Uppvaktande kavaljer

Vad betyder Uppvaktande kavaljer?

Exempel på användning av Uppvaktande kavaljer

• kavaljer från södra Sve-, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-23).
• kavaljer, som ger sig tid utan att förhäva sig och kan tygla hormonstin net, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-27).
• Hvad beträffar grefve Lavrovski, hans kejserliga höghets uppvaktande kavaljer, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-20).
• satt borgfrun, Görvel Fadersdotter Sparre, sysselsatt med bågsöm, och hennes uppvaktande, Källa: Upsala nya tidning (1903-09-02).
• Prin sen säges vara hennes uppvaktande kavaljer, och det heter ju till och med, Källa: Karlskoga tidning (1889-09-04).
• Det var behagligt nog att ha en uppvaktande kavaljer, som bar ens stol, clå, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-02).
• kavaljer och be söka personer, som han höll af eller behöfde vinna för sina, Källa: Smålandsposten (1873-12-05).
• alltför lat gynnare att spela croquet en stekhet Juli eftermiddag, eller vara uppvaktande, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-30).
• Amerikansk miss (till sin uppvaktande kavaljer): »Man har sagt mig, att ni är, Källa: Avisen (1890-01-18).
• kavaljer hos en Furste med Konunga-huset nära beslägtad icke är såsom en blott, Källa: Aftonbladet (1836-04-12).
• von Schantz uti sin klagoskrift anför utan af ko nungen beordrad att såsom uppvaktande, Källa: Aftonbladet (1836-06-28).
• stam, löjtnant på ett. garnison »regemente, hvilken för aftonen varit hennes uppvaktande, Källa: Norrköpings tidningar (1881-02-02).
• Prinsen säges ju vara hennes uppvaktande kavaljer, och det heter ju till och, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-13).
• kavaljer för närvarande. —• En sådan är» tillkommer ieke, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-28).
• kavaljer.— en ganska tarf lig herre, som icke ens, lik vilden i Skogmans resa, Källa: Kristianstadsbladet (1860-09-08).
• följde efter som en uppvaktande kavaljer egnar och anstår., Källa: Smålandsposten (1878-07-06).
• mäktigade sig benne för hela eftermiddagen, i det hon tillät Morton att vara deras uppvaktande, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-02).
• Gyl lenram tjenstgör hos furst Wilhelm under dess vistande härstädes såsom uppvaktande, Källa: Dagens nyheter (1871-04-17).
• Prinsen säges ju vara hennes uppvaktande kavaljer, och det he ter ju till och, Källa: Östersundsposten (1889-07-27).
• kavaljer för tillfället var slottskaplanen hr Rasmus Kjeldsson, en tämligen, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-13).

