Urskulda sig

Vad betyder Urskulda sig?

Exempel på användning av Urskulda sig

• Dani M fick offentligt be om ursäkt och försökte urskulda sig med att han blivit, Källa: Smålandsposten (2015-02-25).
• Men det känns lite trångsynt att urskulda sig med ”men jag har inga problem, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-22).
• Nu skulle hon urskulda sig för att hon kom i så opassande kläder och sade: », Källa: Jämtlands tidning (1897-05-21).
• sig sitt teflonminne: ”Ej vet jag blommors namn, och de vet icke mitt. ”, Källa: Smålandsposten (2021-09-10).
• om de bristfallrgbeter, sam wid Brandsynen blifwit anmärkte; å far i narn urskulda, Källa: Norrköpings tidningar (1805-05-25).
• sig öfwer Paschalis af Skutari förhållande, sifwer tillkänna, att dess marsch, Källa: Norrköpings tidningar (1829-11-25).
• Det känns inte särskilt lit terärt motiverat att låta onkel Harald urskulda, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-04).
• sig, hur fiktiv han än är., Källa: Barometern (2020-09-03).
• Men ingen måste enligt rättegångsbalken medverka till att urskulda sig själv, Källa: Avesta tidning (2022-01-12).
• Det går inte att som statsministern urskulda sig med att man inte ”såg det komma, Källa: Barometern (2020-01-25).
• Men i stället alt urskulda sig, drog Portugisarn älven sin välja och anföll, Källa: Barometern (1842-04-09).
• Ändå tenderar parti ledningen att urskulda sig med att samtliga partier, Källa: Barometern (2021-11-27).
• Men ingen måste enligt J rättegångsbalken medver ka till att urskulda sig själv, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-08).
• Men ingen måste enligt rättegångs balken medverka till att urskulda sig själv, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-12).
• Den anklagade (söker urskulda sig): - Äfven vargen dodal- då han är hungrig., Källa: Karlskoga tidning (1886-05-26).
• or ovilja han nödgades urskulda sig ined den förklaring att han blott menat, Källa: Aftonbladet (1832-03-03).
• inte till att jag i kväll ber att få hjälpa tant, sade Alma, lik som för att urskulda, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-23).

