärra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppspärra?

AF Afrikaans: Deblokkeer

AK Twi: Unblock no fi mu

AM Amhariska: እገዳ አንሳ (ʿīgēda ʿēnīsa)

AR Arabiska: رفع الحظر (rfʿ ạlḥẓr)

AS Assamiska: আনব্লক কৰক (ānablaka karaka)

AY Aymara: Unblock ukax mä juk’a pachanakanwa (Unblock ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Blokdan çıxarın (Blokdan çıxarın)

BE Vitryska: Разблакіраваць (Razblakíravacʹ)

BG Bulgariska: Разблокирай (Razblokiraj)

BHO Bhojpuri: अनब्लॉक कर दिहल जाव (anablŏka kara dihala jāva)

BM Bambara: Unblock (Bɔli) dabɔ

BN Bengaliska: আনব্লক করুন (ānablaka karuna)

BS Bosniska: Deblokiraj

CA Katalanska: Desbloqueja

CEB Cebuano: I-unblock

CKB Kurdiska: بلۆک بکەرەوە (blۆḵ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Sbloccate

CS Tjeckiska: Odblokovat

CY Walesiska: Dadrwystro

DA Danska: Fjern blokering

DE Tyska: Entsperren

DOI Dogri: अनब्लॉक कर दे (anablŏka kara dē)

DV Dhivehi: އަންބްލޮކް ކޮށްލާށެވެ (‘anblok košlāševe)

EE Ewe: Ðe mɔxenu la ɖa

EL Grekiska: Ξεβουλώνω (Xeboulṓnō)

EN Engelska: Unblock

EO Esperanto: Malbloki

ES Spanska: Desatascar

ET Estniska: Deblokeerige

EU Baskiska: Desblokeatu

FA Persiska: رفع انسداد (rfʿ ạnsdạd)

FI Finska: Kumoa esto

FIL Filippinska: I-unblock

FR Franska: Débloquer (Débloquer)

FY Frisiska: Deblokkearje

GA Irländska: Bain an bac de

GD Skotsk gaeliska: Neo-bhacadh

GL Galiciska: Desbloquear

GN Guarani: Ojepe’a haguã (Ojepe’a haguã)

GOM Konkani: अनब्लॉक करचें (anablŏka karacēṁ)

GU Gujarati: અનાવરોધિત કરો (anāvarōdhita karō)

HA Hausa: Cire katanga

HAW Hawaiian: Wehe

HE Hebreiska: בטל חסימה (btl ẖsymh)

HI Hindi: अनब्लॉक (anablŏka)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Odblokiraj

HT Haitiska: Debloke

HU Ungerska: Blokkolás feloldása (Blokkolás feloldása)

HY Armeniska: Ապաշրջափակել (Apašrǰapʻakel)

ID Indonesiska: Buka blokir

IG Igbo: Kpọghe (Kpọghe)

ILO Ilocano: Ilukat ti bloke

IS Isländska: Opna fyrir bann

IT Italienska: Sbloccare

JA Japanska: ブロック解除 (burokku jiě chú)

JV Javanesiska: Mbukak blokir

KA Georgiska: განბლოკვა (ganblokʼva)

KK Kazakiska: Блоктан шығару (Bloktan šyġaru)

KM Khmer: ឈប់ទប់ស្កាត់

KN Kannada: ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ (anirbandhisi)

KO Koreanska: 차단 해제 (chadan haeje)

KRI Krio: Unblock

KU Kurdiska: Rakirin

KY Kirgiziska: Бөгөттөн чыгаруу (Bөgөttөn čygaruu)

LA Latin: Unblock

LB Luxemburgiska: Spär op (Spär op)

LG Luganda: Okusumulula

LN Lingala: Déblock ya ko bloquer (Déblock ya ko bloquer)

LO Lao: ປົດບລັອກ

LT Litauiska: Atblokuoti

LUS Mizo: Unblock rawh

LV Lettiska: Atbloķēt (Atbloķēt)

MAI Maithili: अनब्लॉक करू (anablŏka karū)

MG Madagaskar: Mamaha

MI Maori: Wewete

MK Makedonska: Деблокирајте (Deblokiraǰte)

ML Malayalam: അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക (aൺblēākk ceyyuka)

MN Mongoliska: Блокыг тайлах (Blokyg tajlah)

MR Marathi: अनब्लॉक करा (anablŏka karā)

MS Malajiska: Nyahsekat

MT Maltesiska: Sblokka

MY Myanmar: ပြန်ဖွင့်ပါ။ (pyanhpwngpar.)