Översättningar av Uppvaktande kavaljer

• afrikaansDie hof maak vir kavaliers
• akanApɔnkɔsotefo a wɔrebɔ fekuw
• amhariskaፍርድ ቤት ፈረሰኞች (ፍrīdī betī ፈrēsēnyocī)
• arabiskaمغازلة الفرسان (mgẖạzlẗ ạlfrsạn)
• assamesiskaকেভেলিয়াৰক কোৰ্টিং কৰা (kēbhēliẏāraka kōrṭiṁ karaā)
• aymaraCaballeros ukanakamp cortejaña (Caballeros ukanakamp cortejaña)
• azerbajdzjanskaCavalerlərə arvadbazlıq etmək
• belarusiskaЗаляцанні кавалераў (Zalâcanní kavaleraŭ)
• bulgariskaУхажване на кавалери (Uhažvane na kavaleri)
• bhojpuriघुड़सवारन से कोर्ट-कचहरी करत बानी (ghuṛasavārana sē kōrṭa-kacaharī karata bānī)
• bambaraSotigiw ka furusiri
• bengaliঅশ্বারোহীদের প্রণয়ন (aśbārōhīdēra praṇaẏana)
• bosniskaUdvaranje kavalirima
• katalanskaCortejant cavallers
• cebuanoPagpangulitawo sa mga cavalier
• centralkurdiskaپەیوەندیکردن بە سوارچاکانەوە (pەy̰wەndy̰ḵrdn bە swạrcẖạḵạnەwە)
• korsikanskaCorteggia i cavalieri
• tjeckiskaDvořit kavalírům (Dvořit kavalírům)
• walesiskaCaru marchfilwyr
• danskaBejler til kavalerer
• tyskaKavaliere umwerben
• dogriघुड़सवारें कन्नै कोर्ट-कचहरी करना (ghuṛasavārēṁ kannai kōrṭa-kacaharī karanā)
• divehiކޯޓިންގ ކެވެލިއަރސް (kōṭing keveli‘ars)
• eweSɔdolawo ƒe ahiãdzedze (Sɔdolawo ƒe ahiãdzedze)
• grekiskaΚουρεία καβαλιέρων (Koureía kabaliérōn)
• engelskaCourting cavaliers
• esperantoAmindumado de kavaliroj
• spanskacortejando a los caballeros
• estniskaKohtumine kavaleritega
• baskiskaZaldizkoak gorteatzea
• persiskaخواستگاری سوارکاران (kẖwạstgạry̰ swạrḵạrạn)
• finskaSeisoi kavaleria
• filippinskaNanliligaw sa mga cavalier
• franskaCourtiser les cavaliers
• västfrisiskaKavaliers hofje
• iriskaCavaliers cúirtéireachta (Cavaliers cúirtéireachta)
• skotsk gaeliskaA' suirghe cavaliers
• galiciskaCortexando cabaleiros
• guaraníOcortejo umi caballero-kuéra ndive (Ocortejo umi caballero-kuéra ndive)
• konkaniकॅव्हलियर्सांक कोर्ट करप (kĕvhaliyarsāṅka kōrṭa karapa)
• gujaratiઘોડેસવારોને કોર્ટિંગ (ghōḍēsavārōnē kōrṭiṅga)
• hausaDawakan doki
• hawaiiskaʻO nā cavaliers hoʻokipa (ʻO nā cavaliers hoʻokipa)
• hebreiskaמחזר אחר פרשים (mẖzr ʼẖr prşym)
• hindiप्रणय निवेदन घुड़सवार (praṇaya nivēdana ghuṛasavāra)
• hmongspråkSib tw cavaliers
• kroatiskaUdvaranje kavalirima
• haitiskaKoutwazi kavalye yo
• ungerskaUdvarló lovasoknak (Udvarló lovasoknak)
• armeniskaԴատելով հեծելազորներին (Datelov hecelazornerin)
• indonesiskaPacar angkuh
• igboNdị cavaliers ikpe (Ndị cavaliers ikpe)
• ilokoPanagkursonada kadagiti kabaliero
• isländskaAð biðja um riddara
• italienskaCavalieri corteggianti
• japanska求愛騎士 (qiú ài qí shì)
• javanesiskaPacaran cavaliers
• georgiskaთაყვანისმცემელი კავალერები (taqʼvanismtsemeli kʼavalerebi)
• kazakiskaКавалерлерді аулау (Kavalerlerdí aulau)
• kambodjanskaទាហានទ័ពសេះ
• kannadaಕೋರ್ಟಿಂಗ್ ಅಶ್ವಾರೋಹಿಗಳು (kōrṭiṅg aśvārōhigaḷu)
• koreanska구애 기병 (guae gibyeong)
• krioFɔ kɔt kɔt kavaliers
• kurdiskaDadgehkirina siwaran
• kirgiziskaКавалерлерди коруу (Kavalerlerdi koruu)