Översättningar av Urskulda sig

• afrikaansVra om verskoning
• akanPa kyɛw
• amhariskaይቅርታ (yīqīrīta)
• arabiskaيعتذر (yʿtdẖr)
• assamesiskaক্ষমা বিচৰা (kṣamā bicaraā)
• aymaraP'apachasiña (P'apachasiña)
• azerbajdzjanskaüzr istə (üzr istə)
• belarusiskaПрасіць прабачэння (Prasícʹ prabačénnâ)
• bulgariskaИзвини се (Izvini se)
• bhojpuriमाफी मांगल (māphī māṅgala)
• bambaraKa yafa deli
• bengaliক্ষমাপ্রার্থী (kṣamāprārthī)
• bosniskaizvini se
• katalanskaDemana disculpes
• cebuanoPangayo og pasaylo
• centralkurdiskaداوای لێبووردن کردن (dạwạy̰ lێbwwrdn ḵrdn)
• korsikanskaScusate
• tjeckiskaOmluvit se
• walesiskaYmddiheurwch
• danskaUndskylde
• tyskaEntschuldigen
• dogriमाफ करना (māpha karanā)
• divehiމަޢާފަށް އެދުން (maʿāfaš ‘edun)
• eweƉe kuku
• grekiskaΑπολογούμαι (Apologoúmai)
• engelskaApologize
• esperantoPetu pardonon
• spanskaDisculparse
• estniskaVabandage
• baskiskaBarkamena eskatu
• persiskaعذر خواهی کردن (ʿdẖr kẖwạhy̰ ḵrdn)
• finskaPyydä anteeksi (Pyydä anteeksi)
• filippinskaHumingi ng tawad
• franskaS'excuser
• västfrisiskaFerûntskuldigje (Ferûntskuldigje)
• iriskaGabh mo leithscéal (Gabh mo leithscéal)
• skotsk gaeliskaGabh mo leisgeul
• galiciskaPide desculpas
• guaraníÑeñyrõuka (Ñeñyrõuka)
• konkaniभोगसणी (bhōgasaṇī)
• gujaratiમાફી માગો (māphī māgō)
• hausaYi hakuri
• hawaiiskaE kala mai
• hebreiskaלְהִתְנַצֵל (lĕhiţĕnaẕél)
• hindiक्षमा मांगना (kṣamā māṅganā)
• hmongspråkThov txim
• kroatiskaIspričavati (Ispričavati)
• haitiskaMande padon
• ungerskaBocsánatot kér (Bocsánatot kér)
• armeniskaՆերողություն խնդրեք (Neroġutʻyun xndrekʻ)
• indonesiskaMeminta maaf
• igboRịọ mgbaghara (Rịọ mgbaghara)
• ilokoDumawat ti pakawan
• isländskaBiðst afsökunar (Biðst afsökunar)
• italienskaScusarsi
• japanska謝罪 (xiè zuì)
• javanesiskaNyuwun pangapunten
• georgiskaბოდიში მოიხადე (bodishi moikhade)
• kazakiskaКешіріңіз (Kešíríңíz)
• kambodjanskaសុំទោស
• kannadaಕ್ಷಮೆ (kṣame)
• koreanska사과하다 (sagwahada)
• krioTɛl sɔri
• kurdiskaBorîxwestin (Borîxwestin)
• kirgiziskaкечирим сура (kečirim sura)
• latinPaenitet
• luxemburgiskaEntschëllegen (Entschëllegen)
• lugandaOkweetonda
• lingalaKosenga bolimbisi
• laotiskaຂໍໂທດ
• litauiskaAtsiprašyk (Atsiprašyk)
• lushaiNgaihdam dil
• lettiskaAtvainojiet
• maithiliमाफी मांगनाइ (māphī māṅganā'i)
• malagassiskaMialà tsiny (Mialà tsiny)
• maoriWhakapahaha
• makedonskaИзвинете се (Izvinete se)
• malayalamക്ഷമയാചിക്കുക (kṣamayācikkuka)
• mongoliskaУучлаарай (Uučlaaraj)
• marathiमाफी मागतो (māphī māgatō)
• malajiskaMinta maaf
• maltesiskaSkuża ruħu (Skuża ruħu)
• burmesiskaတောင်းပန်ပါ။ (taunggpaanpar.)
• nepalesiskaमाफी माग्नुहोस् (māphī māgnuhōs)
• nederländskaVerontschuldigen
• norskaBe om unnskyldning
• nordsothoKgopela tshwarelo
• nyanjaPepani
• oromoDhiifama gaafachuu
• oriyaକ୍ଷମା ମାଗନ୍ତୁ (kṣamā māgantu)
• punjabiਮਾਫੀ ਮੰਗੋ (māphī magō)
• polskaPrzepraszać (Przepraszać)
• afghanskaبښنه وغواړئ (bsˌnh wgẖwạړỷ)
• portugisiskaDesculpar-se
• quechuaPanpachachikuy
• rumänskaScuza
• ryskaПринести извинения (Prinesti izvineniâ)
• kinjarwandaGusaba imbabazi
• sanskritक्षमा-याचना (kṣamā-yācanā)
• sindhiمعافي گهرڻ (mʿạfy ghrڻ)
• singalesiskaසමාව ඉල්ලන්න
• slovakiskaOspravedlňte sa (Ospravedlňte sa)
• slovenskaopraviči se (opraviči se)
• samoanskaFaamalie atu
• shonaKumbira ruregerero
• somaliskaRaali noqo
• albanskaKërkoni falje (Kërkoni falje)
• serbiskaИзвинити се (Izviniti se)
• sydsothoKopa tšoarelo (Kopa tšoarelo)
• sundanesiskaMenta hampura
• swahiliOmba msamaha
• tamilமன்னிக்கவும் (maṉṉikkavum)
• teluguక్షమాపణ చెప్పండి (kṣamāpaṇa ceppaṇḍi)
• tadzjikiskaУзр (Uzr)
• thailändskaขอโทษ (k̄hxthos̄ʹ)
• tigrinjaይቅርታ (yīqīrīta)
• turkmeniskaÖtünç soraň (Ötünç soraň)
• filippinskaHumingi ng tawad
• turkiskaÖzür dilemek (Özür dilemek)
• tsongaKombela ku khomeriwa
• tatariskaГафу итегез (Gafu itegez)
• uiguriskaكەچۈرۈم سوراش (kەcẖۈrۈm swrạsẖ)
• ukrainskaВибачтеся (Vibačtesâ)
• urduمعذرت خواہ (mʿdẖrt kẖwạہ)
• uzbekiskaKechirim so'rang
• vietnamesiskaXin lỗi (Xin lỗi)
• xhosaCela uxolo
• jiddischאַנטשולדיקן (ʼantşwldyqn)
• yorubaẸ tọrọ gafara (Ẹ tọrọ gafara)
• kinesiska道歉 (dào qiàn)
• zuluXolisa

Fler ord