NE Nepalesiska: अनब्लक गर्नुहोस् (anablaka garnuhōs)

NL Holländska: Deblokkeren

NO Norska: Fjern blokkering

NSO Sepedi: Unblock

NY Nyanja: Tsegulani

OM Oromo: Unblock gochuu

OR Odia: ଅନାବରଣ କରନ୍ତୁ | (anābaraṇa karantu |)

PA Punjabi: ਅਨਬਲੌਕ ਕਰੋ (anabalauka karō)

PL Polska: Odblokować (Odblokować)

PS Pashto: خلاصول (kẖlạṣwl)

PT Portugisiska: Desbloquear

QU Quechua: Desbloquear

RO Rumänska: Deblocați (Deblocați)

RU Ryska: Разблокировать (Razblokirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: अनब्लॉक (anablŏka)

SD Sindhi: بلاڪ ڪريو (blạڪ ڪryw)

SI Singalesiska: අවහිර කිරීම ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Odblokovať (Odblokovať)

SL Slovenska: Odblokiraj

SM Samoan: Tatala

SN Shona: Vhura

SO Somaliska: Furi

SQ Albanska: Zhblloko

SR Serbiska: Деблокирај (Deblokiraǰ)

ST Sesotho: Tlosa

SU Sundanesiska: Buka blokir

SW Swahili: Ondoa kizuizi

TA Tamil: தடைநீக்கு (taṭainīkku)

TE Telugu: అన్‌బ్లాక్ చేయండి (an‌blāk cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Кушодан (Kušodan)

TH Thailändska: เลิกบล็อก (leik bl̆xk)

TI Tigrinya: Unblock ምግባር (Unblock ምግbarī)

TK Turkmeniska: Blokdan çykar (Blokdan çykar)

TL Tagalog: I-unblock

TR Turkiska: engeli kaldırmak

TS Tsonga: Ku pfula xisirhelelo

TT Tatariska: Блокны ачу (Blokny aču)

UG Uiguriska: چەكلەش (cẖەklەsẖ)

UK Ukrainska: Розблокувати (Rozblokuvati)

UR Urdu: غیر مسدود کریں۔ (gẖy̰r msdwd ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Blokdan chiqarish

VI Vietnamesiska: Mở khóa (Mở khóa)

XH Xhosa: Vula

YI Jiddisch: ופשליסן (wpşlysn)

YO Yoruba: Ṣii silẹ (Ṣii silẹ)

ZH Kinesiska: 解锁 (jiě suǒ)

ZU Zulu: Vulela

Exempel på användning av Uppspärra

Tioåriga Viktor Haegers uppspärra¬, Källa: Avesta tidning (2015-08-07).

Han är killen som tar plats i rutan och drar fram som en stormvind med uppspärra, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-30).

Angelus Novus visar en ängel med uppspärra de vingar., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-28).

muskötmynningarne hun dradetals menniskor kämpa med ur sinnighet såritde döende uppspärra, Källa: Aftonbladet (1831-02-28).

M. kejsaren af Marocco täckes, full af förmaning, allernädigst uppspärra sin, Källa: Barometern (1843-09-02).

Har aldrig sett en häst med så uppspärra de näsborrar, han var så rädd., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-17).

Suset i församlingen och de många uppspärra de ögonen talade sitt tyd liga språk, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-19).

Jag ser hur svårt skadad hon är, då ögonen är helt uppspärra de, och frågar, Källa: Avesta tidning (2021-08-18).

Med midt uppspärra de ögon trängde sig de hungrande kring det ställe der en, Källa: Norrbottens kuriren (1891-04-24).

Hos djur, som kunna uppspärra och vri-, Källa: Upsala nya tidning (1903-01-19).

Hos djur, sorn kunna uppspärra oell vrida öronen, tjänar det att förstär ka, Källa: Östersundsposten (1903-01-27).

Där lago do nu medi uppspärra de ögon oell öppnat munnar, i hvilka lian satt, Källa: Norrbottens kuriren (1904-01-02).

gapa och skrika I dan ska skolor har han t o m sett sångläraren låta barnen uppspärra, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-04).

Han flutar med att uppspärra den stora le¬, Källa: Norra Skåne (1887-07-05).

Att »vidt uppspärra ögonen betyder: "Jag är sivartsjnk" ., Källa: Norra Skåne (1884-05-20).

ett fram tidens djur”, framställde ett lefvande lo komotiv med svanhals och uppspärra, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-06).

Han slutar med att uppspärra den stora lejonhanens gap och sticka flickans hufvud, Källa: Östersundsposten (1887-07-02).

sjunger en visa för mig, så skall ni sedan få veta något, som skall komma er att uppspärra, Källa: Karlskoga tidning (1895-03-13).

Uppspärra i sammansättningar

Följer efter Uppspärra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppspärra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 08:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?