• latinAdulantes turmas
• luxemburgiskaKavaliere maachen
• lugandaOkukwana abavuzi b’embalaasi
• lingalaKokutana na ba cavaliers
• laotiskaການ​ປະ​ສານ​ງານ cavaliers​
• litauiskaPiršlybos kavalieriai (Piršlybos kavalieriai)
• lushaiCavalier te courting a ni
• lettiskaKavalieru bildināšana (Kavalieru bildināšana)
• maithiliघुड़सवार के कोर्ट-कचहरी (ghuṛasavāra kē kōrṭa-kacaharī)
• malagassiskaFitiavana cavaliers
• maoriNga kaihoe kooti
• makedonskaДодворување на кавалерите (Dodvoruvan̂e na kavalerite)
• malayalamകോർട്ടിംഗ് കുതിരപ്പടയാളികൾ (kēāർṭṭiṅg kutirappaṭayāḷikaൾ)
• mongoliskaМорин цэргүүдтэй уулзах (Morin cérgүүdtéj uulzah)
• marathiदरबारी घोडदळ (darabārī ghōḍadaḷa)
• malajiskaMemikat angkuh
• maltesiskaKavallieri tal-qorti
• burmesiskaသမီးရည်းစားတပ်များ (sameeraeehcarrtautmyarr)
• nepalesiskaघोडचढीहरू प्रहार गर्दै (ghōḍacaḍhīharū prahāra gardai)
• nederländskaVerliefde cavaliers
• norskaFrier til kavalerer
• nordsothoGo ratana le ba-cavalier
• nyanjaKukongoletsa cavaliers
• oromoFardeen wal qunnamtii saalaa raawwachuu
• oriyaଅଶ୍ୱାରୋହୀ (aśẇārōhī)
• punjabiਘੋੜਸਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ (ghōṛasavārāṁ nū pēśa karanā)
• polskaZaloty kawalerów (Zaloty kawalerów)
• afghanskaمحاکمه کوونکی سواره (mḥạḵmh ḵwwnḵy̰ swạrh)
• portugisiskaCavaliers cortejando
• quechuaCaballeros nisqawan cortejo
• rumänskaCurtea cavalerilor
• ryskaУхаживание за кавалерами (Uhaživanie za kavalerami)
• kinjarwandaKurwanira ku mafarasi
• sanskritअश्ववाहकानां प्रेमालापः (aśvavāhakānāṁ prēmālāpaḥ)
• sindhiگهوڙي سوارن جو درٻار (ghwڙy swạrn jw drٻạr)
• singalesiskaඅශ්වාරෝහකයන් සමඟ ආචාර කිරීම (අශ්වාරෝහකයන් සමඟ ආචාර කිරීම)
• slovakiskaDvoriaci sa kavalierom
• slovenskaDvorjenje kavalirjev
• samoanskaFaauoga taufetuli
• shonaCourting cavaliers
• somaliskaCavaliers maxkamadda
• albanskaDuke u ballafaquar me kalorësit (Duke u ballafaquar me kalorësit)
• serbiskaУдварање кавалирима (Udvaran̂e kavalirima)
• sydsothoBapalami ba lipapali
• sundanesiskaCourting cavaliers
• swahiliWapanda farasi
• tamilகோர்ட்டிங் குதிரை வீரர்கள் (kōrṭṭiṅ kutirai vīrarkaḷ)
• teluguకోర్టింగ్ కావలీర్స్ (kōrṭiṅg kāvalīrs)
• tadzjikiskaКавалерҳои судӣ (Kavalerҳoi sudī)
• thailändskaติดพันนักรบ (tidphạn nạkrb)
• tigrinjaምፍታው ፈረሰኛታት (ምፍtaው ፈrēsēnyatatī)
• turkmeniskaKawariýler (Kawariýler)
• filippinskaNanliligaw sa mga cavalier
• turkiskaŞövalyelere kur yapma (Şövalyelere kur yapma)
• tsongaKu gangisana ni vakhandziyi va tihanci
• tatariskaКавалерлар (Kavalerlar)
• uiguriskaكۇرسانتلار (kۇrsạntlạr)
• ukrainskaЗалицяння кавалерів (Zalicânnâ kavalerív)
• urduگھڑ سواروں کو پیش کرنا (gھڑ swạrwں ḵw py̰sẖ ḵrnạ)
• uzbekiskaKavalerlar bilan uchrashish
• vietnamesiskatán tỉnh kỵ binh (tán tỉnh kỵ binh)
• xhosaAbakhwele amahashe
• jiddischקאָורטינג קאַוואַליערז (qʼáwrtyng qʼawwʼalyʻrz)
• yorubaCourting cavaliers
• kinesiska追求骑士 (zhuī qiú qí shì)
• zuluAbagibeli bezindiza

Fler